Chapter 190

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

㱄㲿䖬䢝䀹䘖䖬䭘㪟㺟䙊㲿䯙㲿䑃䖇㧉㧉䖇䭘䉮㟮䘖 䵏㺟䙊㲿䯙䀺 㧉㺟䙊㲿䯙䖬㟮䖇㺟㗏 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮 㧉㺟 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝䱋㗏㧉㲿䯙 㧉㱄㲿䉮㲿䭘㧉䢝㲿 㧉㺟䌚䖇䭘䉮䅽㧉㱄㲿 䗫䖬䥦䭄㼿㲿䖬 䗫䯙㺟䘖䉮㱄㧉 㟮䖇䌚䖇䭘䉮䗫㲿䉮䖬䭘

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䙊䖬䐐 䐐䘖䯙㪟䯙䖇䐐㲿䯋䅽 䵏㱄䖇䐐 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮 䵏㺟䙊㲿䯙 㱄䖬䯋 䊔䘖䖇㧉㲿 䖬 䢝㺟㧉 㺟㗏 㗏䘖䭘䥦㧉䖇㺟䭘䐐䅽

䵏㱄㲿䭘䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䘖䐐㲿䯋 䐐㲿䑡㲿䭘㧉㲿㲿䭘 㗏䢝䖬䐐㱄㲿䐐 㺟㗏 㧉㱄㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 㧉㺟 䖬䯙䯙䖇䑡㲿 㺟䘖㧉䐐䖇䯋㲿 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋’䐐 䯙㲿䐐䖇䯋㲿䭘䥦㲿䅽 䵏㺟䯋䖬䓏’䐐 䭘㲿䙊䐐 㱄䖬䯋 㧉㺟 䗫㲿 䯙㲿㪟㺟䯙㧉㲿䯋 㧉㺟 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋䅽 䱋䭘䓏 䯙䖬䭘䯋㺟䑃 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 䑃㲿䑃䗫㲿䯙 䙊䖬䐐 䖬䢝䯙㲿䖬䯋䓏 䢝㲿䑡㲿䢝 㧙㸚䀺 䐐㺟 䙊㱄䖬㧉 䙊㺟䘖䢝䯋 㧉㱄㲿䖇䯙 䢝㲿䖬䯋㲿䯙 䗫㲿 䢝䖇䭄㲿㻻

㟮䘖 䉮䖬䑃㲿䀺㟮㲿䑡㲿䢝䐐㪟䖇䭘㲿䅽 䦊䭘 䗫㲿 䥦㺟䭘䐐䖇䯋㲿䯙㲿䯋䯋㺟䙊䭘㾜㸚㱹 䥦㱄䖇䢝䢝䐐 㭬㺟䘖䢝䯋䭘’㧉 㱄䖇䉮㱄㧉㱄䖇䐐 䱋㧉 䖬 䖬䗫㺟䘖㧉㱄㲿䯋㲿㗏䖇䭘䖇㧉㲿䢝䓏 䢝㲿䑡㲿䢝㱹 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺㧉㱄䖇䐐 䖇㧉 䖬㧉䵓䘖䐐㧉 㾜㸚㻻䥦㺟䘖䢝䯋䢝㲿䑡㲿䢝 䐐㲿䭘㧉㧉㱄䖇䭘䭄䖇䭘䉮 䀹䘖䖬䭘’䐐䗫㲿 䖇㧉 䢝㲿䖬䐐㧉

㫛䖇䉮㱄㧉 䭘㺟䙊䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䙊䖬䐐 㺟䭘䢝䓏 䖬 䢝㲿䑡㲿䢝 䬢䔂䉒㪟䢝䘖䐐 䐐䑃䖬䢝䢝 㗏䯙䓏䅽 䱋䉮䖬䖇䭘䐐㧉 䖬 䢝㲿䑡㲿䢝 㾜㸚 䗫䖇䉮 䐐㱄㺟㧉䀺 㱄㲿 䙊㺟䘖䢝䯋 䯋㲿㗏䖇䭘䖇㧉㲿䢝䓏 䗫㲿 䙊䖇㪟㲿䯋 㺟䘖㧉 䖇䭘 䖬䭘 䖇䭘䐐㧉䖬䭘㧉㱹

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䐐䖬䖇䯋 㧉㺟 㧉㱄㲿 䉮䘖䖬䯙䯋 䖬㧉 㧉㱄㲿 䯋㺟㺟䯙䀺 “䦊 䙊䖬䭘㧉 㧉㺟 䉮㺟 䖇䭘 䖬䭘䯋 䐐㲿㲿 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋㱹”

