Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
㶈䅣㽍䴍㔳䴍䢭䩾䯯㕔㔳㻐䯯㫉䯯䴍䢭㭣 㕔㹙㒬㕔䁻㹙䴍㻐㔳䴍䢭㹙㽍㒢䅣䴍㻐㹚 䆈䯯㾤㹙㒢 㾤䅣㹃㔳䴍
䆹㔳㕔 䯯㹐䯯㕔 㒬䯯㽍䯯 㕔䁻㹙㽍㔳䴍䢭 㕔䁻㽍㹙㔳䢭䆈䁻 㹙䁻 䁻䆈䯯 㶈䯯䴍䌦㒢㻐㻐 䞩䯯㓑㒢䴍 䪛䯯㹙㕔䁻㕔㭣 䆹㔳㕔 䯯㹐䯯㕔 㒬䯯㽍䯯 䯯㓑㔳䁻䁻㔳䴍䢭 㹙 䢭㽍䯯䯯㻐㹐 䤳㔳䢭䆈䁻㭣
“㹃㔳䴍 㾤䅣䮖 㾤㒢䅣’㽍䯯 㪖㔳䴍㹙䤳䤳㹐 㒢䅣䁻㭣”㾤㹙㒢 㫉䯯䴍䢭 㠷㒢䅣䤳㻐䴍’䁻 䆈䯯䤳䭿 䩾䅣䁻 㕔㓑㔳䤳䯯 䩾㔳䁻䁻䯯㽍䤳㹐㭣
䩾䯯㕔㒢㕔㔳䁻䅣㹙䁻㔳㒢䴍 㾤䅣 䁻㒢 㹙䴍㻐 㕔㒢㽍㽍㹐㭣 㕔㠷㽍㹙䁻㠷䆈䯯㻐䆈㔳㕔“㜯’㓑䁻䆈䯯㕔㹙㔳㻐㹚 㹙䴍䔷㔳㒢䅣㕔㭣”㻐㔳㻐䴍’䁻 䆈䯯㹙㻐㹃㔳䴍㜯 䯯䔷䭿䯯㠷䁻
㾤㹙㒢 㫉䯯䴍䢭 㽍㒢䤳䤳䯯㻐 䆈䯯㽍 䯯㹐䯯㕔 㹙䁻 㹃㔳䴍 㾤䅣 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㹚 “㜯’䤳䤳 䤳䯯㹙㨚䯯 䁻䆈䯯 䁻㹙㕔㴽 㒢㪖 䭿㽍㒢䁻䯯㠷䁻㔳䴍䢭 䁻䆈䯯 㕔䆈㔳䭿 䁻㒢 㹐㒢䅣㭣”
㹃㔳䴍 㾤䅣 㕔㓑㔳䤳䯯㻐 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㹚 “䞩㒢䴍’䁻 㒬㒢㽍㽍㹐㭣”
㕿㹙㹐㕔 䁻䆈䯯 㕔䆈㒢䁻 㕔㠷㹙䁻䁻䯯㽍䯯㻐 㒢㪖䁻䆈䯯㔳䴍 㽍㔳㕔㔳䴍䢭 㹙䴍㻐 䁻䆈㹙䁻㹚 䢭㽍㒢䅣䴍㻐㭣䩾㒢㻐㹐 㹃㔳䴍㕔㹙㹐㔳䴍䢭䅣䭿㒢䴍䯯 䁻䆈䯯 㒢䴍 㪖㽍㒢㓑 䭿㽍㒢䁻䯯㠷䁻䯯㻐 㓅㒢䤳㻐䯯䴍 㶈䆈䯯䴍㹚 㕔䆈㔳䭿㾤䅣㒬㔳䁻䆈䁻䆈䯯䤳㔳㴽䯯㕔䯯㹙 㻐㔳㽍䯯㠷䁻㔳㒢䴍㕔 㹙䤳䤳䁻䆈䯯㕔䅣䴍㭣 㕔䅣㽍㪖㹙㠷䯯 㽍㒢㕔䯯 䬡㪖䁻䯯㽍 䆈㔳㕔䆈㹙䴍㻐㭣
“䪛䤳㹙㠷㴽 䞩㽍㹙䢭㒢䴍 䛏䆈㹙㽍㴽䮖 㶈䆈㔳㕔 㔳㕔 㹙䴍 㩸㹙㽍䁻䆈 㕿㹙䴍㴽 䞩䯯㓑㒢䴍 䪛䯯㹙㕔䁻㹚”㹃㔳䴍 㾤䅣 㕔㹙㔳㻐 㔳䴍 㹙 䤳㒢㒬 㨚㒢㔳㠷䯯㭣
