Book 4: Chapter 5: Teaching a Cat-Eared Girl

As I woke up from my sleep, my head began to work, albeit vaguely.

I never expected it would be this hard to pick up a Beast Girl on the street. What’s more, if it’s on a dungeon?

Also, I fell asleep next to her, right?

If so, why am I lying on the bed too? I was sure I was sitting on a chair last time.

As I was not fully awake yet, my brain is not functioning well.

I have to get up soon.

The moment I thought so, I realized that my lower body is awfully heavy.

A moment later, my brain was hit with a feeling of pleasure.

“Ahh, uugh……what?”

This sensation……it resembles the sensation of feeling languid the morning after I had a series of tremendous sex.

But……no one should be attacking me in my sleep, considering yesterday’s situation.

As I was thinking about this, the pleasure that had been building up reached its limit.

“Ugh!”

I ejaculated before I even managed to hold back.

Shit, to think I have done it!

It’s too embarrassing to have a wet dream in the bed.

Because of my frustration, my jittery thoughts have completely awakened, making me pull the covers right away as I tried to get up.

“Muh, this is……”

At that moment, I just realized there was something under my bedsheets.

So, this is the culprit that has been collecting semen on me all morning.

It’s the day after I picked up and nursed a girl who had fallen ill by the roadside, so it’s not really appreciative right now to attack me in my sleep.

Assuming Irene can be excluded from yesterday’s exchange with her, I wonder if it’s Julie or Edith, who still doesn’t know what’s going on?

Whoever that is, I have to give them a stern warning.

This chapter is translated by rocheneorecormon of stabbingwithasyrige translations.

“I’ve completely woken up. Give up and show yourself!”

I peeled off the covers at once.

From there, it appeared.

‘mogumogumogu……nyaaa……”

It was the cat-eared girl who helped me yesterday.

Surprised, she lets go of my meat rod that she had been holding in her mouth and looks up to me with the awkwardness of what she’s done.

“What?”

I exclaimed in surprise.

With that face and those cat ears, it’s no doubt that it’s the girl I rescued yesterday.

For some reason, she’s giving me a morning blowjob and sucking off my semen.

Moreover, it was on the day after I found her so weak that I thought she’s going to die at first sight.

Even though I’ve become accustomed to this world where sex is encouraged, it is still pretty unnerving. You’re about to die yesterday, you know?

Still, it won’t help to stay confused as it won’t get me anywhere.

I took a few deep breaths to calm myself down, then in a not-so-intimidating way, I spoke to the girl, who had shrunk to the corner like a startled cat.

“Can you tell me your name first? I’m Tomoaki.”

I guess she realized from my voice that I wasn’t angry with her, she responded by raising her cute little head.

“It’s Nina. Did mister save me nyesterday? Thank nyuu.”

A while ago, she was curled up into a ball, afraid that I was gonna be angry, but now she’s all happy.

She seems to be a girl whose emotions quickly appear on the table.

Still, that nyaah accent…… it’s so cat-like in every way.

“Yeah. You’re welcome. I’m glad you’re feeling better now.”

“……Nyaaa. Onii-chan is nyot angwy with Nina? Why is nyat?”

Nina asked me curiously.

“Well, it’s not news to me being attacked by women this early in the morning…… Still, I want to ask why you did this to me as well. Promise, I won’t get angry.”

When I told Nina that I won’t admonish her, she explained to me right away.

“Uhmmm, nyu see, when I woke up here, I didn’t think anywone that would see Nina would be willing to hewp her.”[1]

After all, she was also banished because of her appearance.

Irene had told me that some girls drifted into this town even in their mid-teens or so, but being able to see one in person, I felt fury rise up in me.

I gripped the sheets hard as I tried to hold back my emotions, but I think I gripped too much, and it tore a bit.

“Did I say something bad to mister? I’m sorry.”

Her words woke me up.

Though I tried my best not to show it in my face, I was quickly seen through.

I was so naïve.

“No, it’s nothing. Can you tell me the rest of the story?”

“Uh, okay.”

She’s still a little unconvinced, but she put the matter aside for now.

“You see, when I woke up, I smelled a very strong and thick male scent right next to me, so I got up and attacked as I follow my instincts.”

“A strong and thick male scent?”

That’s a bit of an exaggeration. I was sure I took a bath before I treated her.

“Un! It was much, much thicker than a normal Beast Man. So strong that I couldn’t endure if there is such one nearby.”

When I hear of Beastmen, I think of them as hairy and wild people, but in this world, their sex drive is reversed.

Maybe it’s because I’ve been having the smell of sex and semen all over me. That’s why she said that I have a stronger masculine smell than them?

Since I’m holed up in this city, I’m not very knowledgeable in the world outside.

I may have an opportunity to talk to people outside with the help of Suzette, but I have to study about that side of things beforehand.

As I was lost in my thoughts, Nina tugged my sleeve, bringing me back my consciousness.

“What is it?”

“Mistwer, can I have a reqwest?”

“Okay, go ahead.”

She had been in a lot of pain for sure, so I’d be willing to do what I can.

“Uhm, I want to dwink mister’s semen!”

“Eeeh!?”

“Nina just had her first semen since I was born, and it was amwazing, like a smell of male flwesh that had been made intwo a dwink. Nyaaa, Nina can’t stop wanting it again swince then. Can I pwease have it again, Nyaa?”

