In 1984, there was a teen-ager movie that was popular all over the United States. It told a story about a simple dance that changed the conservative life of a small town. The focus was not on the movie itself, but on the disco culture presented in the movie. The cheerful and intensive rhythm made everyone dance and refused to stop dancing.
At this moment, the recording studio is also filled with such emotions, jumping, releasing and blooming. The tacit understanding and warmth between Xiao Hong and a Zheng are shining on Lan Li and Daniel. People can't help but want to jump and dance with them.
Scott's mouth radian also went up. He sincerely believed that lenley should host a "Saturday night live" program, which would be very interesting. It's not enough to let people really appreciate the humor and comedy ability of Langley just because of the talk show.
Although "super marine" is not a comedy in the strict sense, lanli gives the character that trivial sense of humor in the dubbing process, which is not enough to make people laugh, but can make people feel happy. This trait is less and less in contemporary comedies. Instead, it has a sense of humor like "one night romance" in the golden age.
Now watching Langley and Daniel jump in the same place like two psychoses, Scott can't help but want to join them and enjoy the unique fetters between brothers.
When the plot is finished, Daniel gasps with his hands on his waist.
In fact, a small jump is nothing for Daniel, who is used to fitness at ordinary times; But just after full devotion, Daniel has a wonderful illusion, as if he really jumped up with his brother on his back, and his breathing inevitably began to be disordered.
But now, after the jump, Daniel realized the joint. He also thought it was ridiculous. He turned his head and saw blue Li, who was also in a daze. Just now, blue Li continued to circle, jumping and circling. Now the whole world is spinning, almost unsteadiness and looks like a tumbler, Wobbly as if he could fall at any time.
The slightly clumsy appearance made Daniel laugh and try to say something. But looking at Lan Li, he didn't need to say anything more. He just laughed wildly, "ha ha! Ha ha
At this time, lanli had no time to worry about these things, jumping and turning. He felt as if he had been thrown into the dryer for several turns, and the whole world was in a state of reverse rotation. He felt that his sense of balance seemed to be betraying himself, so that he began to stagger to the side. The problem was that he was standing in the same place, You don't want to move at all.
When he realized this, he couldn't help laughing. He was trying to stand firm, but the whole world was spinning, so that he couldn't stand firm at all. He lost control, some helpless, some embarrassed, but more joyful. Then he laughed like a fool.
Daniel and Langley are just grinning like this. Scott is smiling beside them. The three of them are just like psychosis, standing in the same place without thinking.
Outside the studio, Williams was also very happy. He clapped and laughed. Even don hall put down his formality and burst out laughing.
Looking at lanli, who is almost unsteadily standing inside, and Williams, who is like a monkey doll outside, don hall looks thoughtful. He seems to understand something, but he doesn't seem to understand anything. But in the end, he puts aside his confused thoughts and simply enjoys the leisure and comfort of this moment.
"I'm sorry, I'm sorry." Daniel took the lead to stand firm. He waved to the sound insulation glass, but then looked at his hands and said to himself, "why do I wave?" But he didn't have an answer, so he just laughed, "I mean, I just dub must be very bad, I don't even know what I'm saying, sorry."
Williams's voice immediately came over, "no, no, Daniel, just follow this version of the recording, this effect is more realistic."
In fact, Daniel has recorded this scene several times. After adjustment and adaptation, Williams has approved Daniel's dubbing. Today, the cooperation between Daniel and Langley is more to help Langley master the rhythm of the whole scene and avoid the feeling of interactive disconnection.
Although the play has just been interrupted because of lanli's "funny body", the follow-up dubbing is no longer counting, but falling into a state of playfulness; But Williams was keen to capture the difference in detail——
According to the original version of dubbing, Daniel's state is always stable, because he always keeps standing still to complete all dubbing, relying on his own tone and intonation to simulate the atmosphere of brother fighting; In the current version of dubbing, Daniel jumps up with Langley, which makes the existence of breath sound obvious in his dubbing. Breathing and breathing make the statement of lines a little confused.
Daniel apologized for the confusion; And that's exactly what Williams needs.
Because it is real enough, it breaks the dimensional wall of cartoon characters and presents a more realistic feeling. It is not the smooth and airy dubbing, but the sound of real brothers in the process of fighting; At the same time, the interaction between lanli and Daniel further shows the intimacy between the brothers.
If you are a master, you will know if you have one.
Although today is only the first dubbing of lanli, the present state is really eye-catching.
At the beginning, lanli still focused too much on the expression and action, which is not wrong, but the focus should be tilted towards the lines, because when dubbing, the action and expression are all completed by the cartoon characters, and the actors must pay all attention to the interpretation of the lines, and show their emotions through the lines; And the way of lanli, obviously still stay in the way of daily performance.
But gradually, lanli found out the way. His expression and action were more auxiliary to his lines, presenting the performance state in a whole way. At last, all of them were based on his lines. Only through his lines could he fill in the vivid details. So Williams began to think that they should make some changes to Xiao Hong's role, Hope to be able to integrate more characteristics of blue ceremony in the aspect of body movement.
Now Langley has gone a step further, driving the state of Scott and Daniel. Such appeal and influence really shows his ability.
In the face of Williams's words, Daniel is a little stunned, "what do you mean? You mean, I should keep dubbing like this? "
Scott immediately understood, "Chris means that ah is carrying Xiao Hong in motion, so your words are in a state of jumping and panting, which is more vivid." He also explained with a smile, "it's like you and lanli are really fighting. That sense of reality can't be replaced."
Daniel's thinking speed is a little bit slow, not incomprehensible, but the reaction speed is half a beat slow.
Lan Li had already stood up again, patted Daniel on the shoulder and said with a smile, "it means that ah Zheng is dancing with Xiao Hong on his back. You should also be dancing with me on your back. What about? Shall we try it? "
Daniel opened his mouth and made a long ending "er...", then looked up and down at Lan Li, "are you kidding me?" But lanli didn't respond. He looked at Daniel solemnly, which made him flustered. He reconfirmed lanli's figure. "Your height is exactly the same as mine. How can I lift you up?"
Langley didn't speak, just looked at Daniel with a smile.
Daniel gradually realized that something was wrong. He frowned and looked at lanli. Then he looked at Scott next to him. He found that Scott was calm and calm - no fuss, no schadenfreude. But it was just such calm that it proved that there was something fishy about it.
Daniel's eyes finally fell on lanli. "You're kidding, aren't you?"
"I think maybe you can try to have a look. Maybe the man in a hurry will be lanli," Scott said
"Ha. Ha. Ha. It's very funny. " Daniel couldn't laugh at all. He put his hands around his head and looked at Lan Li strangely, sighing, "Jesus Christ! I... I'm an ordinary little actor. If I accidentally hurt you or something, I won't be able to find a job in the future, OK? "
The appearance of lingering fear made Lan Li smile happily. He stepped forward, patted Daniel on the shoulder, and said earnestly, "then you should know that no one can disobey my idea in the studio. At the beginning, someone wanted to rob the role of 'drunken folk song', so I blocked him directly."
Daniel blinked.
Just when he thought that Lan Li would laugh, Lan Li... Didn't, nothing! Lanli walked around Daniel's back and yelled out of the soundproof glass, "how about we start over now, or do we just replace Daniel with a new actor?"
Williams' voice said, "Randy, Daniel is really scared by you."
Blue Li suddenly turned around, and then saw the stiff in place of Daniel, his action can not help hesitating for a moment: is the joke too much?
But at this moment, Daniel suddenly jumped over and growled at lenley, cheering and shouting excitedly, "got you!"