Chapter 176: Exclusive Chosen Bulletin Board JPN [No.1000 Souma Nanami] 402nd

TLN: Sorry about posting in the wrong order.

Make sure you didn't miss the previous one!

——

-6: Anonymous from Earth

At this pace, won’t her bullets be running out first…?

Even if she defeats the eagles, isn’t this that infamous hell? Isn’t it impossible to get out…?

Just thinking about how she doesn’t even know it is a place with no exit and is desperately doing her best is so painful it makes me want to puke from the stress…

-9: Anonymous from Earth

Don’t say it. 

Don’t say anything. 

-12: Anonymous from Earth

The viewers that don’t know about that hell can cheer for her and tell her to do her best, but that’s impossible for me. It is so pitiful, I just can’t. I’m crying here.

-14: Anonymous from Earth

I will just listen to the result…

-15: Anonymous from Earth

The 1st group had 300 people dying after all… No matter how much preparation Celica and Karen do, the chances of surviving a situation like this are lower…

-20: Anonymous from Earth

Can’t you escape from an eagle by running? 

-21: Anonymous from Earth

It is so big, I don’t think it would be possible. 

If it grabs you, you are done for. 

-26: Anonymous from Earth

It must be pretty stressful while it is chasing after you, and if it were to gather up with the other eagles, end of the line. 

-30: Anonymous from Earth

If you get grabbed by those claws, THE END.

Humans die just from being dropped from a high place.

-31: Anonymous from Earth

I definitely don’t want to see Nanami-tan getting eaten by an eagle while still alive.

-35: Anonymous from Earth

She has the Barrier Stone, so she might be able to escape if she manages well, but I don’t know about the eagles. I do feel as if they would stay the whole time there until the barrier’s effect runs out. It is a bird of prey after all. 

-40: Anonymous from Earth

It looks like there’s quite a lot of Chosen who have been thrown to weird places and are in a dangerous situation.

What’s with that darts transfer thing? Would you normally choose something like that…?

-43: Anonymous from Earth

The darts transfer gives you 5 points and, on top of that, if you hit the sea, you can retry.

-44: Anonymous from Earth

Even if so…

-47: Anonymous from Earth

In terms of distance, Nanami-chan is decently close to Hikaru. She was thrown almost in the very middle of the Ringpill Continent. Just that she had a bit of bad luck and fell into a high level danger zone…

-48: Anonymous from Earth

In the middle of the continent makes it sound nice, but there’s quite a lot of distance. Not only are the roads not properly maintained, she is going on foot, right? Even if she managed to get out of that hell, it would take 10 days or more. 

-50: Anonymous from Earth

At worst, even Nanami-chan would bet everything in Random Transfer at least. She won’t get helplessly killed.

-52: Anonymous from Earth

Random Transfer, huh… Well, it is better than hell -as long as your luck doesn’t suck.

-54: Anonymous from Earth

Can’t you just spam Random Transfer until you get a good place? 

-56: Anonymous from Earth

You can only do Random Transfer once per person.

-60: Anonymous from Earth

She can also do a point loan, so I want her to get out somehow. 

-79: Anonymous from Earth

Wonder what the build of Nanami-chan is.

I feel like she put points in Physical Strength Up.

-82: Anonymous from Earth

If she were to open the tab in the Status Board, we would be able to tell, but it doesn’t look like she has the time to do something like that. 

-85: Anonymous from Earth

It seems like her only equipment is those sneakers. The 15 crystal ones.

-90: Anonymous from Earth

How many places are considered hell?

-92: Anonymous from Earth

Don’t know. There shouldn’t be that many. 

By the way, even if you manage to crawl out from it, there might not be any human settlements nearby. 

-96: Anonymous from Earth

It is not like there’s Chosen who are investigating the hells after all. It is more of a place that you get introduced to as having a superb view.

-99: Anonymous from Earth

How about jumping out with a short teleport scroll? That teleports you horizontally, so there might be a chance with it.

-102: Anonymous from Earth

I see, I see. The short teleport scroll, huh.

I got teleported inside a rock! 

-103: Anonymous from Earth

*One with a rock*

-105: Anonymous from Earth

No, it is not that hard of an item to use. If it were to teleport you inside a rock at every opportunity, it would be useless.

