Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
“Some people are really ungrateful for their blessings. Captain Yan is still young and good-looking. It’s already quite something that he doesn’t mind her plump figure. But she even takes her own things to support another man outside.”
“I used to wonder if he’s even more handsome than Captain Yan. But you wouldn’t believe it, Lin Fan supports that freeloader, a guy who just sings in a theatre troupe! He loves spending women’s money, and he looks decent at best. I can’t fathom what Lin Fan is thinking.”
“Using her own money to support an outsider, has she lost her mind?”
“If I were Captain Yan, I would have divorced this spendthrift wife a long time ago!”
…
Lin Fan felt her head buzzing, especially when the continuous taunts and insults reached her ears, her chest seemed to be constantly pressed.
It wasn’t until she choked on some water that she slowly woke up.
What she saw was a stranger’s face, filled with concern.
The man had sharp eyebrows, starry eyes, a high nose bridge, and his hair was still dripping wet, adding a touch of sexiness.
This man had saved her? Judging by what people around her were saying, could he be her husband? He did look quite handsome, and he was a soldier, but she distinctly remembered that she did not even have a boyfriend!
As Lin Fan pondered this, her gaze fell on the man’s military uniform, and for a moment, she felt perplexed… but in just a short while, a wave of memories that did not belong to her rushed into her mind.
Well done!
Lin Fan’s body trembled, feeling that all of this was like a drama. She had just wanted to celebrate her company going public, had a couple of drinks too many, and now she woke up in a different time? Did just just transmigrate?
Even worse, it was an era with limited resources, where technology was still poor. It was the 1980s!
The man in front of her was her husband, Yan Shun, only 23 years old. He had risen to the position of a Company Commander due to his achievements in the military!
None of this was important. What mattered was that in her previous life, she had worked hard for 20 years, finally preparing to embrace a bright future as her company went public, but life was playing such a cruel joke on her!
Oh heavens… Lin Fan looked up at the sky, momentarily at a loss for words.
But soon, Lin Fan accepted the fact of her transmigration. After all, she had read many time-travel novels before, and there was never a heroine who could return to her original world in the end. She could only choose to accept the situation.
As Lin Fan was coming to terms with this, she thought of the Original Owner’s situation and once again looked helplessly at the sky.
In this era, the Original Owner was a lazy, selfish, and chubby woman, yet she had a handsome husband that made everyone jealous and envious. But she did not appreciate it at all; instead, she fell for a good-looking freeloader who had no other redeeming qualities except his appearance!
In her memories, Yan Shun would hand over his salary to the Original Owner every month, but she often used Yan Shun’s money to support other freeloading men, who never spent a penny on her!
Even so, the Original Owner hadn’t changed at all. This time, she had even given away the belongings of Yan Shun’s army unit temporarily stored in their house to a freeloading man!
When Yan Shun came home and found the items missing, he naturally suspected the Original Owner. This led to a big argument, with the Original Owner feeling she had done nothing wrong and threatening to jump into the river if Yan Shun continued to press her to return the items.
Originally, the Original Owner was also quite timid. She had only intended to frighten Yan Shun a bit, but she hadn’t expected to slip and fall for real. When she woke up, she had become another person – Lin Fan.
Lin Fan pretended to cough a couple of times and cursed the Original Owner in her heart many times over. These two men were such a clear contrast, and they could not even make a choice. If she had encountered such a person, she would have definitely given them a piece of her mind.
Suddenly, she understood why her head had been buzzing just now. While the Original Owner was away, she apparently did not have a good reputation!
“You’ve finally awakened,” Yan Shun let out a sigh of relief. “I didn’t expect you to actually jump… But if you promise not to seek death and trouble anymore, I won’t pursue this matter. Is that okay?”
Yan Shun spoke almost pleadingly to Lin Fan, who thought for a moment but didn’t respond.
She was not the Original Owner now, and she would not coddle a freeloader like the Original Owner did. Whatever that freeloader took from her, she would make sure he coughed it all back out!
However, Yan Shun’s question was difficult to answer. If she agreed, she would be drowned in the spit of all the people around her. It was better to retrieve her belongings first and then decide!
Lin Fan made up her mind, and Yan Shun, noticing her determination, blinked, then lifted Lin Fan up and shoved her into the passenger seat of the jeep. “Since you’re not saying anything, I’ll take that as your agreement.”
From the moment Lin Fan was lifted into the air, she grabbed onto Yan Shun’s neck in a panic. She was shocked that Yan Shun could actually lift her! She glanced down at her own body; she must weigh at least 200 pounds!
Thinking about how the Original Owner had been keeping that freeloader around, who never even held her hand while seeing the undisguised disgust in his eyes… The disparity was truly immense!
After returning to the military compound, Lin Fan began to contemplate how to teach that freeloader a lesson. This time, she would make sure he paid back every cent with interest, and then she would sincerely apologize to Yan Shun.