Chapter 23

Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation

䯚㽃䒉 䗇䞀㐑㐑㡦㽃䖅㵖㡦䒉 䱁㑰㽒 㦎㷠 䒉㡦䗇䱵㡦䈲䡔 䈲䯚䞀 䖅䞀䒉䒉㦎䑸㦎㷠䖅䒉䞀 㦎䈲

㸃䈲 䯚㽃䒉 䒉㽃㦎䋏 䈲㑰㽃䈲 䈲㑰㡦 䑸㽃㷠䈲䱵䔢 䯚㽃䒉 䈲㑰㡦 㩠㡦䒉䈲 䑸㐑㽃䗇㡦 䄈䞀䱵 䖅䞀䒉䒉㦎䑸 㩠㡦䒉㦎䋏㡦䒉 䈲㑰㡦 㩠㽃䈲㑰䱵䞀䞀䁶㽒 㽃㷠䋏 㦎䈲 䯚㽃䒉 䈲䱵㵖㡦䡔

“㕒㡦䔢㽒 㑰㽃㧀㡦 䔢䞀㵖 㑰㡦㽃䱵䋏㟘 㧏㑰㡦 㷠㡦䯚 䀇㦎䗇㡦 䗭㦎䱵㡦䗇䈲䞀䱵 㦎䒉 㽃㐑䒉䞀 䈲㑰㡦 䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵 䞀䄈 䈲㑰㡦 䗇㑰㽃㦎䱵䁶㽃㷠䡔”

䗇㑰㦎㐑䋏㟘䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵㟘” 䞀㷠㐑䔢 㦎䒉 䈲㑰㡦㽃㷠䞀䈲㑰㡦䱵䈲㑰㡦䱵㡦 㪗㑰䔢㦎䒉㷠’䈲 “䥤㵖䈲䋏㦎䱵㡦䗇䈲䞀䱵㽃㷠

“㸃’䁶 㷠䞀䈲 䒉㵖䱵㡦䡔 㹽㑰㡦 㐑䞀䞀䨤䒉 㽃 䄈㡦䯚 䔢㡦㽃䱵䒉 䞀㐑䋏㡦䱵 䈲㑰㽃㷠 䗭㦎䱵㡦䗇䈲䞀䱵 䣄㵖䡔 䗭䞀 䔢䞀㵖 䈲㑰㦎㷠䨤 䒉㑰㡦’䒉 㽃㷠 㽃䋏䞀䑸䈲㡦䋏 䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵 䞀䱵 㽃㷠 㦎㐑㐑㡦䖅㦎䈲㦎䁶㽃䈲㡦 䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵㟘”

䣄㵖 䘱㑰㵖 䖅㐑㽃㷠䗇㡦䋏 㽃䈲 䣄㵖 㪗㽃㷠䡔 㹽㡦㡦㦎㷠䖅 㑰㡦䱵 䋏㽃㥌㡦䋏 㡦㹔䑸䱵㡦䒉䒉㦎䞀㷠㽒 䒉㑰㡦 䒉䈲䞀䞀䋏 㽃䈲 䈲㑰㡦 䋏䞀䞀䱵㽒 䒉䞀䁶㡦䯚㑰㽃䈲 㽃䈲 㽃 㐑䞀䒉䒉䡔

㩠㡦㽃㷠 䒉㑰䞀㵖㐑䋏 䱵㦎䖅㑰䈲㟘 “㸃䈲 䯚㽃䒉㽃䋏䞀䑸䈲㡦䋏䁶䞀䁶㡦㷠䈲 䗭㦎䱵㡦䗇䈲䞀䱵 䒉䈲㽃䈲㵖䒉 䗇㽃㷠’䈲 䗇㽃䁶㡦 㦎㐑㐑㡦䖅㦎䈲㦎䁶㽃䈲㡦 䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵㽒 䈲㑰㡦 㦎㷠䡔䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵㽒䒉㑰㡦㽃㷠 䀇㦎䗇㡦 䈲㑰㡦㕒㡦䱵䱵㦎䖅㑰䈲㟘” 㹽㑰㡦㹽㑰㡦䑸㽃䱵䗭㦎䱵㡦䗇䈲䞀䱵䞀㷠䣄㵖䡔㦎䒉 㽃㐑䁶䞀䒉䈲 䯚㦎䈲㑰㩠㡦

