CH 191

Characters in this chapter:

“My fated one. Please spend the rest of your life with me.” The boy kneels before me and holds out a crimson rose, looking up at me with sparkling eyes that remind me of fresh green leaves.

“……Ha?”

The lemon-flavoured chicken pie I was eating fell out of my mouth.

It was at the wedding party of Theodore-san, the next head of the Belisario family.

***

I was completely distraught over the turmoil that might prevent me from becoming an adult, but there was no point in worrying about things I couldn’t control with magic.

Percival told me it would be fine, so I decided to leave everything to the Belisario intuition. If I am still the same by the time I graduated from the academy, I could think about it again then. If I searched the continent, there might be a medicine that would help me grow.

So, having finally regained my composure, I noticed something different about my surroundings. Everyone in the castle seemed busy. Anna-san and Clarabelle-san, who were taking care of me, were also restless. Furthermore, merchants were frequently coming in and out of the castle.

On my way back from the stables after taking care of Matteo, I asked Percival what was going on.

“Hey, Percival, everyone seems busy. Is there something going on?”

“Oh, I haven’t told Sapphiras yet, have I? Theodore-aniue’s wedding is on the second solar day1太陽の日 I’ve honestly never heard this term before, it literally translates to day of the sun. next month. Everyone is preparing for it.”

“Eh, a wedding?”

“It was originally supposed to be a little earlier, but last year, the forest was overrun with magical beasts, right? So it was postponed until things had calmed down within the territory.”

“That’s right……”

It’s true that his fiancée, Sandrion-san, is already living with him here in the castle, and it wouldn’t have been surprising if they had registered soon. Such a happy occasion!

“Is there anything I can help with? I can do anything.”

Even if it’s manual labour or running errands. I’ll even go to the royal capital if you like.

“That would be appreciated, but first, isn’t it about time you got a call from mother?”

“Eh?”

Just as Percival had said, as soon as we returned to the castle, a very happy Madam Adeline called out to me.

“I didn’t know you two were together. Just in time. The outfit I ordered has just arrived. Could you try it on right away?”

“Eh, try them on?”

When did this happen? I wondered, but the Belisario’s had already kept my size chart with the tailors since they had prepared my outfits for me several times.

I don’t think I need any more outfits than this since I hardly ever get a chance to wear them but……

As someone who loves celebrations and happy occasions, I couldn’t stay still and helped out here and there until finally, the day of Theodore-san and Sandrion-san’s wedding arrived. It was a clear, cloudless day, as if to celebrate the couple’s new beginning.

Percival and I witnessed the vows wearing the same dull-coloured outfit. Sandrion-san looked beautiful in her white dress, and Theodore-san looked great in his knightly attire.

When the couple, who had vowed to be together for the rest of their lives in front of the goddess, left the temple, many people from Oriens had gathered to catch a glimpse of the next leader, and they scattered colourful petals in celebration. Theodore-san and Sandrion-san responded with smiles.

I used the wind and light to send the petals flying high into the air, creating a rainbow arch over their heads. As light-clad petals fluttered down and showered the bride and groom, a cheer rose up from the crowd.

“The goddess’ blessing!”

“The goddess is also blessing you both!”

“Glory to Vanderwall!”

Theodore-san and Sandrion-san turned to me with surprised looks on their faces.

It may have been a bit of a grandiose, but it’s just a modest celebration.

And after this, it’s the unveiling party at the castle. A special celebratory feast has been prepared.

Many guests are visiting the castle to celebrate Theodore-san and Sandrion-san, and a special feast will also be served to the knights and soldiers of Belisario. No doubt they will be drinking all night long.

“Hey, you two, long time no see!”

“Dylan-san!”

As I entered the party venue, I saw Dylan-san.

I hadn’t seen Dylan-san since the graduation ceremony at the academy. After graduation, Dylan-san joined the Royal Order of Knights. He had been winning sword fighting tournaments throughout his time at school, so naturally the knights had asked him to join. He plans to return to his family’s knight order eventually, but for the time being he will continue to be a knight in the royal capital.

“I heard that Sapphiras is as active as ever here and there.”

“Active……”

A lot has certainly happened, but I’m not sure if I can be called active.

We had a lively conversation after meeting for the first time in a long time, but it’s about time……I glanced at the food.

“Please excuse me. I’ll go get some food.”

“Even though it’s been a while since we last met, Sapphiras still prioritises food.”

Dylan-san shrugged in exasperation.

“Well, Dylan-san will be staying at the castle for a few days, so we can talk at length later. But that food is only for today.”

“Then I’ll go too.”

“I’ll be fine by myself. Percival, you can talk to Dylan.”

“But……”

Percival’s brow wrinkles. He must be worried about me being alone. After all, if I’m alone in a place like this, I’m likely to get into trouble.

“Oi oi, Percy. The food is right there and you can see it from here. There’s no need to worry too much.”

“Yeah, Percival. I’ll be back as soon as I’ve had a bite to eat.”

“……Okay. But I want you to stay within sight as much as possible.”

“Okay. I’m off.”

Even though I said it was okay, I’m a bit of a troublemaker, so I’ll be careful.

“Wow! It’s even more luxurious today!”

As it is a celebratory occasion, all the dishes are gorgeous. There are also many desserts. While wondering which one to start with, I first ask for a pie with a shiny surface and start eating. It is filled with plenty of minced chicken seasoned with lemon and salt mixed with herbs. The acidity of the lemonade is pleasantly refreshing, and the pie is crispy.

“Mmm, it’s delicious……!”

As I was enjoying the food, several young ladies gathered around and kept glancing at Percival and Dylan-san. Those two really stand out.

“Hey, I can’t see the selfish princess who is always clinging to Percival-sama. I wonder what’s going on?”

“I heard that he has entered the temple.”

“Well… if that’s the case, we won’t be harassed if we call out to Percival-sama.”

“Dylan-sama is here too, so this is a rare opportunity. Let’s say hello.”

I can hear the cheerful conversation of the ladies. I had completely forgotten, but Flavia ended up entering the temple after all. I guess she couldn’t cure herself of her delusions before entering the academy.

I feel a little sorry for her, as she couldn’t attend the celebration where her relatives and many guests gathered, but that’s the result of her own behaviour. I hope she can enter the academy, even if it’s late, and graduate properly.

Well, she probably doesn’t want me to worry about her either.

As my thoughts turned to a familiar figure, a boy came into view walking straight towards me. He seemed to be about the same age as Aquila. He was holding a single red rose.

Perhaps he was planning to confess his feelings to one of the chatty young ladies.

It’s not that uncommon for people to confess their feelings at a wedding. Among commoners, weddings of acquaintances are often a place to meet people. The sight of a lovely groom and bride makes people feel excited, and above all, the guests have solid identities, so it’s reassuring.

However, since nobles may already have fiancés, it seems that their feelings won’t necessarily come true. If that happens, I’ll help pick up their bones since I’m at the side. Good luck, boy.

I was secretly praying for his success, but for some reason the boy passed right by the young ladies and started walking towards me. If I’m not imagining it, I think the boy is looking at me. The boy finally came up to me and knelt down in front of me, blushing slightly as he held out the rose in his hand.

Oh? What is it? What’s wrong?

“My fated one. Please spend the rest of your life with me.”

“Ha?”

His sparkling, fresh green eyes looked up at me, waiting for me to accept the rose.

I’m sorry despite your high expectations, but I’m definitely not the boy’s fated one.

“Umm, I’m sorry. I appreciate the sentiment, but……”

“……Eh……”

I raised my left hand to show him the ring on my ring finger, and the boy’s blushing expression froze. I feel sorry for him, but it can’t be helped.

Boy, such is life.

melon: That last sentence

You may have noticed that Sandrion’s last name has been changed to Carlton in the character notes in the opening. That’s because the author posted a list of the characters some time ago and some of the characters that didn’t have last names finally has one. I haven’t translated it yet cos I felt it wasn’t too important. I will translate it soon…

Sorry for the delay guys! Been really busy lately and I’m still busy but good news! There will be 4 chapters updated this time so if you don’t see the next button, do refresh.