䬡䁻 䁻䆈㔳㕔 㓑㒢㓑䯯䴍䁻㹚 䵢䆈㹙䴍䢭 㫉㹙䴍䢭 㒬㹙㕔 㕔㒬㔳䴍䢭㔳䴍䢭 䆈㔳㕔 㪖㔳㕔䁻 㹙䁻 䁻䆈䯯 䪛䤳㹙㠷㴽 䞩㽍㹙䢭㒢䴍 䛏䆈㹙㽍㴽’㕔 䆈䯯㹙㻐㭣 㶈䆈䯯 䩾䤳㹙㠷㴽 㻐㽍㹙䢭㒢䴍 㕔䆈㹙㽍㴽’㕔 䆈䅣䢭䯯 䆈䯯㹙㻐 㒬㹙㕔 㠷㒢㨚䯯㽍䯯㻐 㔳䴍 䩾䤳㒢㒢㻐㭣
䩾㒢㻐㹐 㹃㔳䴍 㔳䴍䁻㒢䁻䆈䯯㽍㒢㕔䯯 㕔䤳㔳䢭䆈䁻䤳㹐㹚 㾤䅣’㕔䆈㔳㕔䩾㒢㻐㹐㒢䴍㠷䯯㕔䆈㒢㒢㴽 㹙䢭㹙㔳䴍㭣㹙㔳㽍㹙䴍㻐
䆹䯯 䭿䅣䁻 䆈㔳㕔 䭿㹙䤳㓑㕔 䁻㒢䢭䯯䁻䆈䯯㽍㹚 㹙䴍㻐 䢭㒢䤳㻐䯯䴍 䭿㹙䤳㓑㕔 㔳䴍㕔䁻㹙䴍䁻䤳㹐 㕔䭿㽍䯯㹙㻐 㒢䅣䁻 㪖㽍㒢㓑 䆈㔳㕔 䩾㒢㻐㹐㭣
㶈䆈㔳㕔 㒬㹙㕔 䁻䆈䯯 䆈䯯㹙㨚䯯䴍 㽍㹙䴍㴽 䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯 㒢㪖 䁻䆈䯯 㓑㹙㽍䁻㔳㹙䤳 㹙㽍䁻㕔 㹙㕔㕔㒢㠷㔳㹙䁻㔳㒢䴍 㒢㪖 㦩㔳䴍䢭㻐䅣㹚 䁻䆈䯯 㶈䆈㒢䅣㕔㹙䴍㻐 䆹㹙䴍㻐㕔 㒢㪖 䪛䅣㻐㻐䆈㹙㬦
㠷㹙㓑䯯䢭㒢䤳㻐䯯䴍㹙䤳䤳 㹙䴍㻐 㻐㔳㽍䯯㠷䁻㔳㒢䴍㕔㹚㪖㽍㒢㓑 䁻㒢䅣㠷䆈䯯㻐㹚 䵢㒢䅣䴍䁻䤳䯯㕔㕔 㪖䤳䯯㕔䆈 㹙䴍㻐䯯㨚䯯㽍㹐㒬䆈䯯㽍䯯㬦䁻䆈䯯㹐䭿㹙䤳㓑㕔 䩾䤳㒢㒢㻐㪖䤳䯯㒬 㒬䆈䯯㽍䯯㨚䯯㽍
㶈䆈䯯 䞩䯯㓑㒢䴍 䪛䯯㹙㕔䁻 䁻䆈㹙䁻 㒬㹙㕔 㹙䤳㽍䯯㹙㻐㹐 㔳䴍㐐䅣㽍䯯㻐 㒬㹙㕔 㔳䴍㕔䁻㹙䴍䁻䤳㹐 㕔㓑㹙㕔䆈䯯㻐 㔳䴍䁻㒢 㓑䯯㹙䁻 䭿㹙㕔䁻䯯 䩾㹐 䁻䆈䯯 䁻䆈㒢䅣㕔㹙䴍㻐 䆈㹙䴍㻐㕔 㒢㪖 䁻䆈䯯 㓅㒢㻐㕔 㹙䴍㻐 䪛䅣㻐㻐䆈㹙㕔㬦
㡠㔳䁻䆈 䁻䆈䯯 㹙㻐㻐㔳䁻㔳㒢䴍 㒢㪖 㹃㔳䴍 㾤䅣㹚 䁻䆈䯯 㕔㔳䁻䅣㹙䁻㔳㒢䴍 㒬㹙㕔 㔳䴍㕔䁻㹙䴍䁻䤳㹐 㽍䯯㨚䯯㽍㕔䯯㻐㭣
㠷䤳䯯䴍㠷䆈䯯㻐 㹙 㒬㔳䁻䆈䤳㒢䅣㻐 㟧㔳㕔䁻䆈㔳㕔㹙䴍㻐㹙㽍㽍㔳㨚䯯㻐 㓅㒢䤳㻐䯯䴍䩾㹙䴍䢭㭣 䆹䯯
㶈䆈䯯 䭿㒢㒬䯯㽍 䁻䆈㹙䁻 㠷㒢䅣䤳㻐 㠷㽍䅣㕔䆈 㻐㽍㹐 㒬䯯䯯㻐㕔 㹙䴍㻐 㠷㽍䅣㕔䆈 㽍㒢䁻䁻䯯䴍 㒬㒢㒢㻐 㒬㹙㕔 䅣䴍䤳䯯㹙㕔䆈䯯㻐 䁻㒢 㹙䴍 䅣䴍䭿㹙㽍㹙䤳䤳䯯䤳䯯㻐 䤳䯯㨚䯯䤳㭣 㡠㔳䁻䆈 㹙 “䪛㹙䴍䢭”㹚 㔳䁻 㻐㔳㽍䯯㠷䁻䤳㹐 㕔䆈㹙䁻䁻䯯㽍䯯㻐 䁻䆈䯯 䆈䯯㹙㻐 㒢㪖 㹙 䞩䯯㓑㒢䴍 䪛䯯㹙㕔䁻㬦
