An ogre struggling to hold his eyes is a giant looking up. The arms resemble giant tree trunks, with wire-like hair.

It's too big. How do you fight this guy? By the way, almost no magic power is left anymore ... Water production is no longer possible.

"Hey! Run away soon", speak to the wizard child again.

"Yes, yes," he ran away like crawling. All right. Meanwhile, the ogre is pulling out the ice blade stuck in his eyes. The wounds on the eyes are healing.

"Hey, are you serious?" Even if you cut it with a dagger, it is likely to heal immediately.

I'm wondering if you can understand the words, "Oh, this one," but call out to get your attention. Ogre glances at you. Immediately raised my feet to step on me. damn.

"Evasion skill" activated!

T r ans la t e d by Jp m tl .com Activate the bandit skill and dodge the giant attacks. Don! Don! Don! Don! Don! Repeatedly stepped on. I keep avoiding it.

Hi!

Ogre trample attacks for a while. However, it never hits. Skill is great. The wizard child seems to have run away. Alright, next.

"Runaway" skill!

Activate the skill and leave the auger. I turn my face red and run here. Oh, scary scary.

It is impressive that a giant monster approaches this in a straight line. It is a rescue that the body does not shrink in fear with the "Myougoshi stop water" skill. I'm done when I'm caught. At linear speed, it moves like sewing between the trees in the forest, as it is incomparable.

I ran for a while and arrived at the destination. You can see the swamp. I explored it with "Mapping Skills". It was nice to be nearby.

Tr ansl at ed by jp mtl.com (Water magic / Water surface walking)

Before entering the swamp, he enchanted himself.

"Hey, here it is." Will it work?

If not, what do you do? Ogre has rushed. Alright, good.

The ogre comes to me, unaware that she is now walking on the swamp. Succeeded in the middle of the swamp.

(Walking on the water surface / cancel !!)

Releases auxiliary magic applied to the auger. Ogre swallowed into the swamp with a large splash of water. Of course, the auger struggles to reach the surface immediately. "Do you want to!"

(Water magic / water flow)

Creates swirls in swamps using magic to manipulate the flow of water. You should not be able to swim well. In addition, the water and the sludge at the bottom of the swamp were entangled and gradually dragged into the swamp from the auger's feet. Oh ah ah, the auger sank with a sad voice.

Then about 10 minutes. Check that the auger has died in the swamp. He was rampaging underwater without breathing for 10 minutes.

"I'm glad I went well ..." Cold sweat came around this time.

"Hey! Makoto. Are you okay?" Jean came with the party. Everyone looks safe. "I've just defeated it," he said, floating the ogre on the surface of the water.

"Oh, you. You killed that big auger !?" "It's amazing." "Oh, thank you" thanked the wizard girl. "Oh, let's just bring the ogre's neck back," Jean scratched his head and dropped the ogre's neck I fastened. Afterwards, he returned to the guild, avoiding monsters. Oh, I'm tired. I will go to bed early today.



"Look at you! Look at this ogre! Double the size is a big game! Who do you think you defeated?" I have. Oita, you're drunk.

T r an s l a ted b y jp m tl .com Ogre Everything seems to be an unusual kind of auger fought today, not just a monster. Lucas shouted that it was a suicide act to challenge the daiki alone. But he seems to have forgotten that now.

"Who defeated me?" Mary's voice is now.

"This is the true rookie we expect! I won't call you a goblin cleaner anymore! He's an auger killer!" This is already the third time. The name of the auger killer is embarrassing, so please be curious. In the distance, I sat down on the usual skewered bench.

"I'm a hero today," the general laughs. "I'm tired. I want to sleep." I want to sleep early, but my sleeping place is in the guild's rest room. In such a fuss, I can't sleep even if I want to sleep.

"Well, isn't it good? Do you want to drink something?" Tepid. "Water magic / cooling" I got drunk while chilling and drinking water.

"Hey, are you good here?" Witch girl who helped you earlier?