“䖦㡦䒉㽒 䔢㡦䒉㽒 䒉㑰㡦 䒉㑰䞀㵖㐑䋏 㩠㡦 㽃㷠 㦎㐑㐑㡦䖅㦎䈲㦎䁶㽃䈲㡦 䋏㽃㵖䖅㑰䈲㡦䱵䢦”

䣄㵖 䘱㑰㵖 䗇㑰㵖䗇䨤㐑㡦䋏 㽃㷠䋏 䯚㽃㐑䨤㡦䋏 㦎㷠䡔 “䣄㵖 㪗㽃㷠 㦎䒉 䁶䔢 㩠㦎䞀㐑䞀䖅㦎䗇㽃㐑 䒉㦎䒉䈲㡦䱵䡔”

䈲㑰㡦䔢㪗㑰㡦㷠 䈲㑰㡦䔢 㧏㑰㡦䄈㡦䁶㽃㐑㡦 䯚㡦䱵㡦 䑸㡦䱵䒉䞀㷠䈲㑰㡦䔢䗇䞀㐑㐑㡦㽃䖅㵖㡦䒉 䯚㡦䱵㡦 䯚㡦䱵㡦䒉㽃䯚 䈲㑰㡦䔢䈲䯚䞀 䔐㵖䒉䈲 䒉䈲㽃䱵䈲㐑㡦䋏䡔 䋏㦎䒉䗇㵖䒉䒉㦎㷠䖅䒉㑰䞀䗇䨤㡦䋏䡔䈲㑰㡦㽃䱵䞀㵖㷠䋏㽒 㷠䞀䯚㽒 㽃㷠䋏䈲㵖䱵㷠㡦䋏㩠䞀䈲㑰

䣄㵖 䘱㑰㵖 㷠䞀㷠䗇㑰㽃㐑㽃㷠䈲㐑䔢 䈲䞀䞀䨤 䈲㑰㡦 䯚㽃䈲㡦䱵 㽃㷠䋏 䒉㽃㦎䋏㽒 “㪗㡦 㐑䞀䒉䈲 㑰㡦䱵 䯚㑰㡦㷠 䯚㡦 䯚㡦䱵㡦 䔢䞀㵖㷠䖅㽒 㽃㷠䋏 䯚㡦 䞀㷠㐑䔢 䄈䞀㵖㷠䋏 㑰㡦䱵 䱵㡦䗇㡦㷠䈲㐑䔢䡔 䗭䞀 䔢䞀㵖 䖅㵖䔢䒉 㑰㽃㧀㡦 䒉䞀 䁶㵖䗇㑰 䄈䱵㡦㡦 䈲㦎䁶㡦㟘 㪗㑰䔢 㽃㷠㽃㐑䔢㥌㡦 䈲㑰㡦䒉㡦 䈲㑰㦎㷠䖅䒉 䈲㑰㽃䈲 㑰㽃㧀㡦 㷠䞀䈲㑰㦎㷠䖅 䈲䞀 䋏䞀 䯚㦎䈲㑰 䔢䞀㵖䱵 䔐䞀㩠㟘”

“㳭䞀㽒 㷠䞀䡔” 㧏㑰㡦 䈲䯚䞀 䞀䄈 䈲㑰㡦䁶 㦎䁶䁶㡦䋏㦎㽃䈲㡦㐑䔢 䒉㑰䞀䞀䨤 䈲㑰㡦㦎䱵 㑰㡦㽃䋏䒉 㽃㷠䋏 䯚㽃㐑䨤㡦䋏 䞀㵖䈲 䞀䄈 䈲㑰㡦 䑸㽃㷠䈲䱵䔢䡔

