Edited by: Kanaa-senpai
After showing Christina a succubus dream to check how well she is doing, Shinji realizes that the only time she can be alone for a long time is when she goes to bed. He wants to teleport to her bedroom, but Shinji, who has never been in Christina’s room before, is unable to do so, so he waits for an opportunity.
It’s been a few days since the last time they met.
No good opportunity has come yet. In the meantime, the Goddess, who had arranged an appointment about Hayate and Shizuku, came first.
So, Shinji goes to the temple in the town, and asks Flair to teleport him to the Miko room. As before, Yoriko and Miko Arian were waiting for Shinji in the white-colored shrine room.
”Megami-samaGoddess, I’m sorry to keep you waiting”
Shinji immediately sensed Goddess Arian’s presence within Yoriko, and kneeled down on one knee in a posture of respect.
”No problem. It’s just that I’m here earlier than I promised. Now, report quickly”
”Yes”
* * *
Shinji stood up with the permission of the Goddess.
”Both Apostle Hayate and Apostle Shizuku, whom the Goddess has entrusted me to educate, have decided to go their separate ways. Apostle Hayate, unfit for conflict, resigned as an apostle and became a civilian. She has agreed to give birth to a child in the future and pass it on to the next generation”
”Sylphy, is that correct?”
Goddess Arian, who had been listening to Shinji’s report, spoke up, and out of nowhere Sylphy appeared behind him, bowing reverently.
”Yes. As reported by the apostle Shinji”
”Good”
Spirits never lie to the Goddess. And to Sylphy’s reply, Goddess Arian nodded in satisfaction and urged Shinji to continue.
”Apostle Shizuku has changed her mind and has decided to fight as an Apostle. With Eve as her partner, she is training to improve her abilities. From now on, she will obey the oracle”
”Marie?”
”...Ah!”
”Danna-sama... that’s good, isn’t it...!”
”Ah...!”
Shinji’s eyes widened at Goddess Arian’s words. Shinji’s hands trembled with the joy of finally getting the magic he wanted. Miko Arian was also smiling with joy as if it were her personal matter.
In the midst of all this, Goddess Arian, unusually for her, cleared her throat in a very awkward manner.
”It is a high-ranking magic. For that reason, it must be taught directly to the Apostle Shinji. That means we have to perform a magic ritual. I know I’m not supposed to do this with my daughter’s husband but it’s necessary”
Goddess Arian spoke in a calm tone of voice because it was important. It was painful to think of her daughter Miko Arian’s feelings, but there was no other way.
(If the world where the apostle Shinji can come and go is limited to the world where his parents live, a tool that contains magic would have been enough... but if I want the apostle Shinji to work in other worlds, he has to learn magic that allows him to come and go freely...)
Unlike the apostles who were reincarnated from other worlds, Shinji has a firm respect for Goddess Arian. And he does his work diligently. Goddess Arian thought that a deep-rooted apostle like Shinji was valuable.
(It’s a good thing Yoriko is here. Otherwise, I would have had to use my daughter’s body)
Yoriko’s presence is also significant. Goddess Arian probably didn’t want to use her daughter’s body to do it with her beloved’a daughter.
”However, it will take some time to prepare. Probably an hour or so. I’ll call you when I’m ready”
” I understand. Thank you very much, Goddess”
Shinji, on the other hand, bowed his head, unable to hide his shock at the sudden turn of events. As Goddess Arian shifted and disappeared, silence prevailed among the Miko.
Reporting Hayate-chan and Shizuku-chan to the Goddess.
Their supervision is now complete.
And finally, the Goddess teaches Shinji-kun the magic to cross the world. Shinji’s goal has been achieved!
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ onhere!
<< Prev – ToC – Next >>
Edited by Kanaa-senpai.Thanks for reading.