Conference room of municipal criminal investigation team.
Ding Xifeng sits in the main position, Ma Jingbo and Han Bin sit on both sides, and the other players line up in turn.
Ding Xifeng looked at his mobile phone and then opened his notebook. "Qindao foreign language college has killed three foreign teachers in succession, which not only attracts the attention of the leaders of the Municipal Bureau, but also attracts the attention of the leaders of the municipal Party committee. It's not a short time since Mike was killed. We still have to pay close attention to it."
"I won't say anything else, so that you don't have pressure to talk about the case."
Ma Jingbo showed a wry smile, half said, the pressure is greater, "Captain, then I first report the progress of the investigation."
"The white SUV Hyundai car has been found in the parking garage on the second floor of Jiacheng community. We checked the surveillance video of the garage. After getting off the car, the suspect wrapped himself tightly, wearing a hat, mask and sunglasses, and could not see his specific appearance clearly."
"The suspect left the garage at about one o'clock in the morning, and then entered cui'an street. Because the light was dim at that time, it was difficult to track. I have sent someone to collect and monitor, and continue to track."
"Team, I want to see the surveillance of the suspect." Han Bin suggested.
Ma Jingbo beckons and asks he Yingsheng to take a tablet computer and open a surveillance video to hand to Han Bin.
Han Bin takes a look, it's a video of an underground garage. There are lights in the garage, so you can basically see the figure of the suspect. From the other party's height, posture, walking posture, step length, foothold and other comprehensive situation, it should be the suspect haruke.
Han Bin tone firmly way, "is haruke."
Ding Xifeng asked, "can you be sure?"
"No mistake."
Zhang shungu of the second group took over, "if it's really haruk who committed the crime, then his escape trajectory should be from Jiacheng community to sevia hotel."
Ma Jingbo added, "if the suspect has a certain sense of anti reconnaissance, he should go around the city and will not go back to the hotel foolishly."
Ding Xifeng knocked on the table, "Jingbo, you can continue to check this line."
"Yes."
Ding Xifeng looked at Han Bin again, "what clues have you found? Tell me about it."
Han Bin went to the projector and put two materials on the projector, one in English and the other in Chinese.
"I went to the scene again. From the drawer of Salman's study, I found a notebook. The paper of the notebook was the same as that of the letter left to Zelai. There was a torn piece of paper, and there was an impression on the bottom of the paper. After being processed by the technology Department, the contents of the letter had been restored."
"The one on the left is English, and the one on the right is translation. From the complete content of the letter, Sharman did not want to commit suicide, but wanted to return to the three Arab countries. At the same time, the letter also explained the fact that Sharman and haruke killed Mike."
"Judging from the content of this letter, Salman was probably killed by haruk."
Ding Xifeng thought for a moment, "how did haruke poison Salman?"
"At the time of Salman's death, haruke was not in the foreign teacher's building, but had returned to the Seville hotel. According to my speculation, haruke probably poisoned himself with ice."
"This conjecture is also consistent with the situation that there is no unique product in the beer can, but the unique product is detected in the glass. Another thing, I just asked Zelai, Sharman does have the habit of putting ice when drinking beer."
"And the evidence?"
"I asked Li Qin and Jiang Yang to search the Seville hotel. In the small freezer of haruke's room, I found a mold of frozen ice, which has been sent to the technology department for testing. I believe there will be results soon." Han Bin said.
"And the haruks?"
"It's taken to the detention room."
Ding Xifeng concluded, "judging from the current situation, haruke is very suspicious, but the letter alone can not convict him."
"I contacted Daikin car company. According to them, Salman rented the car for one month, and haruke didn't show up."
"If haruke is really the killer, what's his motive for killing Mike?"
Ding Xifeng lit a cigarette, took a puff, and continued, "Mike and haruke come from different countries, and the time they go to China is different, and there is not much intersection. What is haruke's motive for killing?"
Han Bin went on to say, "Zelai is the bridge between the two. She is the most likely person to understand, but Zelai is unstable and the suspect's sister. She may not be able to give an objective answer. I think we can ask Chen Haijing. He is willing to fight for commutation."
Li Qin said, "I'll talk to her. I'll go to the detention room to see her when I have time these two days, and I know more about her."
"Dong Dong." Just then, there was a knock on the door.
"Come in."
"Creak..." A glottis rings, Chen Yan of Technology Branch pushed the door to walk in.
"Captain, the relevant tests of Salman's case have come out.""You said
"The ice mould sent by team leader Han has been identified. A unique product was found in one of the ice grooves. After further comparison, it is the same product that poisoned Salman."
"We have also checked the dash cam sent by the captain of the horse team, and we did not find any memory card, but after further testing, we found that the dash cam has remote monitoring function, which can automatically upload the monitoring video to the cloud."