-108: Anonymous from Earth

Well, it is indeed scary, but it is worth trying it out. Or has there been someone who has tried? 

-110: Anonymous from Earth

None. Or more like, wouldn’t it be better to just use the floating scroll?

-112: Anonymous from Earth

You can only float 10 meters at most with that. 

-115: Anonymous from Earth

No choice but to get Physical Strength Up and go climbing. 

-117: Anonymous from Earth

Whichever the case, her life is at risk. Think about it seriously here.

-120: Anonymous from Earth

More like, can she even reach a wall? Judging from the map, there’s several tens of kilometers before that’s possible.

-130: Anonymous from Earth

Isn’t she done for here…?

-132: Anonymous from Earth

If she runs, she should be able to reach a wall. The problem is what to do from there.

-160: Anonymous from Earth

Encountered a pack of eagles!

-163: Anonymous from Earth

There’s even one that looks like a dinosaur. 

-165: Anonymous from Earth

It is like the boss of saltwater crocodiles…

-169: Anonymous from Earth

Is there a reptile that big in the wilds?! 

-170: Anonymous from Earth

Or more like, there’s a lot of giant creatures we haven’t seen in that region. 

Is this a lost world?

-174: Anonymous from Earth

It is a region where the original ecosystem remains. If it were an RPG, it could be wrapped up with a half-assed explanation like being a region where the monsters are strong, but in our sense of values, it is like an endangered zone that ‘must be protected’. 

Nanami-chan is rushing guns blazing, but those eagles might be an endangered species.

-176: Anonymous from Earth

I get your point, but this is not Earth. There’s different laws, different rights, and different logic. 

-177: Anonymous from Earth

You only live once. She’s got no choice here.

-180: Anonymous from Earth

Giant lizard = Dinosaur.

It might not really be the case, but it really does look like a dinosaur. 

I doubt it can be defeated with a gun.

-181: Anonymous from Earth

As a dinosaur lover, I am super excited here. 

-185: Anonymous from Earth

Looks like she is taking a detour.

-188: Anonymous from Earth

Nope, look again.

-190: Anonymous from Earth

NO WAY.

-194: Anonymous from Earth

She plans on fighting?!

-200: Anonymous from Earth

She is going in!

-202: Anonymous from Earth

Why?!?!?!?!?!

-205: Anonymous from Earth

There was something at the place where the monsters were gathered. Something like a ball of fur. 

-210: Anonymous from Earth

She is OP though.

-213: Anonymous from Earth

I saw a glimpse of a guy that looked like a duskin mob**.

-220: Anonymous from Earth

Nanami-tan instantly kills the birds that are not flying. 

That in itself is super impressive, but I am worried about her remaining ammo…

Does she have the leeway to go OP protagonist here? 

-224: Anonymous from Earth

I saw a glimpse of what looked like a rabbit. Is she trying to save that?

-227: Anonymous from Earth

Isn’t that the kind of monster that straight up noms up your head? 

-228: Anonymous from Earth

That kindness of hers will definitely be her demise.

-230: Anonymous from Earth

To think she managed to instantly kill 3 of them. 

She has the talent to be a hunter. What kind of training did she get to improve this much?

-233: Anonymous from Earth

Shouldn’t she be putting all her resources into escaping rather than this? 

What is she doing…?

-236: Anonymous from Earth

The people who are young apparently get more points, but God probably takes into account the decision making in situations like this. Each and every decision can cement whether you live or die -she doesn’t understand that at all.

-240: Anonymous from Earth

She is attacking so boldly. 

-242: Anonymous from Earth

The lizard is fast! She missed! 

-243: Anonymous from Earth

Speed that can’t be caught with the naked eye! Is its whole body made of muscles?! 

-244: Anonymous from Earth

This is bad.

-246: Anonymous from Earth

Ah, Barrier Stone. That’s a relief. 

-250: Anonymous from Earth

Nanami-chan is really damn quick-witted.

-252: Anonymous from Earth

The lizard is super cool.

Is this guy in the isekai creature database? 

-255: Anonymous from Earth

It resembles the Rock Drake in Alimari though.

-257: Anonymous from Earth

If that were me, I would be so scared I would lose strength on my knees and would get munched that instant. 

