Japan Competition (3)
Translated by NotBlueYet
Edited by Kingavent
The safe area is shrinking, and it is becoming possible to meet the enemy anywhere.
“Eight more?”
In the upper left corner of the screen, the number of remaining players is displayed.
Finally, the number was in single digits.
“That’s right.”
The safe area is getting narrower and narrower, and it is no longer safe, we expect to meet the enemy at any moment.
The pair of Rinka Sakurada and the Kisaragi siblings would still be left.
The next area contraction will be the final area.
We hope to drop one more pair before then.
“I got shot! Toward 340.”
I was shot while moving.
I instantly cut my line of fire.
“I’m going into recovery.”
Fortunately, I was hit in the torso, so I didn’t take that much damage.
“Roger!”
Rio also took cover and asked what was going on.
“I found them. Can I shoot?”
“Yes, you can.”
My recovery was almost over.
Soon I hear Rio’s gunshot.
“I got one.”
“Nice!”
I quickly switched from assault to sniper.
As soon as I look through the scope, I fire a shot.
“I got one more.”
“Nice!
“That was the pair of Rinka and the others.”
The kill log showed Rinka Sakurada.
Now it’s time for the final pair.
The final area contraction began, and there were only two of us left.
“The last pair is the Kisaragi siblings, isn’t it?”
“Yes, I suppose so.”
The fiercest players remaining so far were probably the Kisaragi siblings.
I’ve seen videos of those two playing, and they are very good players.
I don’t want to go head-to-head with them. If possible, I would like to use surprise attacks.
“I don’t really want to deal with them face-to-face.”
“Yes. If possible, I’d like to do a surprise attack.”
The chances of winning against the Kisaragi siblings is about 50% if they go head-on. So we had to be very careful.
“Here, it’s in the area.”
I enter a house in the area and clear it.
“I think they’re in that house.”
“Where?”
“The house at 220, second floor.”
The other party must be wary.
I could see them clearing the area for a moment.
“Maybe it’s the two of them.”
“Kisaragi’s siblings?”
“I’d say so, in all likelihood.”
I think about how to proceed from here.
If we move poorly, we will end up telling the other person where we are.
“Are you throwing grenades?”
“I’ll go in after the explosion stops.”
“All right, let’s do it.”
I switch from assault to hand grenades.
I throw my grenades one after another.
Six grenades.
“Got it.”
The explosions start to echo over and over again.
“One down.”
“I’m going in.”
“I’ll follow.”
When we entered, the younger of the Kisaragi siblings was down.
The older brother seemed to have minimized the damage and was waiting for us, but Rio was better in close combat.
Rio won the shootout against Kisaragi’s brother.
<<Champion!>>
That was displayed on our monitor.
“Yay!”
“Nice!”
We high-fived each other.
After about an hour of fierce competition, Rio and I became the winners of the Japan Tournament.