Ding Xifeng reminded, "in popular terms."
"To put it bluntly, even if the memory card is not inserted, the dash cam will send the video back to the car rental company."
Ding Xifeng frowned, "that is to say, the car rental company has monitoring backup."
Chen Yan nodded and explained, "this kind of camera that automatically uploads to the cloud is relatively rare, and the price is relatively expensive. The camera with memory card is enough for ordinary families. However, car rental companies may have their own considerations, and they should not tell customers about this."
Ding Xifeng snorted, "I don't care what they have to consider, and no matter what taboos they have, Jingbo, now you take someone to get the video back to me."
"Yes."
"Han Bin, you go to trial haruke. Don't ask about the case of Mike's being killed, just about the case of Salman's being killed."
"I see."
……
Ten minutes later, Han Bin meets haruk in the interrogation room.
With a calm face, haruke glanced at Han Bin, Bao Xing and Huang Qianqian, then lowered his head.
Han Bin looked at each other, "haruke, how does the environment feel here?"
Haruke spread out his hand, "I don't like this. I didn't break the law. You shouldn't keep me here. I'm a foreigner. OK."
"It doesn't matter which country you are. What matters is that you have violated the law at home." Han Bin said coldly.
"No, I didn't violate the laws of your country. I'm a good man."
Han Bin smiles, "good people don't poison Salman's beer."
"Oh, gee, why do you think I poisoned Salman?"
Han Bin said, "we have found the second half of the letter. Salman wrote clearly in the letter that he didn't want to die at all, but wanted to return to the three Arab countries. You and Salman have done something illegal. In order to avoid exposure, you kill Salman. "
Haruk disdained, "ha ha, do you have any evidence?"
Han Bin took out the restoration of the letter, "you see for yourself, is this letter, I believe you should recognize it."
After haruke read it, he looked surprised. "Where did you find this letter?"
Han Bin said, "we not only found this letter, but also found other evidence to convict you."
"You don't have to scare me. I haven't done anything like this at all. Besides, I was in the hotel and Salman was in the dormitory of the foreign teacher building. How can I poison him?" Haruk asked.
"It's not difficult. You know that Salman likes to drink iced beer, so he freezes it in ice and puts it in Salman's refrigerator. Even if you are in the hotel, you can poison Salman."
"Pa pa." Haruke slapped, "officer Han, your reasoning is very good, you can write a novel, but do you have any evidence? Who saw me add my own product to the ice? "
"We found a mold of ice in your hotel room, and found a remnant in one of the grooves. It's the same product that poisoned Salman."
Hearing this, haruke swallowed and twisted his hands together involuntarily.
Han Bin continued, "you have the motive to kill, and you are the last person to contact Salman. You also found the only product that killed Salman in your residence. What do you think the judge will do?"
After a long time, haruke took a deep breath, "officer Han, your so-called motive does not exist. As you said, since Salman wants to return to the three countries, as long as he leaves, the police in your country can't catch him, why should I risk poisoning him?"
Han Bin nodded, "good question, I can't figure it out all the time. Would you like to help me solve it?"
"Since there is no way to answer it, it proves that this question is unreasonable. I don't have to kill Salman at all. The police have arrested the wrong person."
"How do you explain the ice mold you found in your hotel room? It has your fingerprints on it?"
"It's my own Hi, I keep it for myself, where can I give it to Salman?"
"Where did you put the ice with the unique product?" Han Bin asked.
Haruke spread out his hand. "No, I've already drunk it with coke."
Han Bin asked again, "are you sure that the only product in the ice is for your own use, and you have taken it."
"Yes." Haruk said without hesitation.
Han Bin smile, if it is other evidence, eat into the belly may be gone, but the only product of this kind of thing is not the same."Qianqian, please ask your colleagues from the technology department to come over and ask them to do a unique test for haruke."
"Yes." Immediately, Huang Qianqian left the interrogation room, and Han Bin continued to ask, "haruke, where did the unique product in the ice come from?"
"From the toilet of Hal's house, this silly x sucks himself. He thinks others can't see it. What's more silly is that he puts his unique product in the cistern of the toilet. Does he think others don't watch American movies?" Hal sneered.
"Dong Dong."
At this time, the door of the interrogation room rang, and then the door was pushed open from the outside. Huang Qianqian waved to Han Bin.
Han Bin out of the interrogation room, asked, "what's the matter?"
"The horse team went to the Dajin car rental company and brought back the surveillance video of the dash cam to let you go to the meeting room."
Han Bin ordered, "you and Bao Xing stare at the point, let the technology department do a unique product test for Salman."
Finish saying, Han Bin directly rushed to the meeting room, opened the door and found Ding Xifeng, Ma Jingbo, Wang Xiao and others in.
"Captain, horse team." Han Bin said hello.