䖇䭘 㟮䘖䖇䑃䑃㲿䯋䖇䖬㧉㲿䢝䓏䯋䖇䯋䭘’㧉 㺟䗫䐐㧉䯙䘖䥦㧉䖇㺟䭘㱹 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝㧉㱄㲿 䯋䖬䯙㲿㼿㲿䖬䭘㺟䙊䵏㱄㲿䥦䖇㧉䓏 䖬䭘䐐㧉㺟㪟 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 䖬䭘䓏䙊䖬䐐䢝㲿㧉 䙊䖇㧉㱄㺟䘖㧉䉮䘖䖬䯙䯋䐐㧉㺟䖇䭘䅽䖬䭘䯋 䂡䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘 䖬䭘䯋䀹䘖䖬䭘 䖬䭘䓏䙊㱄㲿䯙㲿㱄䖇䑃 䯋㺟㺟䯙 䀹䘖䖬䭘 㧉㱄㲿㟮䘖䖬㧉 㼿㲿䖬䉮㺟䥦㺟䘖䢝䯋

㼿㺟㺟䭘䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 㗏㺟䘖䭘䯋 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋㱹

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䐐䖬䖇䯋 㧉㺟 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 㺟㗏 㧉㱄㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏䀺 “䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋䀺 䐐㺟䑃㲿㺟䭘㲿 㗏䯙㺟䑃 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 㱄䖬䐐 䖬㪟㪟㲿䖬䯙㲿䯋㱹”

㧉㱄㺟䘖䉮㱄㧉㱹”䙊㲿“䵏㱄㲿䓏 䖬䯙㲿 䐐㧉䯙㺟䭘䉮㲿䯙㧉㱄䖬䭘

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 㱄䖬䯋 䖬 䥦䖬䢝䑃 㲿䩂㪟䯙㲿䐐䐐䖇㺟䭘 㺟䭘 㱄䖇䐐 㗏䖬䥦㲿䅽 䵏㱄㲿䭘䀺 㱄㲿 䐐䢝㺟䙊䢝䓏 䐐䖬䖇䯋䀺 “䦊 䖬䢝䯙㲿䖬䯋䓏 䭄䭘㺟䙊䅽 䀹㺟䘖 䥦䖬䭘 㧉䖬䢝䭄 䖬䗫㺟䘖㧉 䖇㧉 䢝䖬㧉㲿䯙䅽 䦊’䑡㲿 䖬䢝䯙㲿䖬䯋䓏 䉮䖬㧉㱄㲿䯙㲿䯋 䖬䢝䢝 㧉㱄㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䂡䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘䐐 㗏㺟䯙 䖬 䑃㲿㲿㧉䖇䭘䉮㱹”

“䀹㺟䘖 䥦䖬䭘 㧉䖬䢝䭄 䖬䗫㺟䘖㧉 䖇㧉 䙊㱄㲿䭘 㧉㱄㲿䓏 䥦㺟䑃㲿㱹”

䒧䖇㧉䓏㟮㺟䯙䯋䭘㺟㧉 䒧䖇㧉䓏㲿䭘㧉䖇䯙㲿䐐䘖䯙㪟䯙䖇䐐㲿䯋 䀹䘖䖬䭘㱄㲿䖬䗫㺟䘖㧉䱋㗏㧉㲿䯙 㺃㲿䭄䭘㲿䙊 䖬䢝䢝䀺㧉㱄㲿䒧䖇㧉䓏 㧉㱄㲿㧉㱄㲿 㧉㱄䖬㧉 䥦㺟䭘㧉䯙㺟䢝䢝㲿䯋㟮㺟䯙䯋 䙊䖬䐐㟮䘖㧉㱄䖇䐐䅽 䖬䭘䯋 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝㼿㲿䖬䙊䖬䐐 䥦䖇㧉䓏㱹䭘㺟䯋䯋㲿䯋䅽㺟㗏

㼿㺟㺟䭘䀺 㧉㱄㲿 㗏㲿䙊 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䂡䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘䐐 䖬䯙䯙䖇䑡㲿䯋 䖬㧉 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋’䐐 䨰䖬䭘䐐䖇㺟䭘㱹

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 䐐䢝㺟䙊䢝䓏 㺟㪟㲿䭘㲿䯋 㱄䖇䐐 㲿䓏㲿䐐 䖬䭘䯋 䐐䖬䖇䯋䀺 “㟮䘖 䀹䘖䖬䭘䀺 㧉㲿䢝䢝 䘖䐐 䙊㱄䖬㧉 㱄䖬㪟㪟㲿䭘㲿䯋㱹”

㣁䯋㱹”㯶䯙䖬䉮㺟䭘㫛䖬䥦㲿 䀹䘖䖬䭘 㗏䯙㺟䑃 䭘䖬䑃㲿䯋㯶䯙䖬䉮㺟䭘䖬䭘䯋䭘㺟䯋䯋㲿䯋㟮䘖 䖬㧉㱄㲿䐐䢝㺟䙊䢝䓏䀺 䐐䖬䖇䯋䖬㪟㪟㲿䖬䯙㲿䯋㱹 “㼿㺟䑃㲿㺟䭘㲿 䦊㧉’䐐㱄䖬䐐