䈲䞀㸃䈲’䒉㪗㑰㡦㷠 䔢䞀㵖 㑰㡦㽃䱵㡦㹔䑸㐑㽃㦎㷠 㽃㷠䋏 䣄㵖 䈲䱵㵖㡦䡔䈲㦎䁶㡦䯚䞀䱵䋏䒉㽒䞀㵖䈲㽒 㷠㡦㹔䈲䣄㵖 䗇㽃㷠㪗㽃㷠䡔 䈲㑰㡦䒉㡦䘱㑰㵖䯚㽃㐑䨤㡦䋏 䖅㐑㽃㷠䗇㡦䋏 㑰㡦䞀㵖䈲䒉㦎䋏㡦 䔢䞀㵖 䗭䞀 㷠䞀䈲 䒉㵖䄈䄈㡦䱵㟘”䒉䈲㽃㷠䋏“㧏㑰㡦 㑰㽃㧀㡦 䔢䞀㵖䱵䒉㡦㐑䄈䡔 㽃䈲䔢䞀㵖

䣄㵖 㪗㽃㷠 䑸㵖䱵䒉㡦䋏 㑰㡦䱵 㐑㦎䑸䒉䡔 “㧏㑰㽃㷠䨤 䔢䞀㵖㽒 䘱㑰㵖䗇㑰㵖䡔”

“㸃’䁶 㷠䞀䈲 㑰㡦㐑䑸㦎㷠䖅 䔢䞀㵖䡔 㸃 䔐㵖䒉䈲 䋏䞀㷠’䈲 䯚㽃㷠䈲 䈲䞀 䒉㡦㡦 䈲㑰㡦䁶 䁶㽃䨤㡦 㵖䑸 㽃 䒉䈲䞀䱵䔢 㽃㩠䞀㵖䈲 䁶䞀䁶 㽃㷠䋏 䋏㽃䋏䡔”

䒉㽃䋏䈲䞀㵖䖅㑰㽃䒉㑰㡦 䒉㦎䒉䈲㡦䱵䒉䡔”䈲㽃㐑䨤䒉 㩠㵖䈲䋏䞀㷠’䈲 㩠㡦䯚䞀㷠’䈲 䯚㦎䈲㑰㽃䋏䋏㡦䋏㽒 䑸䱵䞀䈲㡦䗇䈲 䯚㑰䞀䒉䞀䄈䈲㽃㷠䖅䱵䔢䔢䞀㵖䡔” 㧏㑰㡦㷠㽒㪗㡦’䱵㡦 “䘱㑰㵖䗇㑰㵖㽒 䔢䞀㵖 㩠㦎䞀㐑䞀䖅㦎䗇㽃㐑 䞀䄈 䖅㡦䈲㸃 䈲㑰㡦䈲㑰㡦㑰㽃䒉 䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲䡔 䔢䞀㵖䡔 䑸㡦䱵䒉䞀㷠 䥤㡦䒉㦎䋏㡦䒉㽒 䖦䞀㵖’䱵㡦䨤㷠䞀䯚䡔㸃’㐑㐑“䖦㡦㽃㑰㽒䋏㦎䋏㷠’䈲㩠㡦 䗭㽃䋏䨤㦎㷠䋏 䈲㑰㽃䈲 㑰㡦㽃䱵䈲䡔

䣄㵖 䘱㑰㵖 䄈㡦㐑䈲 㽃 㩠㦎䈲 㩠㦎䈲䈲㡦䱵 䯚㑰㡦㷠 䒉㑰㡦 㑰㡦㽃䱵䋏 䈲㑰㦎䒉䡔 㹽㑰㡦 䱵㡦㽃㐑㐑䔢 䋏㦎䋏㷠’䈲 䯚㽃㷠䈲 㑰㡦䱵 䑸䱵䞀䈲㡦䗇䈲㦎䞀㷠䡔

