Chapter 180： Dubbing

Hand-painted animation is far more cumbersome than the production of live-action movies. For the sake of "The Lion King", Disney Animation Studios not only stranded "Aladdin", transferred the most hand-painted artists into the crew, and sent several A team of ten people went to Africa to collect the scenery.

In particular, the lions rented from the circus will visit the studio three to four days a week for the hand painters to study carefully. The roar of the lion from the animation department from time to time is often chilling.

Because of Ryan’s relationship, Disney took many detours when making this animation. The shapes and small movements of each animal horn are reflected in his setting drawings and text descriptions, saving time is equivalent to Saved a large amount of budget.

After more than two years of hard work, this animated film is finally close to completion. After several silent film trials, production manager Tang? Hahn officially started the dubbing work.

When signing the sharing agreement, Ryan agreed to dub one of the important characters and sing one of the theme songs. For future revenue and the film’s box office appeal, Disney naturally cannot let him go. So the younger version of Simba will be dubbed by him.

It’s just that Ryan didn’t expect that Disney would find himself a good partner, and the voice actor of the young Nana turned out to be...

"Nate, why did you come to Los Angeles?" Ryan couldn't help scratching her head as she watched Natalie walking into the dubbing room. "Why didn't you notify me?"

"I came to Los Angeles because Disney asked me to voice Nana." Natalie wrinkled her nose at him, "Ah...Taylor said you are very busy lately, so I don't need to inform you. Anyway, I want to see you surprised Look like."

"Well, I'm surprised!" Ryan showed a shocked expression very cooperatively, and then looked at Tang? Hahn, "Don..."

It's just that before he finished speaking, the other party said first, "Ryan, I told you."

"Have you notified me?" Ryan pouted, "Why don't I remember?"

"Because you are a fool." Natalie giggled, very happy.

"Please sit down, Nat." Ryan didn't bother to care about her, and asked Natalie to sit on the lounge chair and asked, "Where is Mrs. Shelly?"

"At the hotel." Natalie seemed a little dissatisfied. "I'm not a kid."

"is it?"

Ryan straightened up deliberately, nearly a head taller than Natalie, and Natalie simply turned her head away and chatted with the director.

"Nat, I think you should change a role!" Ryan was obviously looking for words, but Natalie turned her head back curiously, "Which one to change?"

"Sanchi." Ryan smiled brilliantly, "I think your voice is very suitable for it, you see..."

"Really, Ryan?" Natalie's two rows of fine teeth were grinding away. Ryan was sure that if it were in private, she would definitely rush over to bite herself.

"Oh, who is going to fight with me se?"

The door of the dubbing room just opened, and a fat black woman walked in. Is it Ubi? Fort Gordon.

Disney took great pains for this brilliant role, and invited a heavy person to voice her-Oscar winner of Best Supporting Actress Ubi? Fort Gordon.

"It's been a long time, Ubi."

Walking into the completely enclosed dubbing room, Ryan greeted the fat black woman. Among the black actors in Hollywood, she was the one who impressed him better and more deeply. The two took pictures at the Oscars. Noodles are also considered familiar to each other.

"Hi, Ryan." Ubi? Fort Gordon joked, "You are the little prince from the Glory Stone? I want to make you a barbecue today!"

"Really? Ubi?" Ryan cooperated with a look of fear, "I think about it, should it be braised or steamed? How about making soup?"

In fact, most of the time dubbing is busy. Except for a few important scenes, the dubbing actors seldom gather together. There are some seemingly funny dialogues, which are often read separately. With the more advanced Harmony technology, the cumbersome work that used to be has become easier now.

Then Ryan again for Natalie and Ubi? Fort Gordon made an introduction.

The script and lines have long been in the hands of several people, whether Ryan or Ubi? Fort Gordon, who are all experienced people, quickly entered the working state, constantly exchanging some views on the interaction between angles.

"Haha, Banzai, see who brought this to the door~" Ubi? Fort Gordon was practicing Sanchi's pronunciation.

"Wait, Ubi." Ryan interrupted her practice. "I think you should change your tone?"

"Change your tone?" Fort Gordon is an actor with a high level of enlightenment. He also felt that the lines he just uttered didn't seem to be suitable for a female jackal.

"Yes." Ryan nodded and couldn't help laughing. "For example...with a very awkward sound..."

"Um..." Ubi? Fort Gordon was lost in thought.

