Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
“Menhera killed 4AM-GodV with frag grenade!”
“Menhera killed herself with frag grenade!”
In a sea of white…
Liu Zilang was dumbstruck when he saw the first kill notification. He thought GodV had already exited the toilet, so how could he have died to the grenade?
‘Unless… he went back in?’
When Liu Zilang saw the second kill notification, he became utterly lost.
‘What… the… hell?’
In reality, it was not only Liu Zilang who did not know what had happened. Even the audience and commentators, despite having watched the scene under God’s perspective, were all confused.
“What the f*ck? Why was there a grenade at that spot?”
“Unless Menhera-chan quickly swapped into a frag grenade?”
“Explosive infantry? I don’t think so…”
Amid the sea of confusion, the caster quickly replayed the scene.
On the four big screens that encircled the stage, the story was retold.
Misaka Mikoto was seen accurately throwing the frag grenade into the crevice above the toilet door.
Whoosh~!
The caster bound the camera to the grenade’s path, and it followed the grenade into the toilet.
The next moment… was the moment that made everyone tongue-tied, and had their eyeballs bulge out.
Everyone saw the frag grenade fly into the toilet through the crevice. However, it then continued its path across the toilet before it sailed out through the opposite window.
The audience began to riot after they witnessed the unbelievable scene with their own eyes!
It was… such a jinx!
“LOLOL, that frag grenade was so skillful that all my hair is gone.”
“Menhera-chan, was this all according to plan?”
“LOLOL, I think you can technically say that Menhera-chan’s frag grenade was extremely accurate.”
“…”
In the match, after Liu Zilang had recovered from the effects of the stun grenade, he saw the two crates on the ground. He fell silent…
As the “Munitions Prodigy” known by players in Hua Xia, and as the “Incarnation of Thor” known by foreign players, Liu Zilang sank into a state of deep thought for three seconds. After that, he gradually loosened his brows.
‘So that’s how it is!’
Meanwhile, Misaka Mikoto turned to look at him with a stupefied look on her face. “Shi… Shifu, how did I kill myself?” She asked.
Liu Zilang: …
He remained silent for a short while and decided not to tell her the cruel truth. “It’s fine, a one-for-one trade isn’t too bad,” he offered some consolation.
Misaka Mikoto’s face relaxed a little.
“Rest in peace, you can leave the rest to me.” He continued, “I’ll carry your will and survive until the end!”
Misaka Mikoto felt a lot better after listening to her master’s words as she left the stage. She clenched her fists and pumped them in the air, silently cheering for Liu Zilang behind her back!
‘Shifu, add oil!’
‘You’re the best!
‘You’ll definitely get the chicken dinner this match.’
The corner of Liu Zilang’s mouth twitched. It was as if he was being continuously transferred energy from a wellspring behind him…
…
Liu Zilang wholesale inherited GodV and Misaka Mikoto’s inventories as he continued on his lone wolf journey.
He saw that there were still twenty-eight teams and forty-five players left in the match. It seemed like there were many lone wolves like him.
However, most of those lone wolves were struggling to survive.
It was very rare that any of them were as lavishly equipped as Liu Zilang.
After taking over GodV’s camping point, Liu Zilang, who did not know what was meant by “keeping a low profile”, started his hunting game.
The stealthiness of a noise-suppressed AWM was only second to a noise-suppressed M24. Many people who were head-shotted by Lui Zilang never got to find out where the shot had come from.
In such cases, lone wolves had it better since they just died alone.
As for full duo teams, if one of them was knocked out, the other would hesitate to save themselves or blindly save their teammate on the spot. Most of them could not discern Liu Zilang’s direction within the short amount of time he took to reload. Therefore, it allowed him to fire another shot…
Just like that, at the end of the fourth circle, there were only three bullets left in Liu Zilang’s AWM. The rest had been squandered away.
His hands were full of blood and gore!
Liu Zilang had also wasted a few bullets on moving targets; players who were driving their vehicles in a distance, trying to enter the safe zone.
Perhaps it was because of the absence of his lucky mascot, Misaka Mikoto, that he felt that his luck in striking distant targets was lacking. This was because his preemptive aim had been accurate but he missed.
Unreconciled, he had tried shooting a few more times. Only one shot hit, and it was not even a headshot.
After realizing that the superstition was to be believed, he stowed away his AWM and its precious last three bullets before starting to move.
Fortunately, the next circle was a concentric circle, and Liu Zilang was not too far away from safety.
After taking into consideration that the terrain in the safe zone was mostly farmland and barren land, he decided to get in his car. By doing so, even if he was ambushed while on the move, his ‘portable obstacle’ would be able to provide him with some cover.
Furthermore, as a lone wolf, having a fast car meant that he could dictate his own pace in outrunning the blue circle.
Especially in the last few circles, he could enter the circle whenever he wanted to. He could even stay outside of the blue circle to assess the situation and find the best path without taking too much damage.
Taking the factors above into consideration, he decided to take the car despite it being a little showy.
Blindly driving to the center of the safe zone was not his plan.
That was a little too reckless, and he would be vulnerable to attacks from all sides.
His destination was clear.
It was the walking tractor on the barren farmland in the next circle. It was situated at the edge of the safe zone and was not eye-catching.
If he could park his car at the correct angle against the walking tractor, it would make the ideal hiding spot that would weather him through anything.
It was the perfect plan!
However, while carrying out the plan, Liu Zilang watched as bullets came flying from the walking tractor. They hit his car…
His eyelids twitched…
The walking tractor spot was occupied. Looking at where the bullets had hit the car, it was obvious that there was more than one team shooting at him.
‘I’m getting too much energy from my silly disciple!’
In such a dire hour, he did not want to admit that he was unlucky. Hence, he made Misaka Mikoto the scapegoat.
Seeing how his car was about to explode if the bullets were to keep on coming, he quickly discerned the lesser of the two evils and turned the steering wheel. The car spun half a circle as it entered the wheat field!
Then, the car skidded across the barren land as it headed straight for the two people next to the walking tractor!
Liu Zilang rathered tackle the problems he had knowledge of instead of facing unknown enemies.
The two people next to the tractor noticed the Mirado coming straight at them and realized that they did not have enough time to dodge!
Straddling between life and death, they made a choice that they would regret for the rest of their lives…
Duck!
The next moment, the Mirado slammed the side of the walking tractor.
Miraculously, the two people trapped between the two vehicles did not die.
Instead, they were wedged between the car and a tight space under the walking tractor…