Volume 7 - CH 4.5

Part 5

Footholds were constructed around the huge tree.

However, they only had a width of about 30 centimeters.

In the MMORPG Cross Reverie, they were much wider, and even when using them, one wouldn’t fall off (one could fall off at first, but that was fixed later with an update).

──A Demon King that fell from the footholds, that would be the lamest thing ever.

Diablo secretly poured magical power into his boots, the 《Empty Sky’s Dance》. If he flew, there was no worry of falling.

In order to maintain his majesty, he wouldn’t spare MP.

They climbed up to the highest point of the tree.

That was where the royalty’s living room was.

Right now, it was only the Queen.

The peak of the huge tree was flat, and was wide enough that several people could be seated there. Branches that made a shape like a crown fenced the circumference.

A woman who sat on top of a carpet of leaves doing nothing was there.

She wore a green dress, and although her attire was different, her face really resembled Shera’s. A Shera that turned into an adult, going from a beautiful girl to a beautiful woman──it was that sort of feeling.

Also, the size of their chests were different. Appropriate for Elves, she was flat-chested.

Shera raised her voice.

「Kaa-san!」

「Eh? Shera……? If it isn’t Shera!」

「Waa～n, Kaa-san!!」

「Dear, if you were coming home, at least send me a letter saying so. Your mother hasn’t prepared anything at all.」

Translator’s Notes:

[1] A sound effect for falling asleep immediately, or going out like a light.