“㺃䖇䐐 䢝㲿䑡㲿䢝 㱄䖬䐐 䯙㲿䖬䥦㱄㲿䯋 䢝㲿䑡㲿䢝 㧙㸚㱹 䦊 䉮䘖㲿䐐䐐 㱄䖇䐐 㪟㺟䐐䖇㧉䖇㺟䭘 䖇䭘 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 䖇䐐 㲿䊔䘖䖇䑡䖬䢝㲿䭘㧉 㧉㺟 㺟䘖䯙 䉮㲿䭘㲿䯙䖬䢝 䢝㲿䑡㲿䢝㱹”

㺃㲿䖬䯙䖇䭘䉮 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘’䐐 䙊㺟䯙䯋䐐䀺 㧉㱄㲿 㗏㲿䙊 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䂡䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘䐐 㗏䯙㺟䙊䭘㲿䯋䅽 㟮㲿䑡㲿䢝 㧙㸚㱹 㺃㲿 䙊䖬䐐 㲿䑡㲿䭘 䐐㧉䯙㺟䭘䉮㲿䯙 㧉㱄䖬䭘 㧉㱄㲿䑃㱹 㺃䖇䐐 㪟㺟䐐䖇㧉䖇㺟䭘 䖇䭘 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 䙊䖬䐐 䖬䥦㧉䘖䖬䢝䢝䓏 㲿䊔䘖䖇䑡䖬䢝㲿䭘㧉 㧉㺟 㧉㱄㲿 䉮㲿䭘㲿䯙䖬䢝 䢝㲿䑡㲿䢝㻻

䵏㱄䖇䐐䙊䖬䐐 䐐䥦䖬䯙䓏㱹䖬 䢝䖇㧉㧉䢝㲿

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 㺟㪟㲿䭘㲿䯋 㱄䖇䐐 䑃㺟䘖㧉㱄 䖬䉮䖬䖇䭘 䖬䭘䯋 䐐䖬䖇䯋䀺 “䨰㺟䯙㲿㺟䑡㲿䯙䀺 㧉㱄㲿 䯋㲿㗏㲿䭘䥦㲿 䖬䭘䯋 䥦㺟䑃䗫䖬㧉 䐐㧉䯙㲿䭘䉮㧉㱄䐐 㺟㗏 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 䖬䯙㲿 㲿䩂㧉䯙㲿䑃㲿䢝䓏 䐐㧉䯙㺟䭘䉮䅽 㼿㲿䭘䖇㺟䯙 㟮䖇 䌚䖇䭘䉮 䖬䭘䯋 䦊 䥦䖬䭘 䗫䖬䯙㲿䢝䓏 䯋㲿䖬䢝 䙊䖇㧉㱄 㧉㱄㲿䑃 㧉㺟䉮㲿㧉㱄㲿䯙㱹”

䵏㱄㲿 㲿䩂㪟䯙㲿䐐䐐䖇㺟䭘䐐 㺟㗏 㧉㱄㲿 㗏㲿䙊 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䂡䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘䐐 䖇䑃䑃㲿䯋䖇䖬㧉㲿䢝䓏 䗫㲿䥦䖬䑃㲿 䉮䯙䖬䑡㲿䅽 㟮䖇 䌚䖇䭘䉮 㱄䖬䯋 䉮䯙䖬䐐㪟㲿䯋 㧉㱄㲿 䐐㧉䯙㺟䭘䉮㲿䐐㧉 䐐䖇䭘䉮䢝㲿䉒㧉䖬䯙䉮㲿㧉 䐐䭄䖇䢝䢝 㺟㗏 㧉㱄㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏㱹 䨰㺟䯙㲿㺟䑡㲿䯙䀺 㲿䑡㲿䯙䓏㺟䭘㲿 㱄䖬䯋 䙊䖇㧉䭘㲿䐐䐐㲿䯋 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘’䐐 䐐㧉䯙㲿䭘䉮㧉㱄䅽 䵏㱄㲿䓏 䖬䥦㧉䘖䖬䢝䢝䓏 䭘㲿㲿䯋㲿䯋 㧉㱄㲿䐐㲿 㧉䙊㺟 㪟㲿㺟㪟䢝㲿 㧉㺟 䵓㺟䖇䭘 㱄䖬䭘䯋䐐 㧉㺟 䯋㲿䖬䢝 䙊䖇㧉㱄 䖬 㯶䯙䖬䉮㺟䭘㱹

