Chapter 541

two professors from Nanhu University sneaked in. At first, they might just want to see what young Yang Guo can do, but as soon as they sat down, they couldn't leave it anymore!

If so many people can listen attentively, Yang Guo's speech will not be mixed with a lot of water like Professor Fei. Not only is there no water, a large number of dry goods in Yang Guo's speech seem to be pouring in. Every minute, every second, Yang Guo can throw a question or example worth pondering, which can't tolerate your slightest distraction.

A little less competent, like Professor Dou of Xi'an Foreign Studies University, his thinking gradually couldn't keep up with Yang Guo's speaking speed. He couldn't stop sweating on his forehead, but he didn't dare to raise his hand to wipe it, because in a flash, Yang Guo might jump to the next bar!

Once there is one, there will be two, there will be three and four... After two professors from Nanhu university came in, the back door was repeatedly opened. Many professors who left from the third floor or just woke up came in skeptically, and then they were attracted by the content of Yang Guo's speech, and their buttocks were as rooted as if they could no longer be moved.

"Deleting the words that can be simplified is the so-called annoying point in Liu Zhiji's Shi Tong and Wai Pian of the Tang Dynasty. Removing the miscellaneous words can reduce a large number of" waste words "in order to make the translation lively and smooth." When Yang Guo talked about shrinking translation, he also quoted classics and said, "of course, this is a very detailed and arduous process. On the one hand, we must try to refine a sentence into concise and appropriate, on the other hand, we must pay attention not to delete the words that cannot be saved."

Yang Guo also cited many examples of Chinese English translation and English translation. These examples he talked about were accumulated when he was doing translation tasks or summarized by himself when reading some excellent translations. Compared with the examples in textbooks, Yang Guo can arouse the resonance of the great translators present.

Nodded approvingly and couldn't help applauding softly. These small actions can be seen in the small conference hall at any time. Yang Guo was very happy to be recognized by so many predecessors, but he couldn't express his gratitude one by one, so he had to write it down silently in his heart and then continue his speech.

More and more people came in from behind, and they could hardly sit in the back seat. Some professors brazenly called the student volunteers in the back seat, regardless of their old faces, and asked them to make room for themselves.

The small conference hall is not very spacious. If someone speaks in the back, you can hear it clearly in the front, so as soon as the movement comes up, Yang Guo's speech has been more or less affected. It was inconvenient for Chen Zongdai to get up, but Huang Xueyu took the initiative to stand up and help YangGuo maintain order behind him.

Seeing that the atmosphere at the scene was so hot, some school professors were moved. They secretly took out their mobile phones and sent text messages to their companions who didn't come, asking them to come and have a look.

"Whose student is this child? Dongshan University, is it Chen Zongdai's?" There are also many professors who just came down from the third floor and separated from their partners. After a while, they were impressed by Yang Guo's speech, so they quickly sent a text message to call their partners back: "come on, don't look for me if you don't regret it!"

In fact, the happiest person is the more than 60 professors who sat in this conference hall at the beginning. They have been listening to Yang Guo from the beginning. Many valuable reviews were put in the first 30 minutes. In the next hour, I mainly discussed my previous theoretical views with examples and sub arguments.

Compared with the people coming in later, they have a clearer understanding of Yang Guo's theoretical framework, and it sounds more comfortable later.

If the professors who came in later didn't read Yang Guo's paper or didn't read it carefully, it sounded a little confused. Yang Guo spoke those points very well and attractive, but they couldn't connect all the information together. Listening, they couldn't help but secretly ask the people next to them, regardless of their own face.

However, those next to me may not know! In this way, many people are a little depressed and regretful. I can only bear it and prepare to ask Yang Guo for a handout to study after he finishes speaking.

An hour and a half, say long or short, but for Yang Guo, it's too late in the blink of an eye. He grasped the time very accurately. As soon as one hour and twenty-five minutes later, Yang Guo began to make a summary statement.

Yang Guo's voice trembled slightly when speaking the summary statement. Not nervous, but he is too excited!

The small conference hall in front of me was actually full of people!

Yes, it's full!

As early as half an hour ago, the seats in the small conference hall were no longer available, and the professors who came at the news were still in an endless stream. Of course, if you are a professor, they will not sit on the ground directly in the aisle like students, so they will stand behind.

There were more and more people. In the end, the small conference hall was already overcrowded, and the back was crowded. In order to let everyone hear, Yang Guo even raised his voice.

It is not too much to use the word "hot" to describe such a situation. Yang Guo never thought about such a result, and even dared not dream about it.

Yang Guo's audience quadrupled in just one hour from the beginning when it was not full to the end when it was full! Compared with the scattered audience from the conference hall on the third floor to the end, I wonder if this situation is a great irony in the eyes of the organizer?

Chen Zongdai was extremely satisfied with his apprentice's performance. He had been looking back for a long time, looking at the crowded crowd behind him, not to mention how proud he was: "look, I told you not to come here at the beginning, and now you have to stand!"

No matter how excited Yang Guo was and how nervous Chen Zongdai was, the audience in the small conference hall concentrated on recording every word Yang Guo said in their minds. Maybe there was some regret that they didn't hear it before, but every word Yang Guo said was his experience after a lot of practice, and his ingenious analysis can cause people to think deeply.

Even if they are professors, they have to be convinced by Yang Guo's strong theoretical foundation and new ideas. If you don't hear it in front, you can't miss it in the back!

"This is the end of my speech. What I said earlier is the students' own humble opinion." Yang Guo finally came out of the podium and said modestly, "there are many immature and thoughtless places. Please also point them out. Thank you!"

Yang Guo's thanks were simple and powerful. Before his voice fell, he bowed deeply. The modest attitude made the professors present very useful.

"Pa Pa!" Luo Lin took the lead in clapping.

Then, thunderous applause broke out in the small conference hall, which was affirmed by the elders. Yang Guo had to bow again until the applause gradually stopped.

Pro, click in and give a good comment. The higher the score, the faster the update. It is said that those who gave full marks to Xiangshu novels finally found a beautiful wife!