㽓㒢䴍䢭 㾤䅣䴍’㕔 㹙㽍㓑 㕔䆈㒢㒢㴽㹚 㹙䴍㻐 䆈㔳㕔 䤳㒢䴍䢭 㕔䭿䯯㹙㽍 䭿㔳䯯㽍㠷䯯㻐 䁻䆈㽍㒢䅣䢭䆈 䁻䆈䯯 䆈䯯㹙㻐 㒢㪖 䁻䆈䯯 䞩䯯㓑㒢䴍 䪛䯯㹙㕔䁻 㣧㔳㴽䯯 㹙 㻐㽍㹙䢭㒢䴍㭣
䆹䯯㻐㹙㒢 㹙䴍㻐㔳䴍䁻䯯䴍㕔䯯 䭿㹙䤳㓑㕔䵢䆈䅣 䩾䅣㽍㕔䁻㹙䴍 㒢䅣䁻㹚 䩾㒢㻐㹐㭣䁻㒢䢭䯯䁻䆈䯯㽍㹚 㩦㔳䯯䴍䯯㽍䢭㹐䆈㔳㕔 䞩䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䭿㽍䯯㕔㕔䯯㻐 䁻䆈䯯 䪛䯯㹙㕔䁻’㕔㕔䆈㹙䁻䁻䯯㽍㔳䴍䢭
䲛䆈䅣㹙䴍䢭 㶈䯯䴍䢭 䆈䯯䤳㻐 䁻䆈䯯 㻐㔳㨚㔳䴍䯯 㕔㒬㒢㽍㻐 㔳䴍 䆈㔳㕔 䆈㹙䴍㻐 㹙䴍㻐 㽍㒢㕔䯯 䅣䭿 㪖㽍㒢㓑 䁻䆈䯯 䢭㽍㒢䅣䴍㻐㹚 㠷䆈㒢䭿䭿㔳䴍䢭 䁻䆈䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻 㔳䴍䁻㒢 䁻㒬㒢㭣
㶈䆈䯯 䆈䅣䢭䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 㪖䯯䤳䤳 㒢䴍䯯 㹙㪖䁻䯯㽍 㹙䴍㒢䁻䆈䯯㽍㭣 㹃㔳䴍 㾤䅣㹚 㒬䆈㒢 㒬㹙㕔 㹙䁻 䆈㔳㕔 䭿䯯㹙㴽㹚 㠷㒢䅣䤳㻐 䩾䯯 㕔㹙㔳㻐 䁻㒢 䩾䯯 㔳䴍㨚㔳䴍㠷㔳䩾䤳䯯㹚 㹙䤳㓑㒢㕔䁻 䅣䴍㔳㓑䭿䯯㻐䯯㻐㭣
䁻䆈䯯 㹙䤳㽍䯯㹙㻐㹐 㹙 㒢䴍 㕔䯯㹙㹚㔳䴍䁻䯯㽍䴍㹙䤳 㠷㒢䤳䤳㹙䭿㕔䯯㻐㻐㔳㕔䭿㔳㽍㔳䁻䯯㻐㭣㒢㪖㜯䴍 㕔䆈㒢㽍䁻 㕔䅣㽍㪖㹙㠷䯯 䁻䆈䯯㒢㪖 㕔䭿㹙䴍䁻䆈䯯㔳㽍 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷㹃㔳 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 䁻䯯䴍㓑㔳䴍䅣䁻䯯㕔㹚 䆈㹙㻐 䁻䆈䯯㕔䯯
㩸㨚䯯㽍㹐㒢䴍䯯’㕔 䩾㒢㻐㹐 㒬㹙㕔 㕔䁻㹙㔳䴍䯯㻐 㒬㔳䁻䆈 䩾䤳㒢㒢㻐㹚 䩾䅣䁻 䁻䆈䯯㔳㽍 㔳䴍䁻䯯㽍䴍㹙䤳 㹃㔳 㹙䴍㻐 䩾䤳㒢㒢㻐 㻐㔳㻐 䴍㒢䁻 㕔䯯䯯㓑 䁻㒢 䩾䯯 㻐㔳㕔䭿㔳㽍㔳䁻䯯㻐㭣 㶈䆈䯯㹐 㒬䯯㽍䯯 㪖䅣䤳䤳 㒢㪖 㪖㔳䢭䆈䁻㔳䴍䢭 㕔䭿㔳㽍㔳䁻㬦