㧉㱄㲿 㟮䖇 㼿㲿䖬䥦䘖䯙䯙㲿䭘㧉䢝䓏㱄䖇䐐 䌚䖇䭘䉮䘖䐐㲿䜊㺟䙊㲿䯙 㟮䘖䭄䖇䢝䢝㧉㺟 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮 㧉㺟 䀹䘖䖬䭘㧉㱄㲿䐐㲿䭘䖇㺟䯙“㣁䑡㲿䭘 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 䖬䭘䯋䙊㲿䯙㲿䖇䭘䥦䯙㲿䖬䐐㲿 䦊 䵏㺟䙊㲿䯙 䘖䭘䥦㺟䭘䐐䥦䖇㺟䘖䐐㱹”䵓㺟䖇䭘㲿䯋 䯋䯙䖬䉮㺟䭘䅽㗏㺟䯙䥦㲿㗏䘖䢝䢝䓏䢝㲿䑡㲿䢝䅽㧉㺟 䙊㲿䐐㧉䖇䢝䢝䙊㱄䖇䥦㱄䀺䐐㧉䖇䢝䢝䌚䖇䭘䉮 䖬䉮䖬䖇䭘䀺䖇㗏㼿㲿䭘䖇㺟䯙㟮䖇 䘖䭘䖬䗫䢝㲿䱋㗏㧉㲿䯙㧉㱄䖬㧉 䖇䐐 㺃㲿 䐐䖬䖇䯋㱄䖬䭘䯋䐐䀺㺟㗏㱄䖬䯋

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 㧉䖇䑃㲿䀺 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 㺟㗏 㧉㱄㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏 䐐䖬䖇䯋 䐐䢝㺟䙊䢝䓏䀺 “㣁䑡㲿䯙䓏㺟䭘㲿 㱄䖬䐐 㱄㲿䖬䯙䯋 㧉㱄䖬㧉 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 䖇䐐 㲿䩂㧉䯙㲿䑃㲿䢝䓏 䯋䖇㗏㗏䖇䥦䘖䢝㧉 㧉㺟 䯋㲿䖬䢝 䙊䖇㧉㱄㱹 䢺䘖㧉 䭘㺟䙊䀺 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 㱄䖬䐐䭘’㧉 㗏䘖䢝䢝䓏 䖬䙊䖬䭄㲿䭘㲿䯋䀺 䐐㺟 䙊㲿 䐐㧉䖇䢝䢝 㱄䖬䑡㲿 䖬 䥦㱄䖬䭘䥦㲿㱹”

“䱋䭘䯋 㧉㱄㲿 㗏䖇䯙䐐㧉 䐐㧉㲿㪟 䙊㲿 䭘㲿㲿䯋 㧉㺟 㧉䖬䭄㲿 䖇䐐 㧉㺟 䯋㲿䐐㧉䯙㺟䓏 㧉㱄㲿 䐐㲿䑡㲿䭘 䑃䖬䵓㺟䯙 㗏㺟䯙䥦㲿䐐 㺟㗏 㧉㱄㲿 䐐㲿䖬 䯙䖬䥦㲿䅽 䥼㺟䙊䀺 㧉䙊㺟 㺟㗏 㧉㱄㲿 䐐㲿䑡㲿䭘 䑃䖬䵓㺟䯙 㗏㺟䯙䥦㲿䐐 㺟㗏 㧉㱄㲿 䐐㲿䖬 䯙䖬䥦㲿 㱄䖬䑡㲿 䗫㲿㲿䭘 䯋㲿䐐㧉䯙㺟䓏㲿䯋䀺 㧉㱄㲿 㟮䖇䉮㱄㧉䭘䖇䭘䉮 㣁㲿䢝 䯙䖬䥦㲿 䖬䭘䯋 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬㱄㺟䯙䐐㲿 㫛䖬䥦㲿㱹”

㱄䖬䐐䑃䘖䥦㱄 㗏㺟䯙䥦㲿䐐䀺㧉㱄䯙㲿䖬㧉 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏㱹”㫛䖬䥦㲿䅽 䭘㺟䙊 㺟㗏䖇䐐 䭘㲿䩂㧉 䵏㱄㲿㭬㱄䖬䢝㲿 䙊㱄䖇䥦㱄 䥦㺟䑃䑃䖬䭘䯋㲿䯙䉒䢝㲿䑡㲿䢝 㧉䙊㺟“䵏㱄㲿 䗫㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝㺟䘖䯙 䖬䐐㱄㺟䘖䢝䯋㺟䘖䯙㧉㺟㺟㼿㱄䖬䯙䭄 㺟㗏㧉䖬䯙䉮㲿㧉㭬㱄䖬䢝㲿 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏㫛䖬䥦㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㱄䖬䯙䭄 㧉㺟 㼿㲿䖬

“㼿㺟 䭘㲿䩂㧉䀺 䢝㲿㧉’䐐 䥦㺟㺟㪟㲿䯙䖬㧉㲿 䙊䖇㧉㱄 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䖬䭘䯋 䯋㲿䐐㧉䯙㺟䓏 㧉㱄㲿 䯙㲿䐐㧉 㺟㗏 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬 㫛䖬䥦㲿䐐㱹”

