Episode 192: Repent ~ (Third Party Perspective)

"Mou, I can't choose, desu ~."

A girl in a white robe is worried about something in a corner of a room overflowing with goods related to Japanese 2D works.

She has long wavy blonde hair and big crimson eyes, and she has a pretty face as if she were a 2D inhabitant.

"It's hard to give up the Priestess-chan's costume from 'Moblin Slayer', Akeno-tan's transformation costume from 'Magical Girl Falls in Love with a Mob' is cute, and Mei-tan's school uniform from 'It Can't be Helped Mob' is also cute, desu!!"(TN: Goblin Slayer, probably High School DxD, and I have no clue for the 3rd one.)

In front of a full-length mirror, she is choosing what to wear to go out by bringing clothes next to her body and matching them.

However, the clothes are clearly not ordinary clothes.

White-based Shintou Priest's clothes with a large slit like a Chinese dress. A leotard-like innerwear, a skirt with many frills, long gloves like arm guards, and long boots completing a magical girl's transformation set. A blazer and such arranged in a cute way.

It's true that the blazer isn't all that strange, but if she wears the priestess' outfit or the magical girl's set normally and walks around, it would feel absurdly out of place.

It's little wonder, since she's talking about Japanese anime, manga, and light novel work names, and the names of the heroines that appear in said works. It's all the clothes were were wearing in the works, and it is the kind of clothes called cosplay.

Her plain clothes are equally cosplay. From that alone, you can know right away that she is not a normal girl.

Her equipment is similar, but as expected, functionality is required over design, so it's not as gorgeous as cosplay, but she only wears it when she goes to the dungeon, so compared to the clothes she has, it doesn't stand out as much.

"After all, I think Shintou Priest's clothes are good for me who is neat and clean ~."

"Noelle ~."

A voice calls out the girl's name from outside the room, but the girl who is glaring at her clothes doesn't seem to notice.

"But, but, if it's a cute girl like me, this frilly magical girl outfit would suit me well ~. Hmm, it's difficult."

-Gachariii

The door behind her, who has her arms crossed and is groaning in front of the full-length mirror opens.

"How long have you been doing this, Noelle!!"

A woman who looks like the girl called Noelle enters. She would look like this woman if she were a few decades older.

"Mommy!! I can't decide what to wear!!"

Only after being yelled at, does Noelle realize that her mother has come into the room, and cries out with a serious expression, holding her clothes in both hands.

"Don't worry about such trivial things and decide quickly!! It's only an hour until the flight leaves!! If you don't leave soon, you won't make it in time, so hurry up!!"

"Ohh!! How can I compromise on clothes when I'm finally going to the country I've always dreamed of!?"

Noelle is yelled at again, but she shows no sign of giving up.

It's little wonder. Ever since she saw Japanimation, which Japan is proud of, when she was little, she was completely hooked, and had started to read manga and the light novels they were derived from, and she was so into it that now she could even understand Japanese.

This time she has the opportunity to go to Japan, which is a sacred place for her, and she wants to enter the country in the best possible condition, so she is busy choosing her clothes.

"Then, decide now!!"

"Understood, desu ~, I'll wear the Shintou Priest's clothes over there."

But, time will not wait for her. If she doesn't leave her house already, she won't be in time and will miss her flight. The excuse that she couldn't get on the plane because she was worried about choosing clothes won't work.

As expected of Noelle, she gave up worrying about it any more and chose the white-based priest's uniform.

"Yes, yes, please change your clothes and come downstairs, okay?"

"I understand, desu ~."

Noelle raises her hand to reply to her mother, who insists that she can no longer wait for her, and Noelle's mother leaves the room.

"Unfortunately, desu, it can't be helped anymore, I'll change clothes immediately."

Noelle begins to change her clothes cheerfully to herself.

"This is perfect, desu ~. Even though I'm saying it myself, it's scary because I look too much like the heroine, fufufu."

Noelle, who has finished changing clothes, begins to take various poses in front of the full-length mirror while praising herself for her cosplay appearance, and looks at herself with an enchanted expression.

When she read 'Moblin Slayer' for the first time, because the heroine drawn at that time was so similar that she thought she was the model, since then, by cosplaying herself, it looks like the heroine is moving, and she grins in her heart.

"Repent ~ !!"

Noelle takes a pose while talking to herself about one of the heroines in the work, the Priestess.

"You should be the one repenting!!"

-Gooon

Noelle was immersed in joy, but suddenly she hears Noelle's mother's voice, a shock hits her head, and she gradually realizes pain.

"I'm sooooooooorry!!"

She cries out aloud an apology due to the pain and her mother's wrath.