Chapter 27
ED: Cheerycheri
“I’m Sung Yoo-bin, Sung Yoon-jae’s younger sister.”
“...”
Sung Yoo-bin calmly opened her mouth and her gaze landed on Kang Yoo-hyun. Even though I was standing next to Kang Yoo-hyun, I was treated like I didn’t exist. But the treatment was not unpleasant. Rather, I’m very happy about it. It’s time for me to step aside and let them have the conversation as young fellows...
“Ugh...”
Shit.
My body couldn’t move, I was like an animal caught in a trap. Kang Yoo-hyun squeezed me tighter as I struggled to get out and wouldn’t let me go. I mean, why is he doing this to me?
Eventually, I stopped struggling, and the sound of their conversation continued in front of me.
“Don’t you have something to say to me, Hunter Kang Yoo-hyun?”
“No, I don’t.”
“...”
The cold atmosphere was unusual. I know better than anyone how short the patience of those ranked S or higher is. The system gave them great power, but it also gave them a shitty temper. They appear calm on the surface, but in actuality, they are psycho bastards that are