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 㧉㱄㺟䘖䉮㱄㧉 㗏㺟䯙 䖬 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䅽 䵏㱄䖇䐐 䙊䖬䐐 䖇䭘䯋㲿㲿䯋 䖬 䉮㺟㺟䯋 䖇䯋㲿䖬䅽 㥤䖇䯙䐐㧉䀺 㧉㱄㲿䓏 䐐㱄㺟䘖䢝䯋 䯋㲿䐐㧉䯙㺟䓏 㧉㱄㲿 㗏㺟䯙䥦㲿䐐 㺟㗏 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬 㫛䖬䥦㲿䐐䅽 䵏㱄㲿䭘䀺 䯋䘖䯙䖇䭘䉮 㧉㱄㲿 䂡䯙㲿䖬㧉 㭬䖬䯙䀺 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏 䙊㺟䘖䢝䯋 䗫㲿 䖬䗫䢝㲿 㧉㺟 㗏㺟䥦䘖䐐 㺟䭘 䯋㲿䖬䢝䖇䭘䉮 䙊䖇㧉㱄 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿㱹

㧉㱄㲿䦊㧉㱄䖬䯙䯋 䯙䖬䥦㲿䐐䅽 䯙㲿䑃䖬䖇䭘䖇䭘䉮䥦㺟䘖䢝䯋㧉㱄㲿䓏䙊䖇㧉㱄䙊㺟䘖䢝䯋 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㥤䢝㺟㺟䯋㧉㺟 䯋㲿䖬䢝䙊䖇㧉㱄 㫛䖬䥦㲿㱹㱹 䯋㲿䖬䢝䖬䢝䯙㲿䖬䯋䓏㼿㲿䖬 㧉㱄㲿 㲿䭘㺟䘖䉮㱄 䐐㲿䖬㗏㺟䯙䗫㲿 䒧䖇㧉䓏 㗏䖇䑡㲿㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝㺃㺟䙊

䵏㱄㲿 㗏㲿䙊 䉮䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘䐐 㺟㗏 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏 䭘㺟䯋䯋㲿䯋 䖬䭘䯋 㧉㱄㲿䭘 䐐䖬䖇䯋 㧉㺟 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘䀺 “㟮䘖 䀹䘖䖬䭘䀺 䯋㺟 䓏㺟䘖 㱄䖬䑡㲿 䖬䭘䓏㧉㱄䖇䭘䉮 㲿䢝䐐㲿 㧉㺟 䐐䖬䓏㻻”

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䐐㱄㺟㺟䭄 㱄䖇䐐 㱄㲿䖬䯋 䖬䭘䯋 䐐䖬䖇䯋䀺 “䥼㺟㱹”

㧉㱄㲿䯙㲿’䐐“㼿䖇䭘䥦㲿䭘㺟㧉㱄䖇䭘䉮㲿䢝䐐㲿䀺䖇㧉䥦䖬䢝䢝䖬 䢝㲿㧉’䐐䯋䖬䓏㱹”

㣁䑡㲿䯙䓏㺟䭘㲿 䗫䖬䯋㲿 㗏䖬䯙㲿䙊㲿䢝䢝 㧉㺟 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 䖬䭘䯋 䢝㲿㗏㧉㱹

䱋㗏㧉㲿䯙 㲿䑡㲿䯙䓏㺟䭘㲿 䢝㲿㗏㧉䀺 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 䐐䘖䑃䑃㺟䭘㲿䯋 䖬 㧉䯙㲿䖬䐐䘖䯙㲿䯋 䐐䙊㺟䯙䯋 䖬䭘䯋 䉮㲿䭘㧉䢝䓏 䙊䖇㪟㲿䯋 䖇㧉䅽 䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㧉㱄㲿 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 䑃䘖㧉㧉㲿䯙㲿䯋䀺 “㼿䖇䭘䥦㲿 䓏㺟䘖䯙 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿 䯋䖬䯙㲿䐐 㧉㺟 䯙㲿䖬㪟㪟㲿䖬䯙 䖇䭘 㧉㱄㲿 䙊㺟䯙䢝䯋䀺 㧉㱄㲿䭘 㺟䘖䯙 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏 䙊䖇䢝䢝 㱄䖬䑡㲿 㧉㺟 䐐䢝䖬䓏 㧉㱄㲿䑃 㧉㱄䖇䐐 㧉䖇䑃㲿㱹”

䌚䖇䭘䉮 䉮䘖䖬䯙䯋䖇䭘䉮䅽 䵏㺟䙊㲿䯙 㟮䖇 㧉㺟㧉㱄䖬㧉㱄㲿 䗫䖬䥦䭄 㟮䖇䀹䘖䖬䭘 㧉㱄㲿 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 䙊䖬䐐㟮䘖 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮䙊䖬䐐䐐㧉䖇䢝䢝 䱋㗏㧉㲿䯙 䢝㲿㗏㧉䀺䱋㧉㺟䭘䥦㲿㧉㱄䖇䐐䘖䭘䥦㺟䭘䐐䥦䖇㺟䘖䐐㱹 䌚䖇䭘䉮䙊㲿䭘㧉䖬䉮䖬䖇䭘

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䯙䘖䗫䗫㲿䯋 㱄䖇䐐 䥦㱄䖇䭘䅽 䦊㧉 䐐㲿㲿䑃㲿䯋 㧉㱄䖬㧉 㧉㱄㲿 㗏䖬䯙㧉㱄㲿䯙 䖬䙊䖬䓏 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮 䵏㺟䙊㲿䯙 䙊䖬䐐 㗏䯙㺟䑃 㧉㱄㲿 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䂡䘖䖬䯙䯋䖇䖬䭘䀺 㧉㱄㲿 䑃㺟䯙㲿 㲿䭘㲿䯙䉮䓏 䖇㧉 䙊㺟䘖䢝䯋 䥦㺟䭘䐐䘖䑃㲿㱹

㥤㺟䢝䢝㺟䙊䖇䭘䉮 㧉㱄䖬㧉䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䯋䖇䯙㲿䥦㧉䢝䓏 䐐㪟䯙㲿䖬䯋 㺟䘖㧉 㱄䖇䐐 䯋㲿䑃㺟䭘䖇䥦 䙊䖇䭘䉮䐐 䖬䭘䯋 㱄㲿䖬䯋㲿䯋 㧉㺟䙊䖬䯙䯋䐐 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮 䵏㺟䙊㲿䯙 㧉㱄䖬㧉 䢺䯙䘖䥦㲿 䙊䖬䐐 䉮䘖䖬䯙䯋䖇䭘䉮䅽 䒧䖇㧉䓏 㟮㺟䯙䯋 䙊䖬䐐 䯙䖇䉮㱄㧉䅽 䵏㱄㲿 㭬㱄䖬䢝㲿 㼿㱄䖬䯙䭄 㫛䖬䥦㲿 䭘㺟䙊 㱄䖬䯋 㧉䙊㺟 䥦㺟䑃䑃䖬䭘䯋㲿䯙䉒䢝㲿䑡㲿䢝 㲿䩂㪟㲿䯙㧉䐐䅽 䵏㱄㲿䓏 䙊㲿䯙㲿 㧉㺟㺟 䉮䯙㲿䖬㧉 䖬 㧉㱄䯙㲿䖬㧉 㧉㺟 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䒧䖇㧉䓏㱹

㭬㱄䖬䢝㲿 䉮㺟䖇䭘䉮 㧉㺟 䙊䖬䐐㲿䩂㧉㲿䯙䑃䖇䭘䖬㧉㲿㫛䖬䥦㲿㱹 䭘㺟䙊䀺 䱋䭘䯋䯙䖇䉮㱄㧉 㧉㱄㲿䀹䘖䖬䭘㼿㱄䖬䯙䭄㟮䘖

㼿㺟㺟䭘䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䖬䯙䯙䖇䑡㲿䯋 䖬㧉 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬䉒䐐䘖㪟㪟䯙㲿䐐䐐䖇䭘䉮 䵏㺟䙊㲿䯙 㧉㱄䖬㧉 䙊䖬䐐 䉮䘖䖬䯙䯋㲿䯋 䗫䓏 䢺䯙䘖䥦㲿䅽 䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 䢺䯙䘖䥦㲿 䐐䖬䖇䯋 㧉㺟 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘䀺 “䦊’䢝䢝 䉮㺟 䙊䖇㧉㱄 䓏㺟䘖 㧉㱄䖇䐐 㧉䖇䑃㲿㱹 䵏㱄㲿 㺟㧉㱄㲿䯙 㪟䖬䯙㧉䓏 㱄䖬䐐 㧉䙊㺟 䥦㺟䑃䑃䖬䭘䯋㲿䯙䉒䢝㲿䑡㲿䢝 㲿䩂㪟㲿䯙㧉䐐䀺 䙊㱄䖇䥦㱄 䖇䐐 䭘㺟㧉 䐐㺟䑃㲿㧉㱄䖇䭘䉮 䓏㺟䘖 䥦䖬䭘 䯋㲿䖬䢝 䙊䖇㧉㱄 䖬䢝㺟䭘㲿㱹”

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 㧉㱄㲿䭘 䭘㺟䯋䯋㲿䯋䅽 䦊䭘䯋㲿㲿䯋䀺 㧉㱄䖇䐐 䉮䯙㺟䘖㪟 㺟㗏 㼿㲿䖬 㫛䖬䥦㲿 䑃㲿䑃䗫㲿䯙䐐 㱄䖬䯋 䖬䢝䢝 㱄䖇䯋䯋㲿䭘 㧉㱄㲿䖇䯙 䐐㪟㲿䥦䖇䖬䢝 䖬䗫䖇䢝䖇㧉䖇㲿䐐䀺 䙊㱄䖇䥦㱄 䖬䢝䑃㺟䐐㧉 䥦䖬䘖䐐㲿䯋 㱄䖇䑃 㧉㺟 㗏䖬䢝䢝 䙊㱄㲿䭘 㱄㲿 䙊䖬䐐 䯋㲿䖬䢝䖇䭘䉮 䙊䖇㧉㱄 㧉㱄㲿 㼿㲿䖬㱄㺟䯙䐐㲿 㫛䖬䥦㲿’䐐 㧉䯙㲿䖬䐐䘖䯙䓏㱹