Looking closely, Nina’s face is redder than it was before.

She’s breathing heavily too, like she was in heat.

She’s like a cat after being fed with some catnip.

“Okay, you can have it.”

“Nyaa, Weally? Nyeeey!”

Nina’s cat ears twitched as if to express her delight.

I was originally gonna do so anyway, and it would make her said if I refused her at this time.

With this flow, I’m gonna be asked to do it two or three times without a break, but at that time, it can’t be helped.

Looks like I’m gonna have less for Irene once again.

As I thought about that, Nina pushed me down.

“Then, now……Muguu.”

Since I don’t have any pants on when I awoke, my dick got mouthed as it is.

As she chewed on with that cute little face of hers, I feel like I’m doing something I shouldn’t even though I knew the common sense in this world is different, and my face contorted slightly.

Especially since Nina is rather short and her breasts aren’t large, it felt even more immoral than when I’m doing it with other women.

Most of the people I’ve dealt with have been my age or older, after all.

“What’s wrong, mister? Was I not doing good?”

Nina, who noticed the slight change in my expression, spoke out to me.

“Nah, don’t worry, you’re doing good. More importantly, you don’t have to be too reserved, Nina.“

“Is it okay? Then, I won’t hold back……ngu, jururururu!”

Soon as she sank my meat rod into her mouth, Nina started licking messily with her tongue.

This is……”

Her movements are wild and are coming from unpredictable directions, and because of that, I couldn’t help but leak my voice in pleasure.

“Juju, lerolerolero.”

Nina put more strength to her tongue, multiplying the sensation even further.

Her techniques are inferior to Irene and the other adult women. Still, her relentless tongue and good instincts make up for it, making her easy to find out even the most comfortable points and ways one after another as she tries to make me cum.

‘Nina, you’re amazing. I can’t believe it’s your first time sucking a dick.”

“Really? I’m so happy!”

Her eyes lit up when she heard my praise.

It’s really great to see her happy.

And, because of the repeated pinpointing of my most pleasurable spots, Nina’s blowjob has made me close to the limit.

It’s a bit frustrating as a man to be made to cum in such a short time by a little girl, moreover who just started sucking her first cock, but I can’t help it.

“I’m gonna cum soon.”

“Cwumming out?! Can dwink a lot of your thick stuff again?”

As if my words were the trigger, she started sucking my meat rod in a frenzy, even though it has barely fit inside of her mouth.

“You can, if you do what I tell you.”

“Owkay”

Nina swallowed my cock once again.

“Don’t stop bobbing your head up and down, also, press it in your mouth even further with your tongue.”

“Nnnn, ngu, nguu, nguuukuh!”

Nina moved her head as she was told.

It felt really good whenever she presses her rough tongue against the back muscles of my penis.

Besides, the fact that I’m getting sucked by a younger girl while teaching her some techniques is already a great excitement as it is.

I already forgot that Nina was sick before this, and drowned myself in the pleasure the beast girl is giving.

“I’m gonna cum!”

“Jubbojubbojubbo!”

I exclaimed as I felt my limit, but Nina increased the speed of her head movements even more.

The stimulation was so intense that the feeling of ejaculation has already risen to the point where there’s no turning back.

“Nina, it’s gonna cum out! Suck it up as hard as you can one last time!”

“-! Juzozozozo!”

Nina did as she was told, and performed a strong vacuum to my member that was about to burst.

I ejaculated without holding back.

Nina gulped down the semen that has been fired one after the other.

“Gokuh. Gokuh. Gokuh.”

The sight of her sucking on my meat rod like a hungry beast was so powerful that it was hard to believe it came from a little girl.

“Nfuuuuu……”

After swallowing the semen that took several seconds to come out, she finally let go of my meat rod in her mouth.

“It’s so thick……no, it was even thicker than the last time……”

“I’m pleased that you like the taste.”

I laughed in my mind a little because the conversation sounded like an exchange between a cook and his customer who has come for a meal.

Thinking it was already done, I tried to get up, but Nina, all of a sudden, held me back in place.

“Uhm, Nina?……, eh!?”

“No, can dwo, you still have that mwale smwell in you.”

Soon as I saw Nina’s eyes, I was frightened.

Her black-eyed pupils, which was almost the same as a human earlier, have now become golden with a vertical slit in the middle. Yes, just like a cat’s.

“As long as it’s still there, Nina will take it all. Nina won’t let you escape……”

Soon as I saw Nina’s eyes, I couldn’t move, as if my body went all stiff.

Like a frog being stared at by the snake, I worried about what’s gonna happen to me next.

[1]. Another 3rd person addressor. Nina talks in the third person, often seen in anime, manga, and the like, followed by a nyaa suffix at the end of each of her every sentence, similar to nanodesu of Pochi in Death march. It is usually to denote that the character is cute and childish. Since that tone sounds stupid in English, I decided to replace it with another silly slurred (uwu) tone instead. Plus, it also suited Nina, who’s at a younger age than the rest of the characters.

As you have all noticed, I don’t use any suffixes in this novel like Irene-sama or Tomo-kun or Edith-san anymore, as I try to prioritize quality over speed. Still, since the third person way of addressing also existed in western literature, I chose to leave it at that.⮌