"Please feel free," the witch child sits next to you. She looks red-eyed, red-eyed, and fishy, but she is a beautiful woman. And if you look closely, your ears are sharp. Elf? Was this a child elf? I've never seen this world before. Classic fantasy. Tension rises secretly.

However, this child has red hair and eyes. In a book I read in the temple, the elves in this world were described as blonde or silver, with blue or green eyes. So maybe a different race. Later, we will ask Marie secretly.

"Uncle, do you have any cocktails?"

"Thank you for today," "I'm glad you did."

"I'm Lucy. I'm a true lifesaver." "I don't care. I've got a reward from my guild. I have a lot of" contribution points "to God." Was. However, my life has shrunk about one week. You don't have to fight with Ogre for the time being.

"But it's awesome. You're an apprentice of a bronze-ranked wizard? How to beat that giant alone?" "I was lucky." It seems that advanced magic can be used. It's enviable. But I couldn't see the magic today.

"Well, it's amazing. I want you to exchange it for my skills." "No! I'm strong, but I can't use it at all. How can I activate my magic so quickly? right?"

The power is low and the number of bullets is small. If you do not spell it without chanting, it will not be a story.

"If you are 50 or more skilled, you can not sing." "I know it, but how hard is it to raise it up ..." "I've been learning a magic from scratch for one year and three months?" "Huh? That's a lie." "No, because I came from a different world." "A different world .... The brave friends who came a year ago." "No, not the brave friends ... I'm a mate. "

Classmates with strong skills have become celebrities in the past year. Many countries have important positions. It seems that the power balance of this world has been slightly broken. It has nothing to do with me. T r a n s l ated b y Jp m tl.c om

"Everybody in another world is amazing!" Lucy's eyes are sparkling. Ah, this is something wrong. My status is really low, right?

"Oh, uh ..." I put the glass that Lucy had and held my hand. I approached my body and whispered.

"Would you like to party with me?" Right now I don't use the "Ming mirror stop water" and "RPG player" skills. When you get drunk, it is troublesome to use skills.

As a result, she looks at Lucy's face at close range. She is peeped into her well-formed face and makes a fuss. Be calm and cool. Keep calm. Activate the “Megumi water stoppage skill”. However, the always dependable “Ming mirror water stoppage skill” is drunk and cannot be activated successfully. Akan, I drank too much. No good! Oh, it takes a breath ...

"Hey, what kind of thing!"

Someone shouted at me. A monk girl at a Jean party. There is Jean next to it.

"What, Emily" "What, not! You just have recently joined our party!" "What is it? There's no use for a party that forsook me and escaped Oops, Lucy. When you escape from the auger, you have it at the root. But did Jean tell you to flee?

"Well, Lucy. It was just bad. But we just couldn't help us together." "It's because you're terrible. I don't need an unreliable leader." Lucy was just like Jean Refuse apology.

"What are you going to do?" Emily is trying to grab Lucy. "It's noisy, Bitch. I went to the party and I was anxious, so I guess you had to tempt him and hold him. The night was gone by myself." "Don't say stupid things! "Oh……. I'm too stimulating for virgins. Jean is looking down at them. Stop it, leader.

"Hey, what are you making noisy?" "What, fight?" Lucas came. Marie is the same.

"It's a drunk fight." "Yes, yes. Emily and Lucy are far apart." Marie is used to it and enters between the two who are in touch.

"Jean. You didn't really have something to say?" Is that so? Looking at Jean, he does not turn his eyes and is squeaking. what is it. Is it a confession of love?

"I'm sorry! Thank you for helping me!" "Oh, no, I don't care." I don't think Jean has helped me honestly. He seemed to have escaped on his own.

"What a good guy ..." "Makoto-san! Thanks to me. Forgive what Jean said," apologizes to the priest Emily. Well, I'm a little shy.

Tr a n s la te d by Jp m t l .c o m "Makoto! Please curse me! For this useless person." "You are silent, Lucy!" Lucy, do you have a boomerang stuck in your head?

"Is this true for Jean?" "I don't care about anything from the beginning." "Well, if you don't care, newcomers, please get along in the future." Summed up.

"This is good for Jean. By the way, Lucy?" Lucas turned to Lucy. "What, what?" "You, do you want to party with Makoto?" that? Did you okay?

The "RPG Player" skill will show you choices.

"Do you want to make Lucy a friend? 』

Yes no ←

Well. It's a sudden story. Lucy is a beautiful woman. Wouldn't you be disappointed if you knew my skills and status? Negative thinking crossed my head. It's safer not to be a friend here.

"Maybe you're going to party?" Lucas asks. "Hmm, I'm gonna continue my solo." "Yeah !? Yes, that's it."

"Ah! I'm being shaken!" Emily fuels Lucy with a good smile. Hey, Emily? Please do not stir.

"Why, why not me?" I don't really know you. However, Lucas seems to be Lucy's ally.

"Makoto, I think the apprentice apprentice will be a tough solo to continue as an adventurer." "I'll take care of it. "It's a monster that can't be beaten with bronze ..." "And, after all, I'm an apprentice witch with a low status. Lucy will surely be disappointed."

"Yeah! What's this status!" "Well, you're an adventurer with this kind of status ... you can't swing your sword ..." "Eh ...." Magic power: 3 "... …. Ordinary people? ”

You're noisy. Or rather, Jean and Emily. They don't say they can look. Don't look at it.

"Hey, you're in a really bad status? I'm working hard. Makoto-kun." Do you feel comfortable and look down?

"There is no strength, no strength, no magic, just magical proficiency is as stupid," said Lucas, drinking a beer.

"Yeah yeah! Magic proficiency: 90 !? Oh, crazy ..." Lucy looked at her with a kinky look. That's rude.

"Because there are few magical powers that I can use, I have to devise how to use it."

"That's why I took the ogre to the waterside and defeated it," said Jean, impressed.

"That's why Lucy, hit another person." "Wait a minute! I don't mind!"

"Rethink and be true. My 'Fire Magic: Kings' skill will definitely be useful," continues Lucy. "The 'royal class' is amazing." That's a pretty rare skill.

"Hmm" thinks. To be honest, I had abandoned parties since I was training in the temple of water. Because it has been looked down on. I was always ready to go solo.

"Isn't there a lot of other parties that put Lucy in?" A magician with royal skills. It's an image of a lot to pull. Suddenly, Lucy looks away.

"No, no, I'll decide which party I want to enter by myself." "What are you saying, you're not famous for being a nuisance to be kicked out of a party without having a month?" Come in.

"It's noisy, just before!" "It's true!" Lucy and Emily are Kisher! And threatening each other like a cat.

"Yes, let's drink here." Marie took Jean and Emily. Thank you, Marie.

"This guy has strong skills, but I haven't mastered it yet," adds Lucas.

"I'm not quite settled at one party, but I feel safe with Makoto." A wizard with the weakest stats and a wizard who can't use their skills. Isn't the balance bad?

"I'm an apprentice witch?" "Okay! Let's train together!" Lucy says powerfully.

Would you train between wizards? It's a bit longing. The temple of water was just a child like an elementary school student.

Also, there are options.

"Do you want to make Lucy a friend? 』

Yes no ←

that? I chose "I don't want to be a friend", right? Is this option just for atmosphere creation? No, it's not useful.

"Well, let's try a party for a trial." "Facts, friends are important," said the General.

I can't refuse. Oh, this is that. I've seen it in games.

――This is a compulsory subscription event.

Let's look at Lucy again. A witch girl with crispy big eyes and a strong soul. Looking over her face, she is one of the top beauty in this guild. Holder of powerful "Fire magic: King-class" skills. It's a waste for me. Is punishment for luxury?

"RPG Player Skills" urges persistently.

"Do you want to make Lucy a friend? 』

Yes ← no

(Huh, I understand)

I put my right hand on Lucy. "Thank you," "this is it!" Lucy shook his hands with a smile.

Thus, I came to a different world and made my first friends.