I was about to close my business.

Read only at Scaredy Bunny Translations please.

While on the way home, I was thinking hard about what to eat today.

‘Come to think of it, how many days has it been since Rachel came here?’

It has been quite a long time.

‘Isn’t it time for the dragons to come to the North?’

The events are progressing too slow. The contents of the novel felt like a lie.

‘No. Maybe they can't find her because we’re hiding in the woods.’

Rachel opened her closed eyes slowly.

The crackling sound of the fire was gradually decreasing.

‘It's almost time for Sister to come home,’ Rachel thought so and got out of bed.

Her older sister is an ice wizard, but she was vulnerable to cold.

‘Shall I turn up the fire a little more?’

A creaking sound was heard from the hard wooden bed.

It was then when Rachel was about to open her hands to replenish the extinguishing flame.

"······!"

In such a cold place, she felt the energy of fire. It wasn't a familiar red flame. It was blue…

Rachel quickly rose to her feet. She was about to leave, kicking out the door.

"Ruby...?" Zion, who just woke up, called her name.

The motion of opening the door stopped.

“Where are you going? My sister said not to go out…."

“I have to go."

"Huh?" asked Zion like a fool.

Rachel turned her head toward him.

“I have to go to save my sister-in-law!" Rachel said and ran out somewhere.

A snowstorm can be seen through the open door.

“Sister-in-law…?”

Zion stared blankly at the snowstorm.

The winter forest seen over the door was still dark and quiet.

soliven’s Notes: