Volume 1 Chapter 1 Part2
I’m starving!
Dad that idiot! Second dad the even bigger idiot!
Leaving the house early in the morning to protest against his fathers, Yu Yin dashed to school on his beloved motorcycle. The first thing he did was to head for the school canteen to look for food as soon as he arrived. Holding a plate of food that did not smell pleasant or tasty, he kicked a chair and dumped the plate of food on the table, waves of anger rolled off him as he sat down on the chair. The commotion he caused immediately attracted the attention of the other students that were dining in the school canteen.
"What’s there to look at?" Glaring back at the curious gazes tossed his way, Yu Yin ruffled his head and demanded angrily.
Everyone around was familiar with Yu Yin and noticed that he was in a bad mood. No one came over to probe and everyone turned their attention back to their food.
Sometimes, when you see someone is angry, it is better not to be stupid and go over to court death.
"Early in the morning and you are already raging, you ate a bomb ah?" another student copied Yu Yin’s previous movements and dumped the plate of food at the empty s.p.a.ce in front of Yu Yin. The voice that entered Yu Yin’s ears was cute and sweet. The owner of the voice pulled the chair and took a seat across Yu Yin, "Mr Yu, it’s so rare to see you eating breakfast in the school canteen. Didn’t I hear you say your dad will make you breakfast with love every morning for you to eat your fill before you come to school? How come you are pitifully joining us to have fast food this morning?"
Everyone in the world knows that Yu Yin’s dad has great culinary skills and it is so good that this guy tends to be very picky with the food served in the school canteen, causing many students to want to beat him up. At the same time, he is so blessed to have warm, homemade breakfast every morning, making him the object of envy for the group of students living away from home. Updated from novelbIn.(c)om
It is so rare that Yu Yin did not have his usual homemade breakfast today, thus it is natural to tease him first otherwise who knows how long it will be before this chance will come again?
Glaring at the uninvited person in front of him, Yu Yin snorted coldly; "It’s none of your business."
"Aiyo, so fierce oh, people is just trying to be concern about you eh." One hand holding a small teaspoon to stir her cup of coffee, 李临玥 (Li Lin Yue) possesses a face that would make everyone in the world to look at her with envious gazes. She is a cla.s.smate of Yu Yin and also this year’s campus belle. Lifting the corner of her lips into a seductive smile, coupled with her sweet and innocent voice, making all the other boys around her table swoon, she asked: "Why, did you have a fight with your dad?"
Having known her for a long time, Yu Yin did not fall for her pretty tricks and huffed, "I’m going to be an older brother!" His tone was rather rude, very rude, inciting public anger from the people around him as they felt that he did not treat the beautiful lady before him in the way that she deserves. He should be nice and gentle towards this beauty before him!
Furrowing his brow, Yu Yin complained: "Don’t give me weird nicknames! Who wants to be able to see those things for no reason ah? It’s very annoying!"
Hearing his words, Li Lin Yue covered her mouth as she giggled.
Property of © ;
Yu Yin has the third eye.
Many years ago, as an after-effect from a major car accident, the originally normal Yu Yin started his not-so-usual daily life. Rather than saying he has the third eye, he would refer to his eyes as a random third eye.
Unlike the normal third eye, Yu Yin sometimes will not see any ghosts for a whole month, then there will also be times when he is using the toilet where he will suddenly see half a face in the toilet bowl. If not, it would be halfway through his sleep where he would subconsciously wake up and see a pair of legs dangling from his window. All these unusual events have caused him to suffer from much inconvenience to the extent that he has become numb to all these occurrences.
In any case, even if he saw anything now, he will pretend that nothing is there. If he saw anything weird, he would pretend that there is a movie being filmed. This way, he will not mentally torture himself. This is the mindset that Yu Yin has adopted.
Character Introduction:
Female friend - Li Lin Yue (李临玥)
3: He meant to call his fathers ’混蛋’ which means b.a.s.t.a.r.ds, but I thought idiot would be more fitting in this case as he meant to imply that they were being ridiculous and not that they were being a.s.sholes.
4: 阴 (yin) from阴阳 (yin yang). It is said that every human possesses a certain amount of yin and yang. Those that have more yin are more likely to attract ghastly beings while those with more yang are less likely to. This is because ghastly beings are yin creatures and will be more comfortable around yin energy whereas yang is their complete opposite and is said to be harmful towards them, hence they will try to avoid places with strong yang energy.
5: 跳针大王 is the original text, basically it means that he occasionally can see ghosts so he does not have a fully opened third eye. There is no translation for this term so I decided to go with Mr random third eye since he has no control over his third eye and it will randomly allow him to see ghosts.