Chapter 140: The Kitten Got Bo*b Sandwiched Even in Another World

Chapter 140: The Kitten Got Bo*b Sandwiched Even in Another World

The next day―

The village patriarch, Mina, sent out letters to all places and information brokers to gather information.

With this, all kinds of unusual information that happened recently would reach the Horo village.

Aria and co. wanted to assist the search party, but they decided to stand by in the village. They did it so that they could depart as soon as Ciel received the information about Belphegor’s whereabouts.

「Somehow, it feels like a long time has passed since we could relax like this.」

「Nya~~~n.」

Aria and Tama looked up at the blue sky as they sprawled on the lawn of the garden of Mina’s mansion.

Summer was just about to arrive, so they enjoyed a nice and warm sunbath.

They were having a moment of respite. After all, they had been involved in a series of battles and adventures ever since they had accepted Ciel and May’s request.

Thus, when someone told them to take a rest as soon as they arrived in this village, they were confused about how to spend their time.

Lily and Faeri frolicked in the spacious garden. Stella swung a borrowed wooden sword.

Cedric and May went out for a stroll around the town as uncle and niece. Ciel left saying that she wanted to meet her old comrades.

As for Vulcan, she said that she wanted to take a look at a weapon shop of this world. Thus, someone guided her to the workshop of Mina’s acquaintance.

「But, this kind of day doesn’t feel bad at all.」

Aria stroked Tama, who lay on top of her twin melons.

Tama nodded with a satisfied expression as he looked at his master’s calm face.

◆

One week later―

The gloomy air could be felt in the mansion during Aria and co.’s stay.

The reason was that they couldn’t find any information related to Demon King Belphegor.

「I’m getting a terrible feeling about this…」

「I feel the same as May-chan. A demon king not being conspicuous definitely means something fishy is going on.」

Cedric agreed with May. The current situation seemed like the calm before a storm.

「U~h, how long must we wait! I’m itching for a fight!」

Stella, a former monster, was under great stress as she couldn’t fight lately.

At that moment―

「Everyone, will you lend me your ears for a minute?」

Mina entered the room as she addressed everyone.

「Is something the matter, Mina?」

「Ciel-sama and everyone else, how about you guys take a stroll around the lake? The lake just happened to open starting from today.」

Mina proposed this plan with a merry smile.

According to her, it seemed today was the day when they lifted the ban for swimming in the lake.

「OOH! Swimming!」

「Seems a lot of fun!」

「Swimming in cold sounds go~od!」

Upon hearing Mina’s suggestion, Stella, Lily, and Faeri started to frolic.

Mina gently smiled at this sight.

She had made such a proposal because she was worried about the gloomy air surrounding Aria and co. lately.

Thus, Aria and the others departed to a clothing store in the village to buy swimsuits.

The clothing store sold various kinds of swimsuits.

◆

One hour later―

「GUHAHAHAHA! This is the best!」

Stella happily swam as soon as they entered the lake.

The swimsuit she chose was a race-type swimsuit that emphasized functionality. Nevertheless, it still failed to hide her twin melons and her long, slender legs.

「It has been a while since we played with water like this!」

「Ahaha! It’s so much fun!」

「So much wate~r!!」

May, Lily, and Faeri had fun on the shallow part of the lake.

Their swimsuits were one-pieces with a lot of frills.

The group had been anxious at first about whether they could find a swimsuit of Lily’s size or not. However, their worries turned out to be baseless. This world had magic that could adjust the clothes’ sizes. Therefore, there was no problem even if the shop was for human clothes.

「Nnya! The sunlight feels so go~od nya~n!」

Vulcan stretched her limbs on the shore of the lake. The swimsuit she chose was a pure white bikini. The white swimsuit presented a nice contrast with her pale brown skin. The contrast between her youthful appearance and her majestic curves was simply out of the world.

「Aria, I want to hug Tama-chan too…」

「No, Ciel-sama. Today is the day when I make Tama fall in love with my figure in the bikini?」

Ciel and Aria conversed right beside Vulcan.

Ciel had chosen a blue silver swimsuit to match the color of her hair.

Yet, it was doubtful whether her swimsuit could be called a swimsuit. The one she chose was a slingshot-type. Her figure was normally covered in an overcoat. However, when unleashed, it was simply… dazzling.

As for Aria, the swimsuit she picked was a black bikini. However, it wasn’t just a bikini; it was a low rise-type bikini that had extreme exposure.

It emphasized her snow-white skin, slim waist, round and plump buttocks, and her watermelon-sized br*asts. The scene was truly a feast for the eyes.

At that moment―

（Kuh… I don’t even know where to look now!）

Tama, who was stowed in Aria’s cleavage like usual, was in a dilemma right now.

He was currently being besieged by almost-naked beauties from all sides. Although he had already seen their naked skin when they were in the bathtub, it was a completely different matter when they wore swimsuits. [Note: what a warped logic]

「Muuuu… just for a bit please.」

Maybe because she really wanted to hug Tama, Ciel puffed her melon-sized bre*sts up against Aria’s watermelon-sized br*asts. This resulted in Tama being sandwiched in between the four giant mountains.

(HIIIIIIIIIIIIIIII!?)

Tama lost his cool.

He had never expected that someone other than Stella would give him a 〝Sandwich?.

Tama found himself wrapped in between Aria’s mini bikini and Ciel’s slingshot bikini.

He started counting prime numbers in his mind to diminish the mental damage he received from this useless quarrel.

Nevertheless, this trip was a nice change of pace to reset everyone’s mood. Everyone looked really relaxed right now. Tama expressed his heartfelt gratitude to Mina, who had proposed this idea.

By the way, Cedric had said 「No way I can go to a place where I will be surrounded by women from all sides!」 and left for a stroll to another place.