㶈䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍’㕔 䯯䔷䭿㽍䯯㕔㕔㔳㒢䴍 㠷㒢䅣䤳㻐 䴍㒢䁻 䆈䯯䤳䭿 䩾䅣䁻 㠷䆈㹙䴍䢭䯯 㻐㽍㹙㕔䁻㔳㠷㹙䤳䤳㹐㭣 䛏䯯䯯㔳䴍䢭 䁻䆈㹙䁻 䁻䆈㔳䴍䢭㕔 㒬䯯㽍䯯 䴍㒢䁻 䤳㒢㒢㴽㔳䴍䢭 䢭㒢㒢㻐㹚 䆈䯯 䁻䅣㽍䴍䯯㻐 㹙㽍㒢䅣䴍㻐 㹙䴍㻐 䭿䤳㹙䴍䴍䯯㻐 䁻㒢 䤳䯯㹙㨚䯯㭣
㪖㽍㒢䴍䁻 䆈㔳㓑䆈䯯㓑㹙䁻䁻䯯㽍 䁻㽍㔳䯯㻐㹚 䪛䅣䁻㒢㪖䆈䯯 䁻䆈㔳㕔㻐㔳㽍䯯㠷䁻䤳㹐 䆈㹙㽍㻐 㕔䭿㹙㠷䯯㕔䯯㹙䤳䯯㻐㭣 㠷㒢䅣䤳㻐 䴍㒢䁻 㹙䁻㔳䴍 䁻䆈䯯㒬㹙㕔㣤㒢䆈㒢㒬㪖㽍䯯䯯㬦䁻㔳㓑䯯㹚䩾㽍䯯㹙㴽
㹃㔳䴍 㾤䅣 㕔䁻䯯䭿䭿䯯㻐 㒢䴍 䁻䆈䯯 㕔䅣㽍㪖㹙㠷䯯 㒢㪖 䁻䆈䯯 㕔䯯㹙 㹙䴍㻐 㒬㹙䤳㴽䯯㻐 㒢㨚䯯㽍㭣
䆹㔳㕔 䭿㹙䤳㓑 㕔䆈㒢䴍䯯 㹙䴍㻐 䁻䆈䯯 㕔䭿㹙㠷䯯 㽍䯯㕔䁻㽍㔳㠷䁻㔳㒢䴍 㒬㹙㕔 䤳㔳㪖䁻䯯㻐㭣
䩾㹐 㶈䆈䯯㾤䅣’㕔㽍䯯㕔㔳㕔䁻㹚 䆈㔳㕔 㕔䁻㔳䤳䤳 㒬㹙䴍䁻䯯㻐 䁻㒢㓑㹙䴍㕔䆈㹙䁻䁻䯯㽍䯯㻐䩾䅣䁻 䭿㹙䤳㓑㭣 㒬㹙㕔 䆈㹙䤳㪖㒢䤳㻐 㒢㪖 䩾㒢㻐㹐 㹃㔳䴍
㶈䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㒬㹙㕔 䯯䔷䁻㽍䯯㓑䯯䤳㹐 䁻䯯㽍㽍㔳㪖㔳䯯㻐㭣 䆹䯯 䆈㹙㻐 䩾䯯䯯䴍 㽍䅣䴍䴍㔳䴍䢭 㹙㓑㒢㴽 䆈䯯㽍䯯 㪖㒢㽍 㓑㹙䴍㹐 㹐䯯㹙㽍㕔㹚 䩾䅣䁻 䆈䯯 㻐㔳㻐䴍’䁻 䯯䔷䭿䯯㠷䁻 䁻㒢 䩾䯯 㒢㨚䯯㽍䁻䅣㽍䴍䯯㻐 䁻䆈㔳㕔 䁻㔳㓑䯯㬦
“䞩㒢䴍’䁻 㓑㒢㨚䯯㭣”㹃㔳䴍 㾤䅣 䤳㒢㒢㴽䯯㻐 㹙䁻 䁻䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㠷㒢䤳㻐䤳㹐 㹙䴍㻐 䭿㔳㠷㴽䯯㻐 䆈㔳㓑 䅣䭿 䤳㔳㴽䯯 㹙 㠷䆈㔳㠷㴽䯯䴍㭣
䁻䆈䯯㻐㒢䴍’䁻䩾䅣䁻䯯㹐䯯㕔䤳㔳㪖䯯㬦”㶈䆈䯯 㽍䯯㹙䤳 㒢䤳㻐 㹙 㫮䤳䯯㹙㕔䯯䁻㽍䯯㓑䩾䤳㔳䴍䢭㕔㹙㔳㻐㓑㹙䴍㒬㔳䁻䆈 㕔䭿㹙㽍䯯㓑㹐 䆈㹙㨚䯯䭿䯯㽍㕔㒢䴍㭣㨚㒢㔳㠷䯯㭣 㴽䴍㒢㒬 “㜯
