I woke up on the bed. The orange nightlight lights fall into sight. Look around.

The light coming in from the blinds is weak. Scattered on the flooring are game software and several comics. I sell all the games I have cleared and the comics I have read. So what's in the room is only the ones that are currently in progress. The school textbooks and reference books are lined up neatly on the desk.

A murderous room. A scene that I was tired of. The clock hands are past 6:35.

(... high school, are you ready?)

Go to the living room. No one is there. Did my parent return yesterday? Parents often go to work early in the morning and return after the last train. ...... No, more often than not.

There was an envelope on the desk and money inside. This is my budget this week. In other words, is it Monday today?

I didn't want to bake the bread I forgot when I bought it, so I pressed the remote and turned on the TV. Entertainment news that is not very interesting is flowing. Change channels and add weather forecasts. The weather is rain. Oh ... it's troublesome. I need an umbrella ... an umbrella?

T r a ns la t e d by jp mt l .c o m (I don't need an umbrella, right?)

Yes, no umbrella is needed. I used to hate rain in the past, but I like it recently.

Because--

"Makoto! How long have you been sleeping!"

The door suddenly burns! And opened. Lucy in the uniform of Tokyo Metropolitan Higashi Shinagawa High School has entered Zukazuka. Hey, take off your shoes.

"Hey! Breakfast, it's time to get up ... What's wrong? With a weird face." Lucy, with red hair and sharp elf ears, was wearing a uniform and almost laughing. I notice it now. Apparently, I'm dreaming.

"What? ... weird face ... Kyu!" Hugged Lucy. Anyway, a dream!

Tran s lat ed by Jp mtl.c om (I'm glad ... I thought it was a dream to come to a different world.)

"How long have you been hugging!" "Hmm?" A shock hits your head, and you are pulled back to reality at once. With Lucy posing posing angry at my head. Seo I was hugged and hardened, but stayed there.

"Oh, um ... Makoto the brave. It's time to get up." Princess Sophia, whose face is bright red, sighs to her ears. What are you doing!

"I'm sorry!" Raise both hands in a hurry and release Princess Sofia. "Then we're waiting in the canteen ..." Princess Sofia ran, with a red face. I was sexually harassed since morning.

"Hey ... would you wash that sloppy face?" Lucy, who doesn't hide his grumpy, has his arms folded. Of course it's your usual outfit, not your high school uniform.

(Lucy in uniform, it was erotic) Exposure should be less than usual. Is it because of the overflowing cosplay feeling?

"What? Look at him as Jirodillo. Was Princess Sofia hugging so good?" "No, I thought Lucy. I made a mistake." Can this excuse be fulfilled? In the trash man? I thought, but my sleeping head was the only thing that came to my mind.

"Hey !? Yeah, is that so ...? Huh, if you're sorry, I can't help helping." Lucy came up to bed, hand combing her hair as if she were hiding !? "Hey, don't you make a mistake this time?" While saying so, hand around my neck ...

"Lu-chan? Takatsuki-kun, what are you doing?" "!?"

――Danger detection!

Sa-san with a kitchen knife is looking here! And Tsui yawns on Sa's head. You're a bit of a crisis ...

"I'm ready to cook!", "Hello, don't get angry," "Mow!" "I'm sorry!" The two girls left the living room.

(Let's get up ...)

Wash your face with water magic. Put on your jacket through sleeves on the clothes you dried last night. Polish the dagger lightly with a cloth and pray for 10 seconds to the goddess. Forty seconds exactly. Ready, it's done.

I walked into the living room-canteen.

T ra n sla t ed b y jpm t l .com “Good morning, Sasan.” “Good morning! Takatsuki-kun.” Sasan in a pink apron turned around with a smile. Did you forget your anger? He ties his hair behind and makes a big ribbon at his waist. Everything seems to be handmade by Saa. I'm dexterous.

“My little knight, my little knight!” Juliae clinks a bowl with chopsticks. Where did you learn? It. Don't behave so badly.

"..." Princess Sofia looked away and looked away with a red face. Later, apologize.

(... Yeah, this is good) I'll do my best in another world.



I sit down and watch the dishes at the table.

"Today's breakfast menu is ..."

・ Rice cooked in a pot ・ Grilled fish (white river fish) ・ Tamagoyaki (chicken-like was also in this world) ・ Miso soup ・ Radish-like root vegetables pickles

(Is this Japan?) The source of the ingredients seems to be Fujiwara Shokai. Fujiyan, it's not odd.

A ramen shop will open soon. I have to go!

“Makoto brave. This soup tastes strange.” “Hey, my knight. How do I use this wooden stick called“ chopsticks ”?” “Furi, for a different world We'll just use a fork, tableware. "For the time being, everyone in another world is enjoying a meal.

"Sasan, that's bad. I always cook." "Yeah, it's been my role to cook my brothers for a long time." Also, Sasan in an apron is cute with the usual extra 20%.

By the way, about cooking skills of girls other than Sa-san.

Princess Sofia does not (of course) cook. Juliae never had anything heavier than a spoon. Lucy can only cook. Also, it's almost "black charred". me? I have a "cooking" skill, but ... I haven't cooked since I came to a different world.

(It was really nice to have Sasan) I think from the bottom of my heart. "Takatsuki-kun, I'll make miso soup every day ☆" "Oh, it's good." I don't remember eating miso soup almost in the morning. After all it's Japanese food in the morning!

Tran s lat e d b y jpm t l.co m "... Why? I don't feel like passing through the current line." "... I am Princess Sofia, too. Ah, what do you mean by what you say now?" There's nothing like that. "Oh, soft sunshine in the morning, warm food, and a soft conversation.

