Chapter 316 < Dungeon Reset 316 >

* * *

Right after the whole thing suddenly got sucked into the shadows.

Watch out, [Ahh!]]

The rabbit arrives one step later where the chunkdown disappears.

However, the shadow of Harun's ruins does not let the rabbit in.

It was natural.

[First Achievement achieved!] T ransl a t ed b y Jp ｍt l .ｃo m

“It brings back memories of the shadows! ”

You have reminded me of the original purpose of Shadow Art!

The dungeon is impressed with your amazing achievements.

- Reward: Emperor Baboon's Nightmare

He was the only one who was rewarded handsomely.

Not applicable for rabbits.

[Where have you gone? Take me with you!] Tr anslat e d by Ｊp ｍ t l.ｃ om

A rabbit that moves its feet in front of the Ruins.

After that, Rugal comes down.

[Glug. Amazing. I can't believe this is happening.]

The rabbit confronted him.

[What's happening now? You know that, don't you?]

[…… I don't even know what Solia's intentions are. I recently found out that he was a dungeon helper.]

Rugal folds his arms in a serious look.

[She was a goddess for one person in the first place. I don't understand why he became a dungeon helper.]

Then the rabbit cut off his words and said,

[Ahh. I'm not in the mood for a free conversation like this! Don't you know how to follow me into this shadow, Luggal?]

[... I know.]

[Oh, genius!]

Rugal nods immediately and the rabbit calls to life.

Rugal leaps forward and rises to the sky.

[Follow me. There is a way to access the shadowy world with a steady downturn.] T ra nsl ate d b y Ｊp m tl.c o m

Ugh! Then why did he go that way? That's the entrance to the Ruins.]

[Grunt! When I say I'll help you, shut up and follow me.]

[Yep. Genius Rugal.]

As Rugal was in such a serious mood, the rabbit bowed coldly before him with a lively, gall, and a full-fledged expression.

Lugal kicks his tongue because of that quick turnaround.

[Tsk. I have no doubt.]

[Heehee. Why do I doubt Luggal? You like me.]

[…….]

Even though each other's affiliations had changed, the rabbit had no doubt about Rugal.

For some reason, since a very long time ago, there has always been kindness in Rugal's eyes toward rabbits.

They always growled with scary faces, but their eyes were different from each other until now.

Rugal opens his mouth with difficulty.

[Anyway…….]

[Notice how fast? Heehee. A day or two? Don't be shy, lead the way. Where do I go?]

T r an s lated b y jp m t l.co ｍ [Glug.]

Rugal turns his back without a word.

The rabbit scared him into the ruins.

And at that moment, the crude traps of the ruins were set to attack the rabbit.

[Hiic! Trap! Traps are attacking me! Save the rabbit!]

[Grrr. Don't be alarmed. Avoid it as much as you can and follow it.]

[Save the rabbit!]

Unlike the rabbit, Rugal doesn't have any traps.

The rabbit flies away, avoiding the traps and grumbling at him.

This is your neighborhood? You're safe and sound!]

[Who are you blaming? It's not my fault you changed your affiliation.]

In the first place, Luggal was able to open the gate and move ahead of the altar.

However, the rabbit was unable to use Rugal's gate because it changed its affiliation to the Temple of Life.

The rabbit asks, avoiding the traps.

[So where are we going? Are you the boss room? Do you really think we should attack here in concert with the participants?]

[No, we go to the altar, not the boss room.] Tra n s la t ed b y Jp ｍ tl .ｃ o ｍ

Do you mind if I take you somewhere important?]

The rabbit glances at him, wondering.

It was forbidden to reveal the location of the altar to another aide, except for a few dungeons outside Burset.

If anyone steals the altar, they'll be furious.

[It doesn't matter. It's only a matter of time before you take the altar, as long as you're already here.]

[That's right. He would dig up the whole land if he wanted to find an altar. Ugh? Another trap! Why are all these traps so cheap?]

Suddenly, the rabbit frowns over the stem plant coming down from the ceiling.

Maybe it was a little boring to watch him swing his ear and cut the trap out and get out.

Rugal opens his mouth heavily.

[Glug. Rabbit, you know, there used to be a lot more of our helpers back then than there are now. At that time, we each managed one dungeon.]

I didn't ask. I'm busy dying. Why are you suddenly bringing up old stories?]

[Glug. Hear me out. But some of the assistants started exploring other assistants' dungeons to boost their morale. And he did a clever trick that killed the other assistants.]

[I know. Of course, I only saw the guy who lived right next door.]

The original assistants had little difference in power, even though they had different talents.

It was because each dungeon was the same.

So what was needed was a ‘clever trick’.

If the equals hit each other directly, it was a good opportunity for other helpers as fishing grounds.

So they started using the participants to kill other helpers.

It was to find special participants and give them the opportunity to grow rapidly.

Of course, it was not at all appreciated by the participants.

That's how hard it was to die.