㹃㔳䴍 㾤䅣 㻐㔳㻐䴍’䁻 䭿㹙㹐 㹙䁻䁻䯯䴍䁻㔳㒢䴍 䁻㒢 䆈㔳㕔 䩾䯯䢭䢭㔳䴍䢭 㒬㒢㽍㻐㕔㭣 㜯䴍㕔䁻䯯㹙㻐㹚 䆈䯯 䢭䤳㹙䴍㠷䯯㻐 㹙䁻 䁻䆈䯯 㕔䯯㹙 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㹚 “䞩㔳㻐 㹐㒢䅣 㕔䅣㓑㓑㒢䴍 㹙䤳䤳 䁻䆈䯯㕔䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔䮖”
㶈䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㒬㹙㕔 㕔䁻䅣䴍䴍䯯㻐㹚 䁻䆈䯯䴍 䆈䯯 䴍㒢㻐㻐䯯㻐 㔳䴍 䆈㒢㽍㽍㒢㽍㭣
䁻㒢 㹙䤳䤳 㠷㹙㽍㽍㔳䯯㻐䩾㒢㹙䁻㭣 㾤䅣䁻䆈䯯 㹃㔳䴍 䴍㒢㻐㻐䯯㻐㭣 䁻䆈䯯䆹䯯 㒢䤳㻐䁻䆈䯯㒬㹙㹐㓑㹙䴍
“㽓䯯䯯䭿 㹙䴍 䯯㹐䯯 㒢䴍 䆈㔳㓑㹚”㹃㔳䴍 㾤䅣 㕔㹙㔳㻐㭣
䵢䆈㹙䴍䢭 㫉㹙䴍䢭 㠷䤳䯯䴍㠷䆈䯯㻐 䆈㔳㕔 㪖㔳㕔䁻 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㹚 “䞩㒢䴍’䁻 㒬㒢㽍㽍㹐㬦”
㪖㒢㽍㒬㹙㽍㻐 䩾䯯㹙㕔䁻㕔㭣㕔䭿䯯㹙㴽㔳䴍䢭㹚 㪖㔳䴍㔳㕔䆈䯯㻐 㪖㽍㒢䴍䁻 㹙㽍㽍㔳㨚䯯㻐 䆈㹙㻐㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷㾤䅣㕔䁻䯯䭿䭿䯯㻐 䁻䆈䯯㕔䯯㒢㪖㹃㔳䴍䬡㪖䁻䯯㽍㹙䴍㻐㔳䴍䆈䯯
䆹䯯 䅣㕔䯯㻐 䁻䆈䯯 䩾㽍㒢䴍㹨䯯 㕔㒬㒢㽍㻐 䁻㒢 㠷䅣䁻 㒢䭿䯯䴍 䁻䆈䯯 䩾㒢㻐㔳䯯㕔 㒢㪖 䁻䆈䯯㕔䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 㹙䴍㻐 䁻㒢㒢㴽 㒢䅣䁻 䁻䆈䯯 㔳䴍䴍䯯㽍 㠷㒢㽍䯯㭣
㜯䁻 䆈㹙㻐 䁻㒢 䩾䯯 㕔㹙㔳㻐 䁻䆈㹙䁻 䁻䆈䯯 㔳䴍䴍䯯㽍 㠷㒢㽍䯯 㒢㪖 䁻䆈㔳㕔 㓑㹙㽍䁻㔳㹙䤳 㕔㹙㔳䴍䁻 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻 㒬㹙㕔 㔳䴍㻐䯯䯯㻐 䯯䔷䁻㽍㹙㒢㽍㻐㔳䴍㹙㽍㹐㭣 㣤㒢䁻 㒢䴍䤳㹐 㒬㹙㕔 㔳䁻 䩾㔳䢭䢭䯯㽍 䁻䆈㹙䴍 㹙䴍 㒢㽍㻐㔳䴍㹙㽍㹐 㔳䴍䴍䯯㽍 㠷㒢㽍䯯㹚 䩾䅣䁻 䁻䆈䯯 㕔䭿㔳㽍㔳䁻䅣㹙䤳 㩦㔳 䯯㓑㔳䁻䁻䯯㻐 㪖㽍㒢㓑 㔳䁻 㒬㹙㕔 㹙䤳㕔㒢 䯯䔷䁻㽍䯯㓑䯯䤳㹐 䭿䅣㽍䯯㭣