-260: Anonymous from Earth

Most of this world has not been explored by the Chosen yet. They end up living in the settlements so, in the end, they mostly live a life not that different from the natives. 

That’s exactly why people ‘who want to do something’ were prioritized in the 2nd group.

-263: Anonymous from Earth

I was deceived by the plain appearance of Nanami-chan, but maybe she is really high spec…?

-267: Anonymous from Earth

By living with those trascendental twins, your concept of ‘normal’ just crumbles after all. There’s plenty of possibility you get pulled up by them and turn high spec.

-270: Anonymous from Earth

Hm? Is she going to shoot? Inside the barrier?

-274: Anonymous from Earth

She shot! Is that the legendary Vanishing Shot?!

-275: Anonymous from Earth

VanSho!

-278: Anonymous from Earth

So the Vanishing Shot still hasn’t been nerfed, huh.

-280: Anonymous from Earth

Gory.

-281: Anonymous from Earth

Nerf gun plz.

-284: Anonymous from Earth

That ‘alright’ of Nanami-chan really gives off a strong vibe.

-285: Anonymous from Earth

Violence… Violence solves everything.

-290: Anonymous from Earth

Now then, in the end, just what was Nanami-tan trying to save here?

-293: Anonymous from Earth

Perimeter, clear! 

Saving the mop!!

-295: Anonymous from Earth

Isn’t it a rabbit? 

-298: Anonymous from Earth

Rabbit… No, it ain’t no rabbit! 

-300: Anonymous from Earth

This is…LMAO.

-301: Anonymous from Earth

A wilted eyeball! 

-302: Anonymous from Earth

EOTB! <Eye of the Beholder!>

-304: Anonymous from Earth

Did Nanami-chan mistake it for a rabbit or something from afar?! 

That’s a bonafide monster.

-305: Anonymous from Earth

Won’t she get shocked by that?

-306: Anonymous from Earth

Eyeball!!!!

-310: Anonymous from Earth

Isn’t this monster the one that you shouldn’t say its name…?

-312: Anonymous from Earth

Eh? Are you talking about Ahriman? (Clueless)

-315: Anonymous from Earth

Aren’t they conversing?

-320: Anonymous from Earth

Communication!!!!!

That’s definitely Communication!!!!

-323: Anonymous from Earth

To think she took Communication. That broke through every assumptions made.

-324: Anonymous from Earth

Suzuki!!!

-327: Anonymous from Earth

That’s why she suddenly entered a rescue mission? 

Communication lets you hear the voices of their heart, right?

-330: Anonymous from Earth

Nanami-chan must be shocked too.

‘I thought it was a rabbit, but it was an eyeball monster!’ -is definitely what she is thinking.

-332: Anonymous from Earth

Wasn’t Communication considered a questionable ability despite its heavy point cost?

-338: Anonymous from Earth

Isn’t an eyeball monster a pretty powerful one? 

-341: Anonymous from Earth

It looks weak though. 

Don’t think anything and everything is going to be the same as the fantasy stories of Earth.

-345: Anonymous from Earth

Nanami-tan opened up the back of the eagles without hesitation. How to say it, she's got guts…

-350: Anonymous from Earth

It doesn’t have external wounds? Normally, you would use potions, right?

-352: Anonymous from Earth

She is giving it food. Giving a Spirit Stone as it is feels a bit too wild though…

-353: Anonymous from Earth

The creatures in that world apparently eat Spirit Stones pretty often.

-355: Anonymous from Earth

Hm? Does that mean it was on the verge of dying from starvation?

Monstrosification?

-359: Anonymous from Earth

Its appearance is totally that of a monstrosity.

-364: Anonymous from Earth

Seriously? She managed to communicate with it?!?!?!?!?!?!??!

-366: Anonymous from Earth

Celica: “I thought Nee-san would definitely not follow the build I recommended to her, but why does she go so into the quirky directions…?”

Karen: “It is Nanamin after all-nii~” 

-370: Anonymous from Earth

Nanami-tan looks as if she is on the verge of petting the hell out of it with those eyes of hers…

-371: Anonymous from Earth

It is gross with just the fact that it is an eyeball.

-374: Anonymous from Earth

Ain’t those fangs crazy? Won’t Nanami-chan get eaten whole? Is she seriously going to be okay?

