Chapter 227

Moon Ga-eun Riding a Bear

NFSW WARNING

A significantly shortened red skirt catches my eye.

The hakama that should have originally been long together with the white top had been altered to suit my taste.

Exactly as I had imagined.

The specially made shaman outfit suited Moon Ga-eun very well.

“...Pretty?”

Moon Ga-eun shyly asked me.

But I was so entranced looking at her that I didn’t even catch what she asked.

“Huh? What?”

“Stu-Stupid. I asked if I look pretty.”

“Extremely. I can’t even breathe right now.”

“Ahahaha.”

Laughing at my words, Moon Ga-eun slowly approached me.

Toward where I was.

To be precise, toward the bed I was sitting on.

My dazed expression instantly snapped back to attention.

This time with a face tinged with embarrassment.

“Uh... Ga-eun? You’re coming onto the bed?”

“Ah, I know. You dummy.”

A tremble could be felt in Moon Ga-eun’s answering voice as well.

Thump-

My body collapsed in an instant.

Still in my sitting position, I fell back, my upper body lying on the bed, and Moon Ga-eun also kneeled onto the bed, leaning over me.

In other words, she naturally mounted on top of my body.

It was a far more stimulating and proactive action than riding the giant fox.

“I, I’ve... Waited a really long time, you know...?”

Moon Ga-eun asks in a still trembling voice.

She’s always been like this.

Appearing nonchalant on the outside, but having more affection than anyone, putting on a tough front when she’s actually delicate and warm-hearted.

And right now is no different.

Making a bold move to come onto me, but in reality, she’s more tense than ever before.

‘Which is what makes her so cute.’

Since I know this so well about her, her current demeanor is...

Just another adorable side of my girlfriend.

Maybe that’s why.

A mischievous urge suddenly rises within me to tease her.

“Hmm... I don’t know. What were you waiting for?”

The eyes of the closely hovering Moon Ga-eun narrow.

“You jer- You know what.”

“I said I don’t know.”

“...You did it with Chae-eun and Juyeon, but not with me.”

......

There it is, the direct shot.

For a moment, I nearly choked in front of her.

Barely maintaining my composure, I lightly kissed Moon Ga-eun’s pursed lips and replied, “I didn’t have time or opportunity. It wasn’t on purpose.”

“Well- Then today should work. We have time...”

Once again, Moon Ga-eun...

Kisses me.

But this wasn’t a light peck...

It was a deep, passionate kiss where we could fully feel each other’s breath.

“...And opportunity.”

Haah-

Haaah...

Both Moon Ga-eun and I...

We gaze at each other, breathing heavily.

The ripened atmosphere was now familiar to me.

But there was one nagging point.

“Here...?”

This is the room we’re staying in within the Shrine, thanks to Akiba’s consideration.

In other words, we’re quite literally inside the Shrine, so it felt a bit awkward to have our private time.

What if our voices were carried outside?

However, Moon Ga-eun nodded as if it wasn’t an issue.

“I got permission from Akiba.”

“...Permission for what exactly?”

“It’s okay. No one will know.”

No, what kind of permission did she get?

Come to think of it, it was strange.

Why was there a bed in this room given for us to rest?

But I had no time for stray thoughts.

Having already made up her mind, Moon Ga-eun moved far more proactively than me.

“Mmm-“

We continued our deep kissing.

If we could just get past the pain of Moon Ga-eun losing her virginity...

It seemed we could have an amazing sex session.

“Aahn, aahn...!! It, feels good...!!”

“......?”

But strangely, there was no period of that pain.

What’s going on?

I definitely felt like I broke through her hymen...

So why is she already swaying her hips?

“...Ga-eun, doesn’t it hurt?”

“No! It, feels good! Aahn- aaah...!!”

“Haa...”

It’s hard to believe she was a virgin until just now.

Quickly adapting to the encroaching pleasure, Moon Ga-eun began swaying her hips on top of me.

Her first sex, first cowgirl position.

Everything was clumsy and crude, but...

For some reason, her movements felt so incredibly good that I could barely speak.

‘...She’s a natural.’

I have to admit it.

Moon Ga-eun was a born seductress.

From the blowjob to her taking the lead in insertion.

Though inexperienced, the flow was smooth and superb.

Seeing how aggressively she’s overwhelming me, someone who’s gained some experience, Moon Ga-eun’s sexual ability must be tremendous.

Acknowledging that, I decided I couldn’t stay still any longer.

“Nnh, heh?! Jae, Jae-hyun?”

“Now I’m not holding back either?”

“W, wait! Too fast...!!”

I’ve been patient enough until now.

While Moon Ga-eun’s hip movements definitely felt good, her inexperience made them lack finesse.

I grabbed her hips with both hands and added bursts to her movements.

“Aahn... nnngh... so gooood...!!”

“Haaaah-“

Moon Ga-eun’s screams and my groans harmonize and resonate.

Besides having sex with Moon Ga-eun, no other thoughts could enter my mind – It felt that good.

And soon, we both reached our limits.

“Nngh- I’m cumming...!!”

“Yeah!! Cum for me! Cum for me, aahn...!!”

Shudder-

Our bodies trembled simultaneously.

We had climaxed at the exact same timing.

And Moon Ga-eun collapsed forward, resting her body against my chest.

“Haah- haah-”

“Whew...”

We panted heavily.

That was an incredibly passionate performance for a first experience.

What’s more, it wasn’t me leading, Moon Ga-eun took the reins from start to finish.

It was a novel experience, one that surprised me a bit too.

On the other hand, imagining just how eagerly Ga-eun must have awaited our first time made me feel a bit guilty as well.

“Haah, haah... Jae-hyun.”

Was that why,

As she caught her breath against my chest,

Her voice calling out to me was so careful.

“Yeah. What is it?”

Unconsciously, my reply was filled with affection.

I wanted to do anything and everything she asked.

“You know...”

“Yeah.”

“I want more...”

“...Huh?”

Thinking I misheard for a moment, I dumbly asked her to repeat herself.

Moon Ga-eun lifted her head to look at me.

“Sex... It was good. I want more.”

Her gaze was like...

As ridiculous as this expression sounds...

A fox trying to devour a bear.

‘...I’m fucked.’

And I sensed it.

Tonight would definitely not end easily.

If you’d like to make a one-time donation to support our translations, you can do so via Buymeacoffee

Access to all month’s chapter + 10 chapters ahead for 18$ via Buymeacoffee

Schedule: 4 ch per wk @ UTC+ 12:00 am [mon, wed, fri, sun]

Rate this series here.

Anyway... Happy /ippostranslations