Ma Jingbo waved, looking in a good mood, "you come just in time, come and watch the video."
Han Bin pulled a chair to sit down, and then began to watch the video on the projector.
A car drove for some distance, then stopped at the side of the road. A man said in English, "I @ @ ¥%..."
Ma Jingbo pressed the pause button, "this sound sounds like haruke. What does he say?"
"Salman, an idiot, didn't even take down the memory card of the dash cam. He was really a mean person," Han Bin said
Ma Jingbo continues to play the video. The dash cam has two cameras, and the surveillance video is also two. One is in front of the car, and the other is behind the car.
Haruke sat in the car and waited for a while, then answered a phone call. Salman's voice came from his mobile phone, "Hello, haruke?"
"It's me. Is Mike still in the restaurant?"
"No, Mike's gone. He's driving away."
"Which car does he drive?"
"That's what I told you before, the black Buick SUV."
"How soon will he be there?" haruk asked
"Oh, I don't know. I didn't go that way."
"Gee, you idiot, what do you know?"
"Hey, haruke, please pay more attention. I only help you in the face of Zelai. I'm not your servant."
"OK, I said something wrong. I apologize."
"Haruk, I'd like to advise you to stop. You're too risky to kill Mike. Mike is very strong."
"Don't say it's useless. Mike has to die, you know?"
"I really don't want to be involved in this, I..."
"Salman, don't be a coward. I'm sure I'll kill Mike. All you have to do is keep your mouth shut, OK?"
Salman sighed and hung up.
Haruk scolded, "coward, you are such a waste, also deserve to marry my sister?"
Then, haruke got out of the car, lifted a man out of the trunk, threw him into the green belt next to him, and the rear camera of the dash cam captured the scene.
Ma Jingbo pressed the pause button again, just in time to take a picture of haruke's face, and said, "the man who moved down from the car is the drunken Feng Xifan. There is also a video before that, which is a video of haruke picking up a corpse on the side of the road and putting Feng Xifan into the trunk. "
Han Bin pondered for a moment, "is there any video of haruke killing?"
Ma Jingbo shook his head, "did not capture the specific crime process, after parking, the dash cam will be closed."
"When the dash cam is used again, haruke has already got on the car and drove all the way to the underground garage of Jiacheng community, which can prove that he has been driving this car."
"Feng Xifan's vomit was found in the trunk of the car, Mike's gold chain and ring were found in the storage compartment of the co driver, and the audio and video of the dash cam were enough to convict haruke."
"Well done." Ding Xifeng stood up and stretched, "Han Bin, the next work is up to you."
"Yes."
Han Bin carefully checked the monitoring video of the dash cam again, went to the technology department again, and combed all the evidence.
An hour later, Han Bin walked into the interrogation room again.
Haruke showed a wry smile, "officer Han, is there only one person in your criminal investigation team who can speak English? It's not easy to communicate with them. I want to have a cup of black tea. They can't understand me. "
Han Bin replied, "it's not their problem, it's your problem. When you go to a country, you should learn the local culture instead of letting the other party accommodate you."
"I just want to have a cup of black tea, OK?" he shruggedHan Bin laughs, "of course, I'll invite you not only to tea, but also to the movies."
"Don't be kidding. I'm not in the mood to see a movie in this place."
"I'm sure you'll like it." Han Bin picked up his tablet from his desk and played a video of the dash cam, which happened to be the recording of the conversation between haruke and Salman.
Han Bin will face the screen to himself, did not let haruke watch the video, just let haruke listen to the sound, this will make haruke more uneasy.
The biggest fear is the unknown.
Sure enough, after hearing the call, haruke's face turned white.
"It's impossible. How could you have this recording? I have already... "
Han Bin turned off his tablet and hummed, "you want to say that you have pulled out the memory card of the dash cam. Why can the police still find the recording that night?"
Haruk bowed his head.
"It's very simple. Your car was rented. In order to avoid damage to the car, the owner of the car shop installed other cameras. Your every move was photographed clearly, and even you stabbed Mike to death with a dagger."
Haruk shook his head and said to himself, "it's impossible, it's impossible."
Han Bin also played a video, still did not let haruke see the picture, is he carrying Feng Xifan's video, "Damn, stink to death, this bastard drink how much wine, this kind of person should not live in the world."
Haruk's forehead, dissatisfied with the fine beads of sweat.
Han Bin continued, "haruke, your drug test was negative just now, which means that you lied. You didn't take the drug alone, but used it to poison Salman."
Haruke grabbed his hair with both hands, shaking involuntarily.
Han Bin continued, "haruke, if you are a person killed in China, you have to abide by the domestic laws. If you take the initiative to explain, there may be a chance to reduce your sentence. If you are stubborn, the only thing waiting for you is death penalty. "
Hearing the word "death penalty", haruke's body trembled.