-377: Anonymous from Earth

She doesn’t seem to be shocked at all, or more like, doesn’t she totally look as if she has found a cute creature?

-380: Anonymous from Earth

Or more like, isn’t a monstrosity a creature that can’t be handled? 

Won’t it end up terribly if she gives it food?

-384: Anonymous from Earth

That’s the move of a student in a horror movie that dies at the beginning…

-390: Anonymous from Earth

Celica: “Eh…? Nee-san seriously considers this cute, doesn’t she?” 

Karen: “Nanamin likes creepy-cute stuff after all-nii~.” 

Celica: “Creepy-cute…? Nee-san finds anything round and furry as cute… But if it can be of help… This is most likely a monstrosity on the verge of death, so it might not be bad. But can even monstrosities get attached to you if you have Communication…?” 

Karen: “Doesn’t it depend on the taming capability of Nanamin? She has to do the thing where it bites your hand and you go ‘don’t be scared, don’t be scared’…” 

Celica: “Don’t say scary stuff. We are talking about her, so she might actually do it.” 

-395: Anonymous from Earth

If she does the ‘don’t be scared, don’t be scared’, it would just end with her arm being outright gone.

-396: Anonymous from Earth

One bite and she would die from blood loss…

-398: Anonymous from Earth

If she tames a Beholder as if she were dealing with a squirrel, she will be a legend.

-400: Anonymous from Earth

Nanami-chan diligently bringing stones is cute, but is it really okay to trust it? Can you reason with a wild creature?

-402: Anonymous from Earth

It is as if you are feeding a hungry bear and wondering if it will get attached to you. We can only pray that it doesn’t consider you as more food once it can move.

-404: Anonymous from Earth

I saw somewhere that it is pretty difficult to lie with Communication. Moreover, we are talking about a monster here. 

She probably properly got transmitted that it is not dangerous.

-405: Anonymous from Earth

Monstrosities are actually pretty rare beings. Even the giant monkey that showed up at Hikaru’s side is the last step of the giant monkey after living several decades after all. Creatures that have turned into monstrosities normally die in less than half a year, you know.

-410: Anonymous from Earth

Was it lucky that she met an almost dead monstrosity here? 

-413: Anonymous from Earth

I don’t know if it was good that what she met was an eyeball.

-425: Anonymous from Earth

Strength is steadily returning to its eye.

-427: Anonymous from Earth

Its fur being all fluffy is a bit cute.

-430: Anonymous from Earth

It won’t suddenly throw a hypnotic wave, right? Is it gonna be okay?

-431: Anonymous from Earth

Nanami-chan is talking to it as if normal, so I think it will be okay.

-440: Anonymous from Earth

Isn’t Communication amazing? Being able to talk with monsters is like a dream come true. Why hasn’t it become a hot topic until now?

-442: Anonymous from Earth

The things that people with Communication have tamed are dogs, horses, or horribly plain stuff…

-460: Anonymous from Earth

Oooooh?! She picked it up without hesitation!!!!

-462: Anonymous from Earth

Lol, Nanami-chan.

She is fearless, lmao.

-463: Anonymous from Earth

What a surreal sight. Karen is having the laugh of her life here.

-465: Anonymous from Earth

Is her taming going to seriously succeed here?

-475: Anonymous from Earth

Uoo! It is eating the lizard! It really is a carnivore! 

-476: Anonymous from Earth

Its teeth are the stuff of nightmares.

-478: Anonymous from Earth

A 4d6 of bite damage!!

-485: Anonymous from Earth

Its jaw is crazy strong. 

Or more like, even though it is really gory, Nanami-chan is pretty unfazed. 

-488: Anonymous from Earth

Seriously, what in the world is Nanami-san…?

-490: Anonymous from Earth

Didn’t she take Endurance Up? When you take that, your mental resilience increases.

-492: Anonymous from Earth

I see. Even so, this ain’t gentle on the appetite. It can eat the head of a person whole in one chomp.

-494: Anonymous from Earth

I can’t watch it. This is on the level where mosaics would be placed on TV.

-497: Anonymous from Earth

It is a reptile, so it is still fine, but if it were a mammal, it would have been gorier. 

-499: Anonymous from Earth

That’s some impressive eating. 