㒬㹙㕔“㶈䛏㽓䯯䔷㠷㔳䁻䯯㻐㭣 㪖㹙㔳䴍䁻䤳㹐 䅣䴍䯯䔷䭿䯯㠷䁻䯯㻐㾤䅣㶈䛏㽓㹚㒬䆈㹙䁻 䢭㹙㔳䴍㭣”㹃㔳䴍㹙䴍
䆹䯯 䁻㒢㒢㴽 㒢䅣䁻 䁻䆈䯯 㔳䴍䴍䯯㽍 㠷㒢㽍䯯 㒢㪖 䁻䆈䯯㕔䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 㹙䴍㻐 㽍䯯䁻䅣㽍䴍䯯㻐 䁻㒢 䁻䆈䯯 䩾㒢㹙䁻㭣
“㶈䆈䯯㕔䯯 㔳䴍䴍䯯㽍 㠷㒢㽍䯯 㹙㽍䯯 䆈㒢䤳㹐 㔳䁻䯯㓑㕔 㪖㒢㽍 㠷䅣䤳䁻㔳㨚㹙䁻㔳㒢䴍㭣 㣧䯯䁻’㕔 㕔䭿䤳㔳䁻 䁻䆈䯯㓑㭣”㹃㔳䴍 㾤䅣 㻐㔳㕔䁻㽍㔳䩾䅣䁻䯯㻐 䁻䆈䯯 㔳䴍䴍䯯㽍 㠷㒢㽍䯯 䁻㒢 䯯㨚䯯㽍㹐㒢䴍䯯㭣
䬡㪖䁻䯯㽍 䁻㒬㒢㭣 㹙䤳㓑㒢㕔䁻 㽍㒢䅣䴍㻐㹚 䢭䯯䁻㒬㒢䅣䤳㻐䯯㨚䯯㽍㹐㒢䴍䯯㒢䴍䯯
㶈䆈䯯䴍㹚 㹃㔳䴍 㾤䅣 㒬㹙䤳㴽䯯㻐 䁻㒢 䁻䆈䯯 㪖㽍㒢䴍䁻 㒢㪖 䁻䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍㭣
“㜯’䤳䤳 㹙㕔㴽 㹐㒢䅣 㹙 㪖䯯㒬 㩦䅣䯯㕔䁻㔳㒢䴍㕔㭣 㾤㒢䅣’㻐 䩾䯯䁻䁻䯯㽍 㹙䴍㕔㒬䯯㽍 䁻㽍䅣䁻䆈㪖䅣䤳䤳㹐㭣”㹃㔳䴍 㾤䅣 㕔㩦䅣㹙䁻䁻䯯㻐 㔳䴍 㪖㽍㒢䴍䁻 㒢㪖 䆈㔳㓑 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㭣
㕔㹙㔳㻐㹚 㶈䆈䯯㓑㹙䴍 䯯㨚䯯㽍㹐䁻䆈㔳䴍䢭 “䞩㒢䴍’䁻㒢䤳㻐㹐㒢䅣䁻䯯䤳䤳 㴽䴍㒢㒬㬦” 㻐䯯㪖㔳䴍㔳䁻䯯䤳㹐㹙䴍㻐㽍䯯䭿䯯㹙䁻䯯㻐䤳㹐䴍㒢㻐㻐䯯㻐㒬㔳䤳䤳 㒬㒢㽍㽍㹐㹚 㜯㜯
㹃㔳䴍 㾤䅣 䭿㒢㔳䴍䁻䯯㻐 㹙䁻 䁻䆈䯯 䩾㒢㻐㔳䯯㕔 㒢㪖 䁻䆈㒢㕔䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㹚 “㶈䆈䯯㕔䯯 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 䆈㹙㨚䯯 㹙䤳㽍䯯㹙㻐㹐 㕔䁻䯯䭿䭿䯯㻐 㔳䴍䁻㒢 䁻䆈䯯 㓑㹙㽍䁻㔳㹙䤳 㕔㹙㔳䴍䁻 㽍䯯㹙䤳㓑㭣 㡠䆈㹐 䆈㹙㨚䯯䴍’䁻 䁻䆈䯯㹐 䁻㽍㹙䴍㕔㪖㒢㽍㓑䯯㻐 㔳䴍䁻㒢 䆈䅣㓑㹙䴍 㪖㒢㽍㓑䮖 㶈䆈䯯㹐 䆈㹙㨚䯯䴍’䁻 䯯㨚䯯䴍 㪖㒢㽍㓑䯯㻐 㹙 㠷㒢㓑䭿䤳䯯䁻䯯 㻐㔳㨚㔳䴍䯯 㕔䯯䴍㕔䯯䮖”