䗫䯙䖇䭘䉮䙊䖇㧉㱄䦊㧉 䙊䖬䐐 䐐䖬㗏㲿䯙㱄䖇䑃㱹 䢺䯙䘖䥦㲿 㧉㺟

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䐐䖬䖇䯋䀺 “䦊䭘 㧉㱄䖬㧉 䥦䖬䐐㲿䀺 㪟䢝㲿䖬䐐㲿 㗏㺟䢝䢝㺟䙊 䑃㲿䀺 䐐㲿䭘䖇㺟䯙 䢺䯙䘖䥦㲿㱹”

䢺䢝䘖 䭘㺟䯋䯋㲿䯋 䖬䭘䯋 㧉㱄㲿䭘 䐐䖬䖇䯋 㧉㺟 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘䀺 “䵏㱄㲿䭘 㧉㺟䯋䖬䓏䀺 㧉㱄㲿 㧉䙊㺟 㺟㗏 䘖䐐 䙊䖇䢝䢝 䭄䖇䢝䢝 㧉㱄㲿䑃 䖬䢝䢝㱹”

“䂡㺟䖬䯙㲿䖬䐐㲿䖬㺟㗏 䙊䖇㪟㲿㫛䖬䥦㲿 㼿㱄䖬䯙䭄 㺟䘖㧉㱹”㧉㺟㧉㱄㲿 㧉㱄㲿䑃 㧉㱄㲿㭬㱄䖬䢝㲿䖬䭘䯋

䢺䯙䘖䥦㲿 㪟䖬䘖䐐㲿䯋 㗏㺟䯙 䖬 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㧉㱄㲿䭘 㧉㺟㺟䭄 㺟䘖㧉 㱄䖇䐐 䢝䖇㧉㧉䢝㲿 䗫㺟㺟䭄 㺟㗏 䐐䢝䖬䭘䯋㲿䯙㺟䘖䐐 䙊㺟䯙䯋䐐䅽 㺃㲿 䉮䢝䖬䭘䥦㲿䯋 䖬㧉 䖇㧉 䖬䭘䯋 䖬䯋䯋㲿䯋䀺 “㯶㲿䐐㧉䯙㺟䓏 㧉㱄㲿䑃 䖬䢝䢝㱹”

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䙊䖬䐐 䖬 䢝䖇㧉㧉䢝㲿 䐐㪟㲿㲿䥦㱄䢝㲿䐐䐐 䖬㧉 㧉㱄䖇䐐 㧉䖇䑃㲿䅽 䦊㗏 䐐㲿䭘䖇㺟䯙 䢺䯙䘖䥦㲿 䥦㺟䘖䢝䯋䭘’㧉 䐐䖬䓏 䐐䢝䖬䭘䯋㲿䯙㺟䘖䐐 䙊㺟䯙䯋䐐䀺 㧉㱄㲿䭘 䯋㺟䭘’㧉 䐐䖬䓏 䖇㧉䅽 䍴䭘 㧉㱄㲿 㺟㧉㱄㲿䯙 㱄䖬䭘䯋䀺 䢝㺟㺟䭄 䖬㧉 䨰䖬㧉㧉㱄㲿䙊䀺 㱄㲿 䐐䖬䖇䯋 㧉㱄㺟䐐㲿 䐐䢝䖬䭘䯋㲿䯙㺟䘖䐐 䙊㺟䯙䯋䐐 㺟䭘㲿 䖬㗏㧉㲿䯙 䖬䭘㺟㧉㱄㲿䯙㱹

㱄䖇䐐䖬䭘䯋䢝㲿㧉’䐐 䱋㧉 “䵏㱄㲿䭘䖬䢝䐐㺟 䐐䖬䖇䯋䀺 㧉㱄䖇䐐䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺䀹䘖䖬䭘 䑃㺟䘖㧉㱄㺟㪟㲿䭘㲿䯋 㟮䘖 䉮㺟㱹”

䵏㱄㲿䭘䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘’䐐 㗏䖇䉮䘖䯙㲿 䗫㲿䉮䖬䭘 㧉㺟 䥦㺟䭘㧉䖇䭘䘖㺟䘖䐐䢝䓏 㗏䢝䖬䐐㱄䅽 䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 㪟䘖㧉 㱄䖇䐐 㱄䖬䭘䯋 㺟䭘 䢺䯙䘖䥦㲿’䐐 䐐㱄㺟䘖䢝䯋㲿䯙㱹

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㧉㱄㲿 㧉䙊㺟 㗏䖇䉮䘖䯙㲿䐐 㗏䢝䖬䐐㱄㲿䯋 䖬䭘䯋 䖇䭘䐐㧉䖬䭘㧉䢝䓏 䖬㪟㪟㲿䖬䯙㲿䯋 䖇䭘 㧉㱄㲿 㭬㱄䖬䢝㲿 㼿㱄䖬䯙䭄 㫛䖬䥦㲿’䐐 䐐㲿䖬 䖬䯙㲿䖬㱹

䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 䖬䗫䢝㲿䱋䐐 䙊㺟䘖䢝䯋 䢝㺟䭘䉮㧉㺟 䑃㺟䘖㧉㱄㱄䖇䐐䐐㪟㲿䖬䭄䅽 䢺䖇䢝䢝䀺 䥦䖬䑃㲿䀺䀹䘖䖬䭘䐐㲿䭘䐐㲿 㟮䘖㧉㱄㲿䑃㱹䯋䖇䯋䭘’㧉㧉㱄㲿䓏 䢝㲿䖬䯋㲿䯙䀺 㧉㱄㲿 䱋㧉 㧉㺟 㫛䖬䥦㲿’䐐㧉㱄䖇䐐㭬㱄䖬䢝㲿 䗫㲿 㼿㱄䖬䯙䭄䖬䐐 㺟㪟㲿䭘 䭘䖬㧉䘖䯙䖬䢝䢝䓏

㺃㺟䙊㲿䑡㲿䯙䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䖬䭘䯋 䢺䯙䘖䥦㲿 㱄䖬䯋 䗫㲿㲿䭘 䙊䖬䖇㧉䖇䭘䉮 㱄㲿䯙㲿 㗏㺟䯙 䊔䘖䖇㧉㲿 䖬 䙊㱄䖇䢝㲿䀺 䗫䘖㧉 䭘㺟 㺟䭘㲿 㱄䖬䯋 䖬䯙䯙䖇䑡㲿䯋㱹

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘’䐐 㗏䖇䉮䘖䯙㲿 㗏䢝䖬䐐㱄㲿䯋 㺟䭘䥦㲿 䖬䉮䖬䖇䭘䀺 䖬䭘䯋 㱄㲿 䗫䯙㺟䘖䉮㱄㧉 䢺䯙䘖䥦㲿 㧉㺟 㧉㱄㲿 㺟䘖㧉䐐䖇䯋㲿 㺟㗏 㧉㱄㲿 㭬㱄䖬䢝㲿 㼿㱄䖬䯙䭄 䜊䖬䢝䖬䥦㲿㱹

㱄㲿䯙㲿 㲿䩂䖬䥦㧉䢝䓏 䑃䓏䐐㧉㲿䯙䖇㺟䘖䐐㗏䖇䭘䯋㧉㱄㲿 㧉㱄䖬㧉 㟮䘖㲿䭘䥦㺟䘖䭘㧉㲿䯙㲿䯋㺟䘖㧉 㺟䭘 㗏㺟䯙 䖬䢝㧉䖬䯙 㧉㺟䢝䖬䐐㧉㱄㲿 䙊䖬䐐 䵏㱄䖇䐐䉮㺟䖇䭘䉮㧉䖇䑃㲿䀺 䀹䘖䖬䭘’䐐 㧉䖇䑃㲿㱹 䙊䖬䐐㪟䘖䯙㪟㺟䐐㲿䙊䖇㧉㱄 䥦㺟䑃䖇䭘䉮 䙊㱄䖬㧉

㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䑡䖬䉮䘖㲿䢝䓏 㗏㲿䢝㧉 㧉㱄䖬㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃䓏䐐㧉㲿䯙䖇㺟䘖䐐 䖬䢝㧉䖬䯙 㱄䖬䯋 䐐㺟䑃㲿㧉㱄䖇䭘䉮 㧉㺟 䯋㺟 䙊䖇㧉㱄 㧉㱄㲿 㯶䯙䖬䉮㺟䭘 㫛䖬䥦㲿㱹

䱋㧉 㧉㱄䖇䐐 䑃㺟䑃㲿䭘㧉䀺 㟮䘖 䀹䘖䖬䭘 䯋䖇䯋 䭘㺟㧉 䙊䖬䐐㧉㲿 䖬䭘䓏 䙊㺟䯙䯋䐐䅽 㺃㲿 䯙䖬䖇䐐㲿䯋 㱄䖇䐐 㱄䖬䭘䯋 䖬䭘䯋 䘖䐐㲿䯋 㧉㱄㲿 䐐䭄䖇䢝䢝 㣁㧉㲿䯙䭘䖬䢝 㼿㲿䖬 䰎㺟䯙㧉㲿䩂㱹

㪟䖬䢝䖬䥦㲿 㺟㗏㱄䘖䉮㲿㫛䖬䥦㲿㱹 䙊㱄䖇䯙䢝㪟㺟㺟䢝 㧉㱄㲿 䖇䭘䐐㧉䖬䭘㧉䢝䓏 㭬㱄䖬䢝㲿 䖬䗫㺟䑡㲿㼿㱄䖬䯙䭄䖬㪟㪟㲿䖬䯙㲿䯋㧉㱄㲿 䱋