CH 10

Chapter 10: Vampires want to sleep while turning their eyes from reality that they must work

“- Arge! You are still sleepy !?” 

“Fu nya n ~tsu”

I was forcibly awakened when still have happy sleep. 

I’m sleeping with fluffy beds, but suddenly I was knocked down on the floor. Thanks to that, I got a cute scream. 

Reluctantly opened my eyes, Ferunoto-san holding the sheet and sign while looking down at me. 

It doesn’t looks like she mad or angry, but what’s wrong ?

“Ai ta ta … … What are you doing ?” (“Ai ta ta” = “that’s hurt” , but I keep it because I want to show that our MC use girly voice)

“Ah, young lady …!” 

“Muu, the sun is still bright isn’t it… would you please let me sleep for a while”. 

“It has been a whole day since you sleep, from yesterday evening to now ?” (I change a little because it hard to translate this)

“It still isn’t a whole day yet, right?” 

“Do not say strange things with a serious face!”

Well, what’s wrong with that ?

I can’t accept it, but It can’t be help because I already woken up. I got up and stretched, I’m still somewhat sleepy.

“It is unhealthy to keep sleeping without meal or a bath” 

“Even if I do not eat it for about three days, I am fine, the body is … … Yes, Become clean.” (the word is “kirei” mean “pretty” but I choose “clean” for easy understand)

Clean up your body with the recovery magic that removes dirt. Well, after all this is very useful. It will remove the dirt of my body and it will also remove the dirt from cloth that touching my skin. 

Ferunoto-san, who saw how I recovered with recovery magic, sighed as if he was amazed,

“It was the first time I saw a small child can use magic this way … …” 

“What?” 

“The magic that cleanses the body is a pretty high magic and you use it without any any special prepare, isn’t it a pretty high magic? To use it, you will also need a lot of magical power, to think you use it this way … ….won’t take a bath be easier ? “ 

“There is not a big deal, my magical power enhancement is also level 10” 

“…… It really is handy, isn’t it?” 

“By the way, do you need any?” 

“I worry about you, … I think about how you are supposed to eat and I also think it’s bad to wake you up, you keep sleeping too much, I’m really worried about you.”

Apparently she seemed worry about. I’m sorry for what I did.

“It would be nice if I said you should leave me alone in advance before I sleep for about three days.” 

“Please stop with that!”

It looks like she suddenly became Tsukkomi character, perhaps Ferunoto-san’ original character seems has such feeling. She is a serious character. 

Seriously, he responded seriously to the my strange request “I want you to drink blood”. 

At first I think it’s  strange that she didn’t even hesitate and cut the wrist, but as I talk with her. Now, I understand that it was not strange. 

At least for her, it was only way that she can repay her benefactor. Even acept my demand without thinking about the background, the reason, or such, at all.

…… This girl is a stupid person.

Well, … It was fun talking with people like her, If she is the one feed me, I won’t be bored.

“… …. Oh, right. I will pay for my stay fee.” 

“No, that’s good but … where do you keep money ?” 

“It’s like a feat of vampires”

The money I receive from Xeno is stored ii my Blood Bag.  

Blood bag, It sounds strange, but it’s just a storage skill. Just melt the existence of goods in your blood and you can pull it out later. 

There is a limit to the storage capacity, but it can be stored indefinitely when the skill level reach maximum. By the way, I am at the highest skill level. 

Since both hands are always empty and so the weight of luggage will not bother at all, this is also quite convenient. From others, it seems that the item suddenly appeared in the palm of your hand, like Ferunoto-san was surprised now.

“But I also want meal … … If I do not pay while I have it I will not know when I will lose.”

“… What do you mean by that?” 

“Shy and unemployed”

Even I have money now to say “I will pay” , but I did not earn it on my own. This money is from  Zeno-kun, he earned it by his own hardwork.  (the original word mean sweat but I think hardwork sound better)

…… I need money.

The goal of my life is “to be feed by someone, to live a satisfied life with a three-meal nap snack without working,” but at the moment I hasn’t found anyone to feed me. 

Until parasitic targets are found, I must prepare meals and beds yourself. For that reason it is natural, but I have money. 

The importance of money does not change even now that I am reincarnated in a different world. It was totally taken when I ate meal. 

“…… If you want, lady, you can earn money by curing people” (original is mean like “sell recovery magic to people and you don’t have to worry about money” but I think it sound strange)

“Ah … …. Do you mean like a doctor?” 

“Well … I wonder, If you want to do business in this town for a while, and apparently, you don’t have place to go?” 

“I have not even thought about anything because I do not have a source, I just came to this town for rice which is delicious so I just want a place that would be nice for a nap.” 

“Lady, you are quite free spirit … ….”

“E e he~e” 

“I have not praised you. What is wrong with you, I wonder why your face expression don’t change much but you can give a shy voice ……” 

“This is also a vampire special skill” 

“Whatever, I know that it is a lie”

Eventually, Ferunoto-san did not receive the money on this day, but I decided to pay tomorrow. 

In this way, I decided to earn living expenses in Arlesha as a “Recovery Magic Master” for a while.  (アルレシャ: Aruresha , open suggest name for this town)

Ah, I want to get someone to feed me for life soon.