CH 10.54

Update CC 10.5 part 4 side A

Okay now let's go to the reason why the late update.

1. A friend ask me for joining him in his side business. Buying things from Japan then selling it in my own country. it was quite an interesting idea so I've been wasting last week making the fans page in facebook "the Chocobo Courier" and adding adds and whatnot to attract buyers. All of you readers from Indonesia please take a look okay?

2. Got another new novel to read and get quite addicted to it... well old story old story...

3. When I'm translating... I keep getting power black out orz... and by the time the power black out restored, the auto save for Ms word fails and I have to redo almost a 1000 word all over again... this really is suck. and it was not happened only once orz. thank god the one happening where almost 1000 word unsaved is gone only happen once... if not I might just flip some table out of rage.

4. That bastard sender who send me to Japan is trying to sue me back. So I've been quite busy collecting evidence and what not my lawyer told me too. Pray that I can win the trial and even get some money from it (We sue him back for making me disappointed)

5. Comunicationally Challenged chapters is VEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRY long. this side A that I translated is already contained 3768 word! almost the same like the average chapters of YGDA! and it was not even a quarter of the damn chapter yet lol! So yeah. I just upload like I usually does. 3500 to 4000 word each update. CC chapters will have sooooo many sides hahaha... Why is this enter the reason why I late? because just by looking at the humongous chapter made me feel tired already hahaha

well thanks for reading my explanation why I update late. Indonesia fellow countrymen, visit my shop please~~ or rather give me money~~ *smacked

*my own business is more important then thinking about that greedy baldy bastard haha.

*and oh. next update is YGDA Ch 37 *thumbs

was in a kinda depressed state last week... was asking to self the meaning of life... don't get any enlightenment though.

For the plan of having commission, I dunno how to make that filled up donation bar like the one used in other blog/translation site. How to make that anyway? I heard that those kind of widged only works in wordpress but I heard again that using wordpress free blog service won't allow me to put adsense there.

so to move or not to move...

btw. this season best song is definitely this

https://soundcloud.com/aslan-zara/ikenai-borderline

GIRI GIRI AI~~~

Suu-san then tells my parent that she wants to have a night stroll together with me. Mother and Father think of it as Suu’s way to create her last memories with me so they allowed it with the condition of not bringing me too far. Well, for our true purpose in going out, we can’t abide that condition but it can’t be helped. Suu-san is also stronger than father in term of fighting ability so there should be no worries… is also not a very good excuses to make anyway.

The place where Nameless-san and the other are drinking, [The Red Rose Pavilion], is located in the back alley of the main street in the market. It has a large signboard outside so it is quite easy to find. But when we found the signboard, Suu-san suddenly hold me up and carry me to hide under the cover of darkness and erasing her presence from the surrounding.

“As we have guessed…… Jester and Yugo really intend to commit a crime”

“!!!...... Those big sisters are in danger! Suu-san……!”

Jester and Yugo who are just getting out from [The Red Rose Pavilion] can be seen carrying a person in their shoulder. The one Jester carry is Hilmerda-san while Yugo carry Nameless-san. The two girls seem to be unconscious. Nameless-san boasted about her high resistance towards alcohol so she should not be knocked out from being drunk that easily ---- that means.

“From the looks of it…… Young master, seems like those girls get drugged somehow”

“…… Suu-san, you must absolutely not lose their track. Tail them without getting detected”

“Yes…… let’s go. Young master, I feel a deep respect for your straight sense of justice. And my feelings toward those two guys are……”

Suu-san doesn’t let it out in words but her sub-zero gaze make it seems like enough to freeze the surrounding air.

If I’m not here, maybe she would just go and kill those two guys without much thought. That show how much Suu-san hate the crime that those two are about to commit.

“I don’t want Suu-san to dirty her own hand with the blood of those lowlifes. They should repent for their own sin for their own good”

“……I’m sorry for my impoliteness. To be this disordered in front of Young master like this…… And when I had already decided to definitely never show this embarrassing side of mine to you, Young Master”

“It was a bit scary but, I can understand how mad Suu-san is right now and I find it charming somehow. Because I am also angry right now”

I was meaning to say that line in a light tone but upon hearing that, Suu-san’s eyes opened wide in surprise while fixed her gaze at me.

Even in this kind of dark alley where the only source of light is coming from the moon faint light, I feel like I can see that Suu-san’s cheek is reddens a bit.

“…… That word is to kind for me. That’s why I will treasure that word deep in my heart. Let’s go, Young Master!”

So apparently, one of my readers write some status regarding me in facebook and my friend told me about it. and this is the status:

https://www.facebook.com/data.drainalc/posts/10205475476481063

it is in Indonesian and author, if this disturb your privacy tell me and I will immediately take the link down.

It was not about anything important but....  I feel like I'm getting famous. and that kinda feel good haha.