It must have been really hungry…

-500: Anonymous from Earth

Nanami-tan asked with a kind smile ‘is it tasty?’ towards an eyeball monster that is ravenously munching the corpse of a lizard. 

Is she a saint or something?

-501: Anonymous from Earth

She really has some screws loose. 

The people who have been chosen to be transferred really are crazy.

-510: Anonymous from Earth

Celica: “Nee-san can put on a perfect mask after all. But when the time comes, she is the type that has an iron will to do something without minding the means…” 

Karen: “Nanamin has already locked onto this child. This feels like she will be bringing it back with her no matter what-nii~.” 

-513: Anonymous from Earth

This really is cementing the fact that the vicinity of Hikaru is really dense… Hikaru is the most normal one in comparison… Plain, even.

-515: Anonymous from Earth

He is a bit abnormal in his own way though.

Him going down to the 4th Floor alone gave me quite the shivers.

-520: Anonymous from Earth

Ooh, looks like the negotiation has succeeded.

-524: Anonymous from Earth

It is coming with her?! 

It is questionable whether it is cute or not, but travelling companion obtained!!

-525: Anonymous from Earth

It ain’t cute…

To put it bluntly, it is more gross than anything…

-530: Anonymous from Earth

Its droopy sleepy eyes being its default is cute.

Its eyelashes are long, so maybe it is female?

-531: Anonymous from Earth

Do they even have a gender?

-532: Anonymous from Earth

If they don’t, how do they even reproduce?

-540: Anonymous from Earth

Woah, monster appraisal is coming!!

-542: Anonymous from Earth

There it is!

WOAAAAAAAAHHH! Quasi-Demon Lord!!!

-543: Anonymous from Earth

Quasi-Demon Lord!!!

-544: Anonymous from Earth

It really is a monstrosity!

On top of that, a Quasi-Demon Lord…!

…What is a Quasi-Demon Lord?!?!

-545: Anonymous from Earth

It is called Evil Eyeball. 

Isn’t this a creature that’s not in the isekai creature database yet?

-547: Anonymous from Earth

Is it a rare creature specific to this region?

-550: Anonymous from Earth

So it wasn’t just a bit peculiar of a small fry?!!

-554: Anonymous from Earth

It says it is a top predator that can control both Spirit Abilities and a Magic Eye. This is quite the strong fella…

-557: Anonymous from Earth

Hikaru has already proven that you can be strong in this world just from the fact that you can use Spirit Abilities more times than others. Even without that, it still has those teeth. I think it can crunch any normal person with a bite.

-560: Anonymous from Earth

I feel like it would be weak against blinding attacks.

-561: Anonymous from Earth

I do feel like it will have an unexpected weakness like Gravel Mist. 

-565: Anonymous from Earth

There’s no way a guy living in a wasteland like this will be fazed by a mere Gravel Mist… I am sure that eyeball has a glass coating.

-570: Anonymous from Earth

It means that it is the strongest in a danger level 5 hell after all! She is way too lucky! 

-575: Anonymous from Earth

What’s a Quasi-Demon Lord…

Why can she become pals with someone like that…?

Because it is cute? No, because you can think it is cute?

-577: Anonymous from Earth

It must be because it understands plainly that she saved its life.

-579: Anonymous from Earth

I dug the word Quasi-Demon Lord from the Wiki, but the word itself is not giving me any hits.

-581: Anonymous from Earth

It is different from a Demon Lord born in the dungeon. Doesn’t that mean it is a wild Demon Lord?

-582: Anonymous from Earth

Seriously?

-585: Anonymous from Earth

Nanami-chan giving a Quasi-Demon Lord a name as casual as Ai-chan. LMAO.

-586: Anonymous from Earth

Even though it should have been a perilous situation, right now I only have the absolute certainty that she will be getting out of this hell.

-591: Anonymous from Earth

Celica was shocked by the fact that she gave it the name Ai-chan. Why?

-613: Anonymous from Earth

System info came!!! 

It is raining Points!!

-614: Anonymous from Earth

Seriously? 

Seriously.

-616: Anonymous from Earth

DAYUM.

-620: Anonymous from Earth

First Monstrosity tame and first Quasi-Demon Lord tame for a total of 8 points.

On top of that, 1 point for the Demon Tamer title. 

It is already certain that she is getting out of hell.

