CH 10

"...Is there something on my face?" he asked cautiously, touching his cheek.

Noelier reached for Rachel as if to prove that he was her brother. His white, smooth finger touched Rachel's fingertips.

"It is proof that we are brothers and sisters."

A small spark broke out of Noelier's fingertips. Then, as if in response, a flame broke out in Rachel's hands.

It was then.

“Ack!”

Read only at Scaredy Bunny Translations please.

***

Noelier was looking at us with a bewildered face.

‘Somehow, I’m feeling sorry.’

In the end, I explained what had happened. I was around the time when I found Rachel lying alone in the woods, not being able to remember anything, and I had finished telling that I had no choice but to take her with me.

"What the hell happened…."

Noelier’s red eyes made it difficult to live for a moment.* At first glance, it seemed like I heard the words ‘Damn wolf cubs,’ but I tried to pass it off as an auditory hallucination.

(T/N: I’m guessing he had a look that made it difficult for her to be in the same space. If looks could kill, something like that.)

I couldn't make it obvious that I was flustered. I'm "a human being who happened to live here," not a wolf.

Well, then.

​ While I was hypnotizing myself, Noelier spoke carefully with a fierce look on his face.

"...Are you okay?"

“Yes?"

Shaking his head, Noelier closed his mouth.

I noticed the meaning of his silence.

He mistook me for a kidnapper and tried to kill me. I was able to read in his red eyes the determination to burn me until death. But Noelier couldn't kill me. The flames that surrounded me subsided as soon as I caught him. As if nothing had happened.

‘How the hell?’

​I remembered Noelier in the original. His life, which was a little longer than my one-line death. As the chief of the South, Noelier was described as a person with a power no one can match. Born with a single heart, he used his natural magic to control his heat. This was the reason why he, who has one heart, could live without a companion up to this point.*

(T/N: Just in case y’all forgot, the dragon clan has two hearts in this story. One, for companionship. Two, for something I forgot. For stabilizing the power, I think..? Sorry.)