CH 50.2

Flying Dust [Fei Chen]

Chapter 50.2

Mo Fei Chen sighed and carried him up again. Unfortunately, he was not Cao Cao 1[曹操: The main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三国演义] and he would rather, ‘let the other people down then give other people the chance to let himself down.’,2[Cao Cao said, ‘寧可我負天下人, 不可天下人負我 : I ‘d rather to let the other people down, I won’t give other people the chance to let me down” Context ; 曹操 has just killed all 8 people in a family， including his father’s 结义兄弟， 吕伯奢. 陈宫说： 明知对方无辜也杀，实在是残忍啊！ 曹操说：宁教我负天下人，休教天下人负我。 (I) Prefer you tell me to abandon the Chinese people, don’t tell the Chinese people to abandon me. Or I prefer to betray the whole people in the world rather than allow them to betray me.] therefore he chose to live a much more natural or unrestrained way. 

“If you are angry with me for pressing you on the bed, If the worst comes to the worst, then I will just let you do it to me next time.” Jun Wushuang’s voice came from behind faintly. 

Mo Fei Chen almost stepped on a small hole and fell, his heart suddenly felt a bit funny, “Why should I press you?”

If he wanted to press someone, then he should just go back and press He Yunfeng.

The two of them walked on, Jun Wushuang’s arm wrapped around him, before then he slowly fell asleep.

Mo Fei Chen was just like that, kept walking. At first, he found it troublesome to carry Jun Wushuang on his back, but suddenly he found that he had gotten used to his weight. 

When it was close to noon, Mo Fei Chen got a little thirsty and put Jun Wushuang down. When he found that he was not moving at all, Mo Fei Chen who was somewhat scared then pressed his finger on his pulse. His heartbeat gradually calmed down. ‘This guy must have fallen asleep because he was short of qi and blood.’

In the distance, there seemed to be the sound of the grass being pushed aside, Mo Fei Chen picked up Jun Wushuang and went around behind the tree.

Closer …

From the sound of it, it sounded like not only one person but two people.

“I really didn’t expect that, I only left the Jing Shui Sect for one day…yet who is it that had so much capability?”

This voice was Yu Jin, Mo Fei Chen was immediately overjoyed by this unexpected turn. 

“I only worry where Fei Chen has gone.” Even Lu Qingmo also came.

When they took a few more steps and looked at Mo Fei Chen standing in front of them with his waist in his hands, they couldn’t help being dumbfounded.

“Yu Shi Xiong, Lu Da Ge!” He ran over to them and held them with each of his arms.

Yu Jin seemed to react for a moment, “You this guy, what are you …?”

Lu Qingmo has both of his hands hugged around Mo Fei Chen as his chin rested on his head. He let out a long sigh, “How did you end up here? We searched for you in the valley for a long time. That place was in a mess. Your Yu Shi Xiong and I were worried…”

Mo Fei Chen stared blankly, the matter he had been kidnapped by Jun Wushuang, Yu Jin already explained it to Lu Qingmo but how was he going to tell Lu Qingmo that his Wen Shi Xiong, whom he had always admired, was not a good person?

“Why don’t you tell your big brother Lu (Lu Da Ge) that Wen Qian Liu has been following behind your ass and wants to kill you?” Not knowing when, Jun Wushuang already woke up at some point and looked at them with ‘like a smile yet not a smile’ expression. 

Lu Qingmo looked at Mo Fei Chen sideways as if asking what was going on.

“Sect Master!” Yu Jin came over to help him, but Jun Wushuang directly pushed him away.

“Yu Jin, you got a lot of nerve, how dare you bring Lu Qingmo here?” Jun Wushuang’s tone of voice was calm and flat but it faintly revealed the sharpness of the edge of a knife. 

Mo Fei Chen turned around and looked at Jun Wushuang, “Now, Yu Shi Xiong is already here. He will take care of you, so I can go now.”

Jun Wushuang frowned and tried to stand up but just leaned against the tree as he took a breath.

“What you did to me as you please, I’ll completely forget all about it.” Mo Fei Chen patted his heart, “Next time, if you do the same thing to me again, I will not be as soft-hearted like this time.”

That very moment when he turned around, he heard Jun Wushuang say in a cold voice, “Yu Jin, go and catch him for me.”

“Report Sect Master, this subordinate is really not Lu Qingmo’s opponent.” Yu Jin replied in a methodical and straightforward way.

“Mo Fei Chen—— you think you can go away!” Not knowing where the strength came from, Jun Wushuang unexpectedly, actually really stood up.

Seeing him coming towards him step by step, Mo Fei Chen stretched out his hand and nudged his acupuncture points with his sword Qi.

“I can go wherever I want to go… Jun Wushuang, the most irritating thing about you is that you think you can decide my direction.” After saying that, he walked towards the deeper part of the forest, “Do you know that the flying dust always moves along with the wind? It’s just that, you are not that wind.”3[Flying dust is Fei Chen and that wind here because He Yunfeng’s name which is contain feng (wind), hope you guys reader catch the meaning behind it]

Lu Qingmo followed beside Mo Fei Chen and the two of them walked quietly for a long time before he then opened his mouth and asked, “Did Jun Wushuang kidnap you?”

“… En.”

“But you don’t seem like you want to leave him very much.”

Mo Fei Chen sighed, “Jun Wushuang…he is just like his name, he’s like the ice formed in freezing weather as frost or icicles on the ground that wants to melt into water, so once he finds something that give out heat, he impatiently and can’t wait to lean on it.”

Lu Qingmo stopped in his step, “Did he touch you?”

Mo Fei Chen froze and shrugged his shoulders as he looked back, “Not only once.”

“I really want to kill him.” Lu Qingmo’s smooth eyebrows knitted together.

However, Mo Fei Chen only said in a low voice, “I want to see He Yunfeng. I want to see him now.”

Lu Qingmo took a light breath and pulled him into his arms, feeling that Mo Fei Chen’s shoulders trembled.

“He’s gone to Xiyu to look for you.”

“I know, he thought that I had been taken by people from the Bai lio Xue Cult…”

“So now we are clear of another thing, according to what Jun Wushuang had said just now, my Shi Xiong came to Jing Shui Sect?”

Mo Fei Chen raised his head. He used the back of his hand to wipe away the tears that were almost flowing out of his eyes, “I don’t know why was your Shi Xiong looking for Jun Wushuang for, but when I saw him, he and Jun Wushuang were already fighting. I also… heard one more thing, but even if I tell you, perhaps you won’t believe me at all.”

“I believe whatever you say.” Lu Qingmo patted his shoulder.

“Then what if I say that your Shi Xiong may not be a decent man (man of honor/ man of integrity) as he appears to be? What if I said that your Shi Xiong has always coveted Luo Lianyun’s Qian Yun Sword and wanted to find an excuse to have it in his name? What if he had planned to let the Dian couple take away the Qian Yun Sword and even went as far as to poison both of them?” Mo Fei Chen regretted it after he said it. He should not have said all these things and act impetuously just because Lu Qingmo said he believed in him… Just in order to verify those words “I believe in whatever you said”.

“Not everyone in this world is as easy to understand as you are.”  Lu Qingmo turned his head back, tilting it slightly, “Wen Shi Xiong naturally has his own secrets. Those things you said, I believe it could be true.”

“Don’t…you feel sad? The one you adore, in your heart, Wen Qian Liu, may not be a good person!” Mo Fei Chen spread both of his hands.