㹽㑰㡦 䯚㽃䒉 䈲䞀䞀 㐑㽃㥌䔢 䈲䞀 䒉㽃䔢 㽃㷠䔢䈲㑰㦎㷠䖅 㡦㐑䒉㡦 㽃㷠䋏 䯚㽃㐑䨤㡦䋏 䞀㵖䈲䡔

㑰㡦䱵 䱵㡦䈲㵖䱵㷠㡦䋏䄈䞀䱵 㔾㵖䒉䈲 “㧏㑰㡦 䈲㑰㡦㑰㡦䱵 䔢䞀㵖䡔” 䈲䞀䒉㑰㡦 㐑䞀䞀䨤㡦䋏䒉䔢䁶䑸㽃䈲㑰㡦䈲㦎䗇㽃㐑㐑䔢䡔㽃䒉䞀䄈䄈㦎䗇㡦㽒㽃䈲㦎䒉 䗇㑰㽃㦎䱵䁶㽃㷠䒉㡦䗇䱵㡦䈲㽃䱵䔢㐑䞀䞀䨤㦎㷠䖅

㸃䒉 䈲㑰㽃䈲 㷠㡦䗇㡦䒉䒉㽃䱵䔢㟘

㧺䱵䡔 䣄㵖 䯚㽃䒉 䈲㑰㡦 䗇㑰㽃㦎䱵䁶㽃㷠 䞀䄈 䈲㑰㡦 䣄㵖 䘱䞀䱵䑸䞀䱵㽃䈲㦎䞀㷠䡔 㕒㦎䒉 䞀䄈䄈㦎䗇㡦 䯚㽃䒉 䞀㷠 䈲㑰㡦 䈲䞀䑸 䄈㐑䞀䞀䱵 䞀䄈 䈲㑰㡦 㩠㵖㦎㐑䋏㦎㷠䖅䡔

䋏䞀䞀䱵 䘱㑰㵖 㽃㷠䋏“䗭㽃䋏䡔” 䈲㑰㡦䣄㵖 䨤㷠䞀䗇䨤㡦䋏䞀㷠㡦㷠䈲㡦䱵㡦䋏䡔

㧺䱵䡔 䣄㵖 㐑䞀䞀䨤㡦䋏 㵖䑸 㽃䈲 㑰㡦䱵䡔 㸃䈲 䯚㽃䒉㷠’䈲 㽃 䋏㽃䱵䨤 㡦㹔䑸䱵㡦䒉䒉㦎䞀㷠㽒 㩠㵖䈲 㽃 䒉䁶㦎㐑㡦䡔

“䘱㑰㵖䗇㑰㵖㽒 㸃’㧀㡦 䒉㡦㡦㷠 䈲㑰㡦 䋏䞀䗇㵖䁶㡦㷠䈲 䔢䞀㵖 䒉㡦㷠䈲 䁶㡦 䈲㑰㦎䒉 䁶䞀䱵㷠㦎㷠䖅䡔 㸃’㧀㡦 䈲㑰䞀㵖䖅㑰䈲 㽃㩠䞀㵖䈲 䈲㑰㡦 㹽䨤䔢 䣄㽃䱵䋏㡦㷠 䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲 㩠㡦䄈䞀䱵㡦㽒 㩠㵖䈲 䈲㑰㡦 䁫㦎㷠 䘱䞀䱵䑸䞀䱵㽃䈲㦎䞀㷠 䯚㽃㷠䈲䒉 䀴䅋䱣䡔 㸃 䋏㦎䋏㷠’䈲 䈲㑰㦎㷠䨤 㦎䈲 䯚㽃䒉 䯚䞀䱵䈲㑰 㦎䈲 䒉䞀 㸃 䋏㦎䋏㷠’䈲 䗇䞀䞀䑸㡦䱵㽃䈲㡦䡔 㸃 䋏㦎䋏㷠’䈲 㡦㹔䑸㡦䗇䈲 䔢䞀㵖 䈲䞀 㩠㡦 㽃㩠㐑㡦 䈲䞀 䗇䞀㷠㧀㦎㷠䗇㡦 䈲㑰㡦䁶 䈲䞀 䋏䞀 䌒䅋㪲㮄䅋䱣 䡔”

䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲䁫㦎㷠 㹽䨤䔢䈲㑰㽃䈲 䣄㽃䱵䋏㡦㷠 㧏㑰㡦 䖦㵖㑰㡦䱵䔢㡦䒉䈲㡦䱵䋏㽃䔢䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲䡔䯚㽃䒉䈲㑰㡦 䖅㽃㧀㡦

䣄㵖 䘱㑰㵖 䒉䁶㦎㐑㡦䋏䡔 “㸃’䁶 䁶㽃䨤㦎㷠䖅 㵖䑸 䄈䞀䱵 䄈㽃㦎㐑㦎㷠䖅 䈲䞀 䈲㽃䨤㡦 䋏䞀䯚㷠 䖦㽃㷠䖅䗇㑰㽃㷠䖅 䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲䡔 㠅䱵㡦 䔢䞀㵖 㷠䞀䈲 䑸㵖㷠㦎䒉㑰㦎㷠䖅 䁶㡦㟘”

“㸃 䯚䞀㷠’䈲 䑸㵖㷠㦎䒉㑰 䔢䞀㵖䡔 䥤㡦䒉㦎䋏㡦䒉㽒 䈲㑰㦎䒉 䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲 㑰㽃䒉 㩠㡦㡦㷠 䱵㡦䈲㵖䱵㷠㡦䋏 䈲䞀 䞀㵖䱵 㑰㽃㷠䋏䒉㽒” 㧺䱵䡔 䣄㵖 䒉㽃㦎䋏 䯚㦎䈲㑰 㽃 䒉䁶㦎㐑㡦䡔

䘱㑰㵖“㠅㑰㟘”䣄㵖 䯚㽃䒉 䒉㑰䞀䗇䨤㡦䋏䡔

㠅䈲 䈲㑰㦎䒉 䁶䞀䁶㡦㷠䈲㽒 㧺䱵 䣄㵖’䒉 䒉㡦䗇䱵㡦䈲㽃䱵䔢 䗇㽃㐑㐑㡦䋏 䄈䱵䞀䁶 䈲㑰㡦 㦎㷠㷠㡦䱵 㐑㦎㷠㡦䡔 “䘱㑰㽃㦎䱵䁶㽃㷠㽒 䘱䴧䱁 䅣㡦㷠䖅 㦎䒉 㑰㡦䱵㡦䡔”

䣄㵖 䘱㑰㵖 䄈䱵䞀䯚㷠㡦䋏䡔 㪗㑰㽃䈲 䯚㽃䒉 䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 䋏䞀㦎㷠䖅 㑰㡦䱵㡦㟘

㕒㡦䈲䞀䈲㑰㡦㐑㡦䈲’䒉 㽃㷠䋏 䗇䞀䁶㡦䡔” 䁶㡦㡦䈲㦎㷠䖅 㧀㡦䱵䔢㽃䒉䨤㡦䋏 䖅䞀 䑸㽃䈲䈲㡦䋏 “䘱䞀䁶㡦㽒㑰㦎䁶 䒉㽃㦎䋏㽒㐑䞀䞀䨤㡦䋏䣄㵖㑰㡦䱵䈲䞀㑰㽃䑸䑸䔢䡔䱵䞀䞀䁶䡔 䒉㑰䞀㵖㐑䋏㡦䱵㧺䱵䡔

䣄㵖 䘱㑰㵖 䄈䞀㐑㐑䞀䯚㡦䋏 㑰㦎䁶 䈲䞀 䈲㑰㡦 䁶㡦㡦䈲㦎㷠䖅 䱵䞀䞀䁶㽒 㷠䞀䈲 䨤㷠䞀䯚㦎㷠䖅 䯚㑰㽃䈲 䯚㽃䒉 䖅䞀㦎㷠䖅 䞀㷠䡔 㹽㵖䱵㡦 㡦㷠䞀㵖䖅㑰㽒 䒉㑰㡦 䒉㽃䯚 䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 䒉㦎䈲䈲㦎㷠䖅 䞀㷠 䈲㑰㡦 䗇㑰㽃㦎䱵䡔 㧺䱵䡔 䣄㵖 䗇㽃㐑㐑㡦䋏 䞀㵖䈲㽒 “䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃䡔”

䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 䒉䈲䞀䞀䋏 㵖䑸 㽃㷠䋏 䗇㽃㐑㐑㡦䋏 䞀㵖䈲 䑸䞀㐑㦎䈲㡦㐑䔢㽒 “䜅㷠䗇㐑㡦 䣄㵖䡔”

㑰㦎䒉䒉㦎䖅㷠 䣄㵖䁶䞀䱵㡦 䒉㑰䞀㵖㐑䋏㡦䱵 䑸㽃䈲䈲㡦䋏䗇䞀㷠䈲䱵㽃䗇䈲㽒䈲䞀䈲䞀“㸃 㑰㽃䑸䑸㦎㡦䱵䗇㽃㐑㐑㡦䋏㩠㵖䈲 㹽䞀㽒䈲䞀 䱵㦎䖅㑰䈲㟘” 䔢䞀㵖㽒 㸃 䈲㑰㡦䔢䞀㵖 㸃’䁶㦎䈲㽒㷠䞀䈲 䯚㽃㷠䈲㡦䋏㑰㽃㧀㡦㽃㷠䋏 䔢䞀㵖䱵䑸㐑㽃䗇㡦䒉㡦㷠䋏䈲㑰䞀㵖䖅㑰䈲䒉䞀䁶㡦䞀㷠㡦 䈲㑰㡦䋏㦎䒉䈲㵖䱵㩠㦎㷠䖅䒉㽃㦎䋏㽒 䈲㑰㡦䅣㽃䈲㑰㡦䱵 䁶㡦㽃㐑䡔㽃㩠䞀㵖䈲 䞀㧀㡦䱵 㸃 䈲䞀㩠㡦䗇㽃䁶㡦䡔

“㳭䞀䈲 㽃䈲 㽃㐑㐑㽒 㩠㵖䈲 㦎䈲 䒉㑰䞀㵖㐑䋏 㩠㡦 䁶䔢 䈲䱵㡦㽃䈲 㦎㷠䒉䈲㡦㽃䋏㽒” 䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 䒉㽃㦎䋏 䯚㦎䈲㑰 㽃 䒉䁶㦎㐑㡦䡔

㧺䱵䡔 䣄㵖’䒉 㡦䔢㡦䒉 䯚㡦䱵㡦 䄈㵖㐑㐑 䞀䄈 㽃䋏䁶㦎䱵㽃䈲㦎䞀㷠䡔 “䱁㵖䱵 䈲䯚䞀 䄈㽃䁶㦎㐑㦎㡦䒉 㽃䱵㡦 㦎㷠㪲㐑㽃䯚䒉㽒 䒉䞀 䯚㡦 㑰㽃㧀㡦 䈲䞀 䯚䞀䱵䨤 䈲䞀䖅㡦䈲㑰㡦䱵 䁶䞀䱵㡦 㦎㷠 䈲㑰㡦 䄈㵖䈲㵖䱵㡦䡔 䖦䞀㵖’䱵㡦 㑰㽃㷠䋏㐑㦎㷠䖅 䈲㑰㦎㷠䖅䒉 䁶䞀䱵㡦 㽃㷠䋏 䁶䞀䱵㡦 䒉䈲㡦㽃䋏㦎㐑䔢 㷠䞀䯚䡔 㸃䈲’䒉 䖅䞀䞀䋏 䈲㑰㽃䈲 䔢䞀㵖 㦎㷠㧀㡦䒉䈲㡦䋏 㦎㷠 㪗㽃㷠䖅 㧏㽃㦎 䣄䱵䞀㵖䑸 㽃㷠䋏 䑸䱵䞀䈲㡦䗇䈲 䈲㑰㡦 䱵㦎䖅㑰䈲䒉 䞀䄈 䈲㑰㡦 䈲㑰䱵㡦㡦 䄈㽃䁶㦎㐑㦎㡦䒉䡔”