"Wow~ wow~ wow~ hey, Banzi, see who...who brought it here." Ryan's voice really sounded awkward.

"Yes! That's the voice." Rob, who is the voice director? Minkov made a sound of approval.

"It sounds like it's really good. I don't know if the kids will drag me out of the house after the movie is released, and give me a beating..." Ubi? The character of Fort Gordon is very similar to some of the characters she plays, full of humor.

"Sorry, we are late?"

How many people knocked on the door and walked in. One of them was Rowan? Atkinson, that is, the famous Mr. Bean.

"No..." The assistant quickly let them in.

Ryan and the others couldn't stop laughing, there was no way, as long as they saw his face, few people could hold it back.

"Sorry, Mr. Atkinson, I really... can't help it..."

"It's okay, Ryan, can I call you that? Thank you. Actually, most people laugh when they see me, like these." He pointed to a few people who came with him. "Parking from outside The scene laughed until it was in the studio, and then stopped before entering the door."

As for the character he dubbed, it was Sha Zu, Mu Shafa's long-winded bird steward.

Soon, Jim? Kunings and Chez? Marin also walked into the dubbing room, and this time the dubbing actors are all here.

"Wow, wow, wow, Banzai, take a look, see who is here~" Ubi? Fort Gordon’s voice is very strange.

"I don't know, Sanchi~ what do you think, Ed!"

"Hey haha, hey haha, hey haha~" The voice sounded even worse.

"Oh, three intruders!"

"I assure you, this is a misunderstanding, it's just a wrong route positioning~" Mr. Bean made gestures happily while looking at the birds on the screen.

"Wait, I know you, you are Mu Shafa's little follower~" Ubi? Fort Gordon's voice became less and less flat.

"You can't do anything to me!" Ryan said proudly like a proud little lion on the screen, "You can't do anything to me~"

His voice sounded a bit naive, but he possessed a natural kingly spirit. Although immature, there was no nobleness. "You are just greedy, ugly and stupid hunters..."

"Wait, wait~ I think we can have a lion cub sandwich, what do you think?" Ubi? Fort Gordon's voice has reached a certain level, which is really exciting.

"Puff~"

Finally someone couldn't help but laugh.

At this time, the whole rhythm was disrupted, and Ryan and the others had to stop.

"Sorry, I... I can't help it." Natalie bent over and raised her hand, smiling brighter than the sun pendant on her neck.

"Dear lady, this is a very serious job!" Rowan? Atkinson put on a serious look first, then laughed loudly, he pointed at Ubi? Fort Gordon, he can't even straighten his waist anymore.

The other people, including Ryan, were able to maintain their normal state at work. Now they were seduced by Mr. Bean and couldn't help it anymore, and they laughed almost at the same time.

"It seems that my talent for humor is very good. Maybe the film academy should invite me to host the Oscars." Ubi? Fort Gordon shrugged in cooperation.

Ryan wanted to tell her that you were going to be on the Oscar's host stage. However, thinking of her dress in her previous life, she couldn't help but feel a chill. This one brought the dressing show to a certain level.

Especially after entering the new century, Nicole? Kidman's glamorous looks in "Moulin Rouge" once fascinated countless people, so Ubi? Fort Gordon had a mock show while hosting the Oscars.

I believe people who have watched that movie will remember, Nicole? Kidman dressed in full costume, sitting on a swing, the scene is really beautiful and moving. Was this scene by Ubi? Fort Gordon moved on to the Oscar stage. When she wore a feather jacket and went on the stage from a swing, she would surely make countless people spit wildly. People with low smiles might even spit out the overnight meal...

The dubbing work is fairly smooth and this is not a movie shot, even if you make occasional mistakes, you don't have to start from the beginning.

There are too many funny lines and scenes in the movie. Some of the voice actors are comedians. Even if it is professionals like Ryan, the laughter still happens from time to time.

"Okay, let's stop here today, thank you everyone!" After successfully completing a few scenes, Tang? Hahn announced that the work is temporarily over.

After greeting everyone one by one, Ryan took Natalie out of the animation studio.

"What's next, Nat?" he asked.

"I promised Tyler that I will see her when the work is done."

Natalie's words gave Ryan a headache, "Can you not go, don't you think it's uncomfortable to bring a kid to play with?"

"Will it?" Natalie blinked her eyes and showed a mischievous smile. "If you promise others, you must do it. Isn't this a rule you often tell me? You don't want me to let me miss the appointment, right?" To be continued.)()