Chapter 57

Chapter 57

Chapter 57

Evin thrust out with the flamberge .

However, the distance between us was easily 10m . There was no way it would reach . In other words…

“Something is gonna come flying!?”

Bending my upper body, I avoided the liquid that was generated from the point of the sword .

*Splash* it collided against the wall that was behind me, at the place where it hit there was a hole .

It wasn’t an impact, it was a dissolution . That is to say, it melted .

The flamberge was good, the dagger was good, this attack was good, this fellow had many attacks that had 【Poison】 effects .

[You avoid well . It will be boring if it ended immediately . I went through so much trouble to prepare this body for battle . Let me enjoy it as much as possible . ]

Evin (demon) laughed happily . I see, from the very beginning Evin was being prepared as a pawn to be used when it came to a fight .

Even if it stole the body of the young lady, it doesn’t seem likely that it would be strong enough to compete with .

“Wait a minute!!”

Some of the adventurers who were in the plaza ran here .

“Move aside, greenhorn . It is too much for you!!”

While smirking, the bunch of adventurer uncles cut in between me and Evin . I have not seen their faces . /They’re dignity was not seen .

Perhaps, their ulterior motive was stealing my prey (Evin) .

No matter what becomes of these guys, it doesn’t matter to me . I took one step backwards and transferred Evin to them . More important than that was Latia .

When I looked at the cage that Latia was held in, Ayla and Zir were already saying something to Latia .

=========

Ayla’s POV

“Are you okay?”

When I talked to Latia in the cage, she seemed conscious and she returned a response .

“*Unh*, who, may you be?”

“I’m master’s, no, Hibiki-san’s companion . I came to help . ”

After hearing master’s name Latia-san felt relieved .

I wanted to move Latia-san out from the cage at once, but there was no key .

“The key, I dare say is in Evin’s possession . ”

“Then, as I thought should we have went to help master previously?”

“We shall beest a hindrance if ‘t be true we hath taken even one attack . Didst thee not see Frey’s duel?”

“Then, what should we do?”

If I don’t do something fast, master won’t be able to fight while worrying about Latia-san .

“Hmph, tis not without bethought . ”

Zir put Ruby in the cage . Ruby could freely go in and out through the gaps of the cage .

“Ruby, use [Storage] on yond wench . ” (Pengu: nice Zir)

“Wait a moment, Zir!?”

As Ruby was called by Zir, it began to wrap its body around Latia-san .

“Red slime-chan, it’s been two days~”

As Latia-san was swallowed by Ruby her consciousness grew a little faint apart from the smile on her face .

No way, to take advantage of the fact that master’s attention is turned towards the enemy to kill Latia-san!?

While I was thinking about such a thing, Ruby had swallowed Latia-san completely and returned to normal size .

“Good now, come forth from the cage just as thou art . Yond wench is weaken’d considerably so apply a potion . ”

Ruby shook itself as if in acknowledgment when told, it exited from the cage .

Coming out of the cage, it vomited Latia-san out after sometime .

“A-are you okay!?”

Though I unexpectedly used the same words I used in the beginning, my worry was on another level .

“Y-yes . Thank you very much . ”

Ruby probably gave her a potion while she was inside its body, she was obviously more energetic than a while ago but her hair was somewhat damp .

“Oh, it did turn out well . Still, [Storage] can eke take in living creatures . In yond case, it may beest comfortable if ‘t be true I catch but a wink in Ruby’s stomach at which hour we art camping out . ”

Zir,I will tell master about this later .

I hastily reported the completion of the rescue mission to master . Afterwards, I received from master a [Request] to guard Latia-san .

I shall protect her at all costs .

=========

Hibiki’s POV

Apparently, the rescue seems to have gone well .

Though I was startled when Ruby swallowed Latia, I see, [Storage] was effective on living beings, too .

I may be able to use this for something .

“GYAAAA!?”

The last adventurer who jumped in was slashed at by the Flamberge and collapsed .

[Boring . Every last one of them . ]

Quite so . To begin with Evin was Lv . 40 . When combining with the power of the demon, the average Lv . 20 uncles won’t be a match .

[Now, the opening act is over . Come at me any time now . ]

“That so . Shall I start?”

I held up my sword and gradually reduced the distance between us .

Though I understood by steadily watching the opening act’s fight, Evin (demon) seems to fight mainly with swordsmanship .

Of course, it hurled the dissolution liquid that I saw in the beginning here and there . It fought like a demon and moved revoltingly in a way that was originally impossible with human joints .

However, this guy still regards this fight as [Play] .

Surely, there must be a [True Form] . Well, it carelessly transformed into Evin the hentai, but I will attack it without mercy this time .

After carefully approaching to here I charged . It was difficult to continue the tension all the time even if I understood that he would come at some point .

But then, that’s the case if you are human .

[Hmph, crafty aren’t yah . ]

I was immediately repelled by the flamberge . It was superior in terms of power .

“W-woah . ”

I fixed my posture immediately and prepared for pursuit . However, Evin (demon) hadn’t moved from his position of some time ago by as much as one step .

[What’s the matter? Is this it?]

I wrapped the fellow in wind magic and instantly shot flame magic . This is the fastest Flame Tornado (Fire Storm) .

However, that guy swung with the flamberge and the flaming wind dispersed . Magic was probably coated onto the flamberge .

I wonder if he used the same magic as mine to cut the flow of magic that had manipulated the wind and flame and forcefully blow it away .

[Magic this time, huh? You are quite versatile . ]

The opponent was superior in swordsmanship, also my magic was nullified . What else can I do?

“Can I not defeat him? Then, can I not weaken him somehow to seal him?”

If it’s weakening, it does not mean there isn’t a way . There was the [Anti-Demon Killer] . However, perhaps like that time with Flora, it would not be effective unless you drank it .