Or more like, it is certain that a Demon Lord is crawling out of hell…

-622: Anonymous from Earth

Nanami! You’ve got that sweet luck there!

-625: Anonymous from Earth

Congratulations! 

And thank you!!

-627: Anonymous from Earth

The pair of Souma Nanami and Suzuki Ai was born here.

-629: Anonymous from Earth

Just where is this talk about Suzuki coming from…?

-632: Anonymous from Earth

Celica: “Ai is the name of the dog that created discord between her and her parents. It is the dog that Onii-chan and Nee-san picked up, but her parents called the health center…in other words, it was killed. Since then, that name has become almost taboo between us… That she gave it the same name as that dog here means that she tamed that eye monstrosity with quite the resolve. No doubt about it.” 

Karen: “Doesn’t it just mean that she took the eye from Evil Eyeball and turned it into Ai…?”

Celica: “…I can’t deny that possibility. We are talking about Nee-san here after all.” 

-634: Anonymous from Earth

Which is it?

-635: Anonymous from Earth

It would be troubling if she tamed a monstrosity Quasi-Demon Lord or whatever it is with half-baked resolve.

-640: Anonymous from Earth

This appetite! The gluttony!

-645: Anonymous from Earth

Don’t monstrosities have way too strong an appetite they end up starving to death? 

Can you even keep something like that as a pet?

-650: Anonymous from Earth

It might be a backbeard.** 

-652: Anonymous from Earth

It is called Evil Eyeball!

-655: Anonymous from Earth

You gotta earn dough as if your life depended on it. Just think of it as if you were managing a zoo.

-658: Anonymous from Earth

It is a world abundant in food. If it is a being that eats Spirit Stones, you can even manage just by having it go to the dungeon.

-666: Anonymous from Earth

Nanami-chan was so tense before, but now that she has a cute comrade, her smile is also showing now.

-669: Anonymous from Earth

Yup yup, Ai-chan is cute after all.

-672: Anonymous from Earth

Cute…? Is it cute…?

It is slowly beginning to look cute…

-674: Anonymous from Earth

How it floats swimmingly in the air and its tentacles are wriggling around is cute!!

-675: Anonymous from Earth

That only looks sacrilegious in my eyes though…

-680: Anonymous from Earth

Or more like, can she even bring that thing into a city? 

It is clearly a monster.

-684: Anonymous from Earth

It is not in the isekai creature database, so it must be quite the minor creature. If she just says ‘It is a new creature from my hometown!’, it should work out somehow. (Guessing)

-685: Anonymous from Earth

Will it really be that easy…?

-686: Anonymous from Earth

I feel like the Great Spirits would come out to kill it. 

-688: Anonymous from Earth

The Great Spirits do kill Demon Lords that come out from the dungeon, but I don’t know about Monstrosities. They are in the end wild creatures. Even humans who have turned into Devils are completely ignored by the Great Spirits.

-690: Anonymous from Earth

It is not like you become a Devil or a Monstrosity in a specific location or anything. It is kinda like the boss of the area is the monstrosity kinda thing after all.

-693: Anonymous from Earth

We won’t know what interaction a Great Spirit and Quasi-Demon Lord will have until they actually meet. 

-695: Anonymous from Earth

At any rate, Nanami-chan really does seem happy. So this is the appearance she likes…

-699: Anonymous from Earth

Cute characters are normally round after all…

-703: Anonymous from Earth

The companies sensitive to profit are definitely already moving for the production of character goods. It is a free market after all. 

The future of Ai-chan dolls in crane games is definitely coming!! 

-705: Anonymous from Earth

I would actually want that.

-710: Anonymous from Earth

It is troubling that it is slowly beginning to look cute.

Not.

-712: Anonymous from Earth

But, with this, her fighting power has shot up drastically. If Ai-chan properly gets attached to her, it should be alright. 

-719: Anonymous from Earth

With the tame announcement, I think there’s no need to worry on that front. At the very least, it won’t be rebelling. 

-730: Anonymous from Earth

I want her to reunite with Hikaru already so she can knock his socks off with that.

-734: Anonymous from Earth

Or more like, can Ai-chan coexist with Rifreya and Jeanne…?

-740: Anonymous from Earth

No choice but to look forward to their meeting.