"I don't feel comfortable ..." "In front of my eyes, the" causal thread "is twisted ... but my knight" "?? What, meaning? Princess" "Congratulations ..." Seen with cold eyes.

After a while, Lucy asked, "Hey, what are you going to do?" What does the next goal mean from now on?

"I'm going to a country of wood or a country of fire and meet a hero from another country and get a job, right? Sofia." "Yes, that's right, Makoto the hero. "I'd rather go to the country of wood first, my knight."

Hmmm, this is Mr. Juliae's statement about the future. It cannot be ignored. Speaking of the country of wood, "Lucy has a family home in the country of wood?" "Yes, that's right." Is it Canaan's village with the Guren witch? "Princess Sofia responds to Lucy's words.

"Yes, but ..." "Lucy, maybe you have a relationship with the Guren witch?" "My mother ..." Lucy's reaction is bad.

"Makoto the brave. Let's go from the land of wood! If the brave of the tree, the priestess of the tree, and the witch of the crimson become friendly, it is very encouraging!" Princess Sofia's tension is high. But something gets stuck.

"Sophia-chan, why haven't you talked about it before?" I heard that the Sun had been preparing for the northern campaign several years ago, or even longer. Isn't the negotiating of that area finally finished?

"Uh ... that's the number of messengers I've sent a few times, but I'm always absent ...", Princess Sofia refuses.

"Oh, they're whimsical. Maybe you're the keeper." "Is the wizard familiar with the Fuki tree hero, the wood shrine maiden?" "The wood shrine maiden is a walker family, so relatives. I'm with you. You actually have a lot of connections. I knew she was a little girl.

"It's decided. Lucy, please guide me." "Well, good, but ... Princess Sofia. I haven't seen my mother for about three years, so I don't always see her. "I don't mind. Leo will come to this city in a few days. Let's leave."

Is the story organized?

"Then, I'm going out for a moment. Princess, let's go with me." "Eh, me?" ""!? "" Friae, who was giving the grilled fish skin to a black cat, turned around. Lucy, Sae, Princess Sofia stare at this. ...... What should I do?

"I'm going to see a snake cult who says I've been caught. Let's hear about the purpose of the cult." A temple member said ... "Princess Sofia said sorry.

"That's okay. Perhaps you'll get somehow. Princess, let's go." "Huh, you're a guardian knight, but the princess is rough." Well, the purpose of the cult is that Mr. Friae will be concerned.

T r ansl a t e d by jpm t l.co m "Lu-chan, what are you going to do today?" "Hmm, let's go to the hot springs!" "Like! I'm going!" "Let's get ready!" The two girls seem to have different plans.

"The truth is, I'll follow you," "Okay," Princess Sofia seems to come with her. Then do you go?



I came to the temple of water. A prison in the basement.

Say hello to the guards and ask them to unlock the basement. The stairs leading down are dim, with the slight light of a magic candle illuminating your feet.

"Sophia, are you glad you came to this place?" "... If you hear the purpose of the cult, I'll be with you too." "I want to go home."

Arrived in front of the jail. A woman from the snake cult caught. In front of the prison is a prison guard.

"Even if you enter?" "... Hey, this guy doesn't talk anything. Don't get too close." Entering me and Juliae. Princess Sofia was waiting outside the prison.

"... Are you the hero of Roses?" Sadly, glaring at me ... "I will not talk to you" I feel a strong will from the tone.

"Hello, hello," "yes, yes," Juliae easily approaches the woman in the cult.

"Oh, it's dangerous ..." Princess Sofia is a little panic

"Hey, you," Juliae squats down and gazes at the cult woman. "... Who are you, oh?"

At that moment, the woman of the cult shook with kun.

"Can you tell me your secret?" Smiles and smiles to Juliae, saying, "Yes ~! Please listen to everything! Please! Pia!" It falls immediately.

"[!?]" Princess Sophia and the gatekeeper are surprised at their faces.

"Hey. What should I do after this, my knight?" "What made McAllen attack a demon?" I asked a cult woman.

"Huh !? Nobody except you will be talking to me, shit. I'm dead!" "..." For the time being, I also have "Enchanted". Hey, Juliae. Don't laugh.

"Can you tell me?" Conveyor "Oh! I'm thrilled to talk to me lowly! I will tell you all! Everything is the command of Archbishop" Izak "! The content of the command is the hero of Roses in McAllen Kill Makoto Takatsuki and his friends in the horn and Symphonia that failed the operation! Black Dragon had full control over the operation! I confirmed that McAllen was destroyed And report to the Snake Order! "

He was very quick and explained everything.

"... I wasn't the purpose," said Mr. Julie, muttering. "I was it." Actually, I felt like that. After all, the town's population was increasing because of the presence of Roses' heroes. Normally, I am the most targeted.

(Issac, Archbishop ...) In the royal capital of the land of water, rampage abominable giants. A mastermind who called for suicide bombers and a group of demons in the royal capital of the sun country.

(The obsessive one ...) I've broken my ten-year plan, so I can't help but feel.

"Sophia, let's use this information to plan for the future." "Yeah, yeah .... I didn't think it would be that easy." Princess Sofia seems still surprised. Huh-hee, Juliae's breasts.

"I'll record the conversation you just made!" Jail Ban is taking notes in a hurry.

Later, I asked some of the women in the cult, but did not have any further information. Apparently, she is a terminal person.

We got the information we needed and went up from underground to above ground.

"Then my work is over." Well, Juliae tries to stretch out and leave somewhere. After "waiting a moment", there is one more thing I need to check.

Synchronization "Princess, let's do with me"