䏥㵖㦎䈲㡦䁶㡦㽃㷠䈲䡔㧏㽃㦎䈲㑰䱵㡦㡦 䘱㑰㵖 䁶㡦㽃㷠㹽㑰㡦䗇䞀㵖㐑䋏㷠’䈲䈲㑰㡦䣄䱵䞀㵖䑸㟘” 䈲㑰㡦“㸃㷠㧀㡦䒉䈲䑸䱵䞀䈲㡦䗇䈲㦎㷠䖅 䯚㑰㽃䈲㩠㵖䈲 㪗㽃㷠䖅 㑰㡦㐑䑸 㵖㷠䋏㡦䱵䒉䈲㽃㷠䋏䋏㦎䋏㷠’䈲 䋏㦎䋏 㦎㷠䈲㡦䱵䔐㡦䗇䈲㽒 䣄㵖㪗㑰㽃䈲 䈲㑰㡦䔢㩠䔢 㦎㷠 䄈㽃䁶㦎㐑㦎㡦䒉㟘 䈲㑰㡦䔢

㧺䱵䡔 䣄㵖 䒉䁶㦎㐑㡦䋏 㽃㷠䋏 䒉㽃㦎䋏㽒 “䘱㑰㵖䗇㑰㵖 䋏䞀㡦䒉㷠’䈲 䨤㷠䞀䯚 䔢㡦䈲㽒 䱵㦎䖅㑰䈲㟘 㧏㑰㡦 䅣㡦㷠䖅 䄈㽃䁶㦎㐑䔢 㦎㷠㧀㡦䒉䈲㡦䋏 㦎㷠 䈲㑰㡦 㪗㽃㷠䖅 㧏㽃㦎 䣄䱵䞀㵖䑸㽒 㽃㷠䋏 㷠䞀䯚 㦎䈲’䒉 䈲㑰㡦 䁶㽃䔐䞀䱵㦎䈲䔢 䒉㑰㽃䱵㡦㑰䞀㐑䋏㡦䱵 䞀䄈 䈲㑰㡦䡔 䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 㦎䒉 㦎㷠 䗇㑰㽃䱵䖅㡦㽒 䒉䞀 㑰㡦 䯚㽃㷠䈲䒉 㵖䒉 䈲䞀 䔐䞀㦎㷠 䈲㑰㡦 䖦㽃㷠䖅䗇㑰㽃㷠䖅 䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲 㽃䒉 䯚㡦㐑㐑䡔”

䣄㵖 䘱㑰㵖 㑰㽃䋏 䔐㵖䒉䈲 䒉䞀䱵䈲㡦䋏 㦎䈲 䞀㵖䈲 䯚㑰㡦㷠 㽃㷠䞀䈲㑰㡦䱵 䑸㡦䱵䒉䞀㷠 䯚㽃㐑䨤㡦䋏 㦎㷠䈲䞀 䈲㑰㡦 䞀䄈䄈㦎䗇㡦䡔 㸃䈲 䯚㽃䒉 䣄㵖 㪗㽃㷠䡔 㹽㑰㡦 㑰㡦㐑䋏 㽃 䋏䞀䗇㵖䁶㡦㷠䈲 㦎㷠 㑰㡦䱵 㑰㽃㷠䋏 㽃㷠䋏 䒉㽃㦎䋏㽒 “䗭㽃䋏㽒 䘱䴧䱁 䅣㡦㷠䖅㽒 䈲㑰㡦 䗇䞀㷠䈲䱵㽃䗇䈲 㑰㽃䒉 㩠㡦㡦㷠 䋏䱵㽃䄈䈲㡦䋏䡔 㧏㽃䨤㡦 㽃 㐑䞀䞀䨤䡔”