Now, the demon (Evin) is in the body of a human, so…

“Then, a seal? However, is there not any way to weaken him?”

Then a certain image came to mind . In my world, there was a certain thing about a sealed [Demon Courtesan] in my country . (EN: I believe this is a reference to Tamamo-no-Mae)

Immediately, I contacted Zir . When we were splitting up into two groups, a whispering ghost was attached to me .

“Zir, can you hear me? Please prepare a stock of [Anti-Demon Killer] to use at anytime in a barrel or bucket . ”

<>

Because it will damage Ruby immediately if the stock of [Anti-Demon Killer] contents were to spill over, I don’t store any .

“The stock is distributed in the church . You can receive it if you say that there is a demon to defeat . Still if there are difficulties, you can use Giren’s name . ”

<>

“Ah, if possible can you choose people who are able to handle the [Anti-Demon Killer] safely . It’s probably impossible for Latia . Zir, will you be alright?”

<<Ah, tis well enow if ‘t be true I don’t drinketh large quantities of it . Tis harmless with just skin contact . >>

“Ok, please . Contact me when you are ready . Pay attention to not be detected by that guy . ”

<>

The arrangement with Zir was completed . First priority was to stall for time .

I maintained distance by shooting water magic in rapid succession, but they were knocked down by the flamberge .

[Hmph, Is this all you got?]

“Who knows?”

I acted composed as much as as possible .

[Not yet, there seems to be something more . Show it to me . ]

“I refuse!!”

I prepared to attack with water magic this time . A whip of water as long as a rope . I attacked from a distance with the whip that was more than 10m .

[It’s useless . ]

About 1m of the tip of the whip was severed . However, I don’t care . There was no substance from the beginning . It was only water shaped like a whip . It only served to disrupt the view even if it didn’t hit .

“Haa, Haa, Haa . ”

After 30 minutes of running around the plaza and keeping my distance, I was exhausted . Soon, I will reach my limit of physical strength .

[Geez, fine . I have had enough . I will kill you . ]

Evin (demon) was approaching this way .

As for me, I made an endeavor to move my heavy body, but somehow my body wasn’t listening to me . It’s no use, I have no choice but to use my trump card . When I thought so, the expected report at last came in .

<<Master, I kept you waiting~>>

“You really did . Zir, carry out the plan by my signal . I’ll make the sign now . ”

<>

From my breast pocket, I took out a health recovery potion and a magic recovery potion and drank them up . This was trump card #1 .

[What? You still had those kinds of things concealed? However, what’s going to happen if you recover your health and magic?]

“This will!!”

Presently, there was about 10m between that fellow and me .

I affixed wind magic onto myself to accelerate and charged ahead .

[I see, is wind magic your trump card? However, the speed is insufficient!!]

I know that . Therefore, this was trump card #2 .

[I will split you right in half, wh-what!? My legs can’t move!!]

Under that guy’s feet there was something resembling ice covering the ground .

As for this, the water that scattered the vicinity from the exchanged blows some time ago looks to be frozen with 【Mental Force Magic】 .

The power of Mental Force Magic allowed a thing to be moved or held in place .

With this magic, the water molecular movement can be stopped, so if it is possible to suppress it will it change into ice?

When using 【Mental Force Magic】 I tried to hold a mental image of the motion inside of the water stopping, after many experiments I succeeded .

However, I still have not yet acquired 【Ice magic】 so to make ice 【Mental Force Magic】 was necessary .

The blow to the body was guarded by the flamberge . However, it was fine . I assumed that this attack would be blocked .

While we were currently struggling for supremacy, I used earth magic to dig down by that guy’s feet . Our swords were locked together and gradually pushing against each other, currently I was on top and this guy was on the bottom . At last he lost to my power and gravity and tumbled down into the bottom of the hole .

[Fu-fucker!! What are you intending to do!?]

“I will do this!! Zir!!”

<>

Zir had already came to see that guy falling on the ground from the vicinity . Instantly, she began to pour a large amount of [Anti-Demon Killer] into the hole .

[*Gurgle*, fucker!! Like you can really defeat me by such a thing . ]

“I did not think it would . Ruby, please . ”

Ruby went up to the edge of the hole and a large amount of sand was vomited .

[Do you intend to bury me? Fool!! Using only earth to seal me, wh-what is this!?]

With 【Mental Force Magic】 I mixed well the soil that Ruby vomited out . It immediately became difficult to mix due to the viscosity, I fed air into it with 【Wind Magic】 to steadily hardened it further .

“Do you know of cement? Apparently the raw materials that make it are water, sand, and pottery power?”

[C-cement!? What is that!?]

“Quite recently, though an outdoor hot spring was made, I wanted to prevent the water from leaking so I tried various ways to make cement . I was also uneasy about the strength of the clay wall, so I did my best to make it just right . ”

Finally the cement was completely hardened and from it I heard a voice again .

[Bastard, then I will show you my true appearance, eh? Eh? Why!? Why can’t I return to my true form!?]

“The water that was poured a little while ago was [Anti-Demon Killer] . You are now soaking in [Anti-Demon Killer] . ”

Exactly, it was a Sessho-seki . It was similar to that one where poison was scattered . (EN: Or Killing Stone; it released a poisonous gas that killed everything around it and the corpse of a vanquished nine-tailed fox was inside it)

[Th-then inside this stone, will I gradually become weak and die?]

“Exactly . ”

[N-Noooooo wayyyyy!!]

It doesn’t matter how much you scream demon . For the time being, I made a small hole on part of the cement while waiting for it to weaken a little . If I poured more [Anti-Demon Killer] from here and it will likely die sooner or later . (TL: imagine pouring poison into a closed box from a small hole)

When I do check the status, I’ll know immediately whether it had died or not .