And as long as the maid worked so hard, she changed her teeth.

And then came the perfect opportunity to kill the helper.

[They killed their helpers without hesitation. And the other guys took over the empty dungeon where the maid disappeared.]

Rugal looks disgusted with the argument.

[Then came the destruction of each other. Then the maid who was there as a fisherman took care of all the dungeons. That's who I am.]

It was then that Rugal took over Stage -3.

Rugal was the one who suddenly became the dominant force among the helpers.

[But I never meant to. I was only interested in Harun here from the beginning. I accepted the maid's offer to do that from the start.]

Who offered you this? I've been a helper since birth.]

[…….]

[Why do you look like that?]

[Glug. You must be so relieved you don't know anything.]

Rugal sighs a little, looking at the bunny tilting her head with a puzzled face.

And he said with a bitter smile.

[Rabbit, you... are an empty bowl full of eggs.]

[What, are you making fun of me? How smart, wise and wise of rabbits I am...! Another trap! Save the rabbit!]

This ruin site has a lot of crazy traps.

Participants who entered first must have suffered more than once to visit the boss room.

Rugal replies as the rabbit approaches.

[No, literally. You are an empty vessel. So it depends on what it contains. And that's probably why you were able to be a dungeon helper.]

I was a vessel, not a doll. What was in the bowl?]

The rabbit looks like a fool.

In response to Rugal's answer.

[Book of Life. That's why you exist, bunny.]

[……!]

Yes, it is.

A vessel for the book of life.

A rabbit doll made to store the Book of Life.

That was the rabbit.

And at the same time, that's why the rabbit couldn't remember any of the old things.

Reason for holding the owner of the Book of Life in his arms and watching everything in the past and not remembering anything at all.

It was because the current rabbit was an empty vessel missing the 'egg blind’.

[Glug. You were born for the purpose of bowls, so you could easily contain other eggs. So, like all of us, I didn't have to resort to the cumbersome way of getting a contract.]

[No, I mean, who did you sign with? Are you going to keep going with the flow of consciousness?]

The rabbit grows frustrated, and Rugal licks his tongue.

[You keep asking the obvious. Of course it's the apocalypse.]

[Aigoo, nojam. Look at that no reversal. If I told you to just stand here and live, it would be ridiculous.]

[... But it was the Book of Life that I promised to protect Harun.]

[Whew! A little creepy! So now you're a double spy, huh?]

[Grunt! It's not like that! I just wanted to make amends!]

Rugal grips his teeth.

Yes, it was atonement.

[I didn't help that day…… My kind, who served as the ruler of the forest, arrived after everything had been done.]

Atonement that did not keep the number of the world.

After a while, they finally arrive at Harun's altar.

The rabbit jumps in front of him.

[Yay! The altar! But what's floating on the altar?]

Sararak.

A white sheet of paper rises from the altar with a mysterious light.

Rugal grabbed the back of the rabbit with his thick hands, put it on the altar, and told me the name of the paper.

[The Book of Life, page one. Some of the egg blindness that once was in you. Take out your zipper. Open your closet and put this piece of paper in it.]

[Nem!]

[Glug? Don't you even ask why? Have some doubts.]

[No, I don't have to ask.]

[…….]

Rugal shuts up.

The rabbit was holding hands on the first page of the Book of Life with a haunted look on its face.

I realized it myself when I saw it, even if no one told me.

that this was supposed to be my thing.]

Yikes!

The rabbit unzips into the air and opens its personal wardrobe.

The dungeon assistants each owned their own secret space.

Just like Baboon had a treasure vault.

For the rabbit...... that was his personal wardrobe full of these doll clothes.

Parlack.

The rabbit inserted one page of the Book of Life into the zip.

Then I closed it again.

Never to be taken from anyone ever again.

Yikes!

At that moment, a dazzling light began to leak out from deep inside the rabbit.

The rabbit panicked.

Huh? What's wrong with me? Was this a bomb? Am I gonna explode?]

Luggal boldly said.

[Glug. Don't panic. I only recovered one memory that you lost. You were definitely there that day.]

Paaaaaah!

The light became brighter and the altar was all white.

At the same time.

Under the feet of a rabbit, the only place the light couldn't reach.

You begin to draw a strange magic circle, following the symbols of consonants inscribed on the altar.

[Glug. Goodbye. And come face your lost memories.]

[……!]

Flash!

At that moment, the rabbit was caught in a dazzling light.

Whew!

And the white curtain that was obscuring his vision was lifted, and he looked straight ahead.

As soon as I saw it, I got angry for no reason.

[Yay! You bastard! I can't go in there by myself!]

“Huh?"

[Don't leave me alone, I'm bored!]

But at that moment, my vision turned upside down.

“Ugh! The doll speaks! What the hell? I'm scared! ”

[sighs]

Cheolphuduk!

The memory throws the rabbit doll to the ground.

Suddenly, the doll in my arms is alive and twitching.

It was an ominous object.