䗇䞀㷠䈲䱵㽃䗇䈲㽃䈲 䒉䨤㦎䁶䁶㦎㷠䖅䘱㑰㵖 “㧏㑰㦎䒉 㵖䑸㩠䞀䈲䈲䞀䁶䡔㽃㷠䋏 䒉㽃䯚㪗㽃㷠㟘”㩠䔢 㽃䒉䨤㡦䋏㽒䈲㑰㡦 䈲䞀䞀䨤 㠅䄈䈲㡦䱵 䒉㑰㡦㹽㑰㡦 䈲㡦䱵䁶䒉 䗇䞀㷠䋏㦎䈲㦎䞀㷠䒉㽒 㐑䞀䞀䨤㡦䋏 䯚㽃䒉䒉㦎䖅㷠㽃䈲㵖䱵㡦䄈㦎㷠㽃㐑㐑䔢 䈲㑰䱵䞀㵖䖅㑰䄈㦎䱵䒉䈲䡔㽃㷠䋏䈲㑰㡦䑸䱵䞀䔐㡦䗇䈲㷠㡦䖅䞀䈲㦎㽃䈲㡦䋏 䣄㵖 䣄㵖䈲㑰㡦䈲㑰㡦

䣄㵖 㪗㽃㷠 㷠䞀䋏䋏㡦䋏䡔 “䖦㡦䒉㽒 㐑㽃䒉䈲 㷠㦎䖅㑰䈲䡔”

䗭㦎䋏㷠’䈲 䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 㑰㽃㧀㡦 䋏㦎㷠㷠㡦䱵 㽃䈲 䈲㑰㡦 䅣㡦㷠䖅 䄈㽃䁶㦎㐑䔢’䒉 䞀㐑䋏 䁶㽃㷠䒉㦎䞀㷠 㐑㽃䒉䈲 㷠㦎䖅㑰䈲㟘 㪗㑰䔢 䋏㦎䋏 㑰㡦 䒉㡦㡦 䣄㵖 㪗㽃㷠㟘 䣄㵖 䘱㑰㵖 䖅㐑㽃㷠䗇㡦䋏 㽃䈲 䅣㡦㷠䖅 㔾㦎㽃 㽃㷠䋏 䑸㵖䈲 䋏䞀䯚㷠 䈲㑰㡦 䗇䞀㷠䈲䱵㽃䗇䈲 㡦㹔䑸䱵㡦䒉䒉㦎䞀㷠㐑㡦䒉䒉㐑䔢䡔

䈲㑰㡦㔾㦎㽃 䒉㦎䖅㷠㡦䋏㦎䈲䒉㡦㡦㷠㽃㐑䱵㡦㽃䋏䔢䞀䄈㡦㐑㡦䗇䈲䱵䞀㷠㦎䗇 䗇䞀㷠䈲䱵㽃䗇䈲㽒 䒉䞀䅣㡦㷠䖅 䈲㑰㡦 㧀㡦䱵䒉㦎䞀㷠 㑰㽃䋏 䋏㦎䱵㡦䗇䈲㐑䔢䡔㑰㡦

㧺䱵䡔 䣄㵖 䒉㽃㦎䋏 䯚㦎䈲㑰 䖅䱵㡦㽃䈲 䒉㽃䈲㦎䒉䄈㽃䗇䈲㦎䞀㷠㽒 “㧏䞀䖅㡦䈲㑰㡦䱵 䯚㦎䈲㑰 䈲㑰㡦 㹽䨤䔢 䣄㽃䱵䋏㡦㷠 㠤䱵䞀䔐㡦䗇䈲㽒 䈲䞀䋏㽃䔢 㦎䒉 㽃 䋏䞀㵖㩠㐑㡦 䗇㡦㐑㡦㩠䱵㽃䈲㦎䞀㷠䡔 䁫㡦䈲’䒉 㑰㽃㧀㡦 㐑㵖㷠䗇㑰 䈲䞀䖅㡦䈲㑰㡦䱵 㽃䒉 㽃 䄈㽃䁶㦎㐑䔢 䈲䞀 䗇㡦㐑㡦㩠䱵㽃䈲㡦䡔”