Never would I have thought that I, the duke’s banished daughter, would be able to create an independent nation in a hot spring territory.  

Ahead lies a magnificent scene, with steam rising from the mountains.

Below, an exotic town is lit up and bustling with activity.

Seeing many people come and go, I was deeply moved.

Although I am able to enjoy my time with my excellent colleagues, I have gone through many trials and tribulations to reach this point.

Closing my eyes, I reminisce as if it were yesterday.

(T/N)

Hello, everyone! This is Gel, a dabbling translator, and I’ve decided to translate this web novel after seeing it on the Pickup Request Page. Full disclosure, I don’t know Japanese and am only editing and proofreading the raws that I’ve translated using three MTL sites. 

With that being said, if any of you have any corrections regarding the translations or if I missed an idiom or the context, feel free to send your corrections via the corrections panel on the navigation bar. Although I’m also a volunteer editor for another group,  this is my first translation project so please be understanding. I’m learning as I go so hehe~