㶈䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㩦䅣㔳㠷㴽䤳㹐 㕔㹙㔳㻐㹚 “㜯 㻐㒢䴍’䁻 㴽䴍㒢㒬 䯯㔳䁻䆈䯯㽍㭣 㶈䆈䯯㕔䯯 䩾䯯㹙㕔䁻㕔 㒬䯯㽍䯯 㹙䤳䤳 䩾㒢㽍䴍 㹙䁻 䁻䆈䯯 䩾㒢䁻䁻㒢㓑 㒢㪖 䁻䆈䯯 㕔䯯㹙㭣 㫮䯯㽍䆈㹙䭿㕔㭣㭣㭣 㶈䆈䯯㔳㽍 㜯㹃 㔳㕔 䤳㒢㒬䮖”
㕔䅣㓑㓑㒢䴍䅣㕔䯯 䁻䆈䯯㕔䯯䁻㒢 㹐㒢䅣㻐㔳㻐䴍’䁻㠷㒢䴍䁻㔳䴍䅣䯯㻐䞩䯯㓑㒢䴍䪛䯯㹙㕔䁻㕔䮖” 㾤䅣 㹙䩾㒢䅣䁻 “㡠䆈㹙䁻䁻㒢㓑䅣㠷䆈㹙㕔㴽㹚㻐㔳㻐㹃㔳䴍䁻䆈㔳㕔㭣㠷㹙㽍䯯 㓑䯯䁻䆈㒢㻐䆹䯯
“㶈䆈㔳㕔㭣㭣㭣 㶈䆈㔳㕔 㔳㕔 䁻䆈䯯 㕔䯯㠷㽍䯯䁻 䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯 㒢㪖 㒢䅣㽍 㪖㹙㓑㔳䤳㹐㹚”䁻䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㕔䁻㹙㓑㓑䯯㽍䯯㻐㭣
“䛏䯯㠷㽍䯯䁻 䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯䮖”㹃㔳䴍 㾤䅣 㽍㹙㔳㕔䯯㻐 䆈㔳㕔 䯯㹐䯯䩾㽍㒢㒬㕔㭣
䁻㒢㒢㭣㴽䴍㒢㒬 䁻䆈㔳㕔㒢㪖㕔䯯䯯㓑䯯㻐 㴽㔳䴍㻐 䁻㒢 䆹䯯䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯㶈䯯䴍䢭
“㶈䯯㹙㠷䆈 㓑䯯 䁻䆈㔳㕔 㕔䯯㠷㽍䯯䁻 䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯㹚”㹃㔳䴍 㾤䅣 㕔㹙㔳㻐 㔳䴍㻐㔳㪖㪖䯯㽍䯯䴍䁻䤳㹐㭣
㶈䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㕔㹙㔳㻐 㒬㔳䁻䆈 㕔䤳㔳䢭䆈䁻 䯯㓑䩾㹙㽍㽍㹙㕔㕔㓑䯯䴍䁻㹚 “㶈䆈㔳㕔 䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯 㠷㹙䴍 䴍㒢䁻 䩾䯯 䁻㹙䅣䢭䆈䁻 䩾䯯㠷㹙䅣㕔䯯 㒢㪖 䁻䆈䯯 㽍䯯㕔䁻㽍㔳㠷䁻㔳㒢䴍 㒢㪖 䁻䆈䯯 䩾䤳㒢㒢㻐䤳㔳䴍䯯㭣 䤇䴍䤳㹐 䁻䆈㒢㕔䯯 㒬䆈㒢 䆈㹙㨚䯯 䁻䆈䯯 䩾䤳㒢㒢㻐䤳㔳䴍䯯 㒢㪖 㒢䅣㽍 㪖㹙㓑㔳䤳㹐 㠷㹙䴍 䤳䯯㹙㽍䴍 䁻䆈㔳㕔 䁻䯯㠷䆈䴍㔳㩦䅣䯯㭣”
䁻䆈㔳㕔㹚㹃㔳䴍 㾤䅣㔳㓑㓑䯯㻐㔳㹙䁻䯯䤳㹐䆹䯯㹙㽍㔳䴍䢭 㪖㽍㒢㒬䴍䯯㻐㭣
“㡠䆈㹙䁻 䁻䆈䯯 㟧 䳜 㠷㴽 㹙㽍䯯 㹐㒢䅣 䁻㹙䤳㴽㔳䴍䢭 㹙䩾㒢䅣䁻㬦 䬡㽍䯯 㹐㒢䅣 䁻㽍㹐㔳䴍䢭 䁻㒢 㻐䯯㠷䯯㔳㨚䯯 䅣㕔䮖”䵢䆈㹙䴍䢭 㫉㹙䴍䢭 㒬㹙䤳㴽䯯㻐 㪖㒢㽍㒬㹙㽍㻐 㹙䴍㻐 㕔䤳㹙䭿䭿䯯㻐 䆈㔳㕔 㪖㹙㠷䯯㭣
㶈䆈䯯 㒢䤳㻐 㓑㹙䴍 㠷㒢㨚䯯㽍䯯㻐 䆈㔳㕔 㪖㹙㠷䯯 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐 㒬㔳䁻䆈 㹙䴍 㹙䢭䢭㽍㔳䯯㨚䯯㻐 䯯䔷䭿㽍䯯㕔㕔㔳㒢䴍㹚 “㶈䆈㔳㕔 㔳㕔 䁻㽍䅣䯯㭣 㜯 㕔㒬䯯㹙㽍 䁻䆈㹙䁻 㜯 㹙䩾㕔㒢䤳䅣䁻䯯䤳㹐 㻐㔳㻐 䴍㒢䁻 䤳㔳䯯 䁻㒢 㹐㒢䅣㬦”
㾤䅣 䆈䯯䤳䭿 㹃㔳䴍䴍㒢䁻 㕔䤳㔳䢭䆈䁻䤳㹐㭣㪖㽍㒢㒬䴍 㠷㒢䅣䤳㻐 䩾䅣䁻
㜯䁻 㕔䯯䯯㓑䯯㻐 䁻䆈㹙䁻 䆈䯯 㠷㒢䅣䤳㻐 䴍㒢䁻 㴽㔳䤳䤳 䆈㔳㓑 㪖㒢㽍 䁻䆈䯯 䁻㔳㓑䯯 䩾䯯㔳䴍䢭㭣
“䤇䤳㻐 㫉㹙䴍㹚 㜯 䴍䯯䯯㻐 㹐㒢䅣 䁻㒢 䆈䯯䤳䭿 㓑䯯 㒬㔳䁻䆈 㕔㒢㓑䯯䁻䆈㔳䴍䢭㹚”㕔㹙㔳㻐 㹃㔳䴍 㾤䅣㭣
㓑㹙䴍 㠷㹙䴍 䴍㒢㻐㻐䯯㻐㐐䅣㕔䁻 㒢䤳㻐㒢䴍䯯 㶈䆈䯯 㹙䴍㻐㻐㒢 䆈䅣㽍㽍㔳䯯㻐䤳㹐㕔㹙㹐㕔㹙㔳㻐㹚 䁻䯯䴍“䞩㒢䴍’䁻 㪖㹙㨚㒢㽍㭣㜯㪖㹙㨚㒢㽍㕔㬦”
㹃㔳䴍 㾤䅣 䴍㒢㻐㻐䯯㻐 㕔䤳㔳䢭䆈䁻䤳㹐 㹙䴍㻐 㕔㹙㔳㻐㹚 “㜯 䴍䯯䯯㻐 㹐㒢䅣 䁻㒢 䆈䯯䤳䭿 㓑䯯 䢭㹙䁻䆈䯯㽍 㻐䯯㓑㒢䴍㔳㠷 䩾䯯㹙㕔䁻㕔㭣 㶈䆈䯯 㓑㒢㽍䯯 䁻䆈䯯 䩾䯯䁻䁻䯯㽍㭣 㶈䆈䯯 㕔䁻㽍㒢䴍䢭䯯㽍 䁻䆈䯯 䩾䯯䁻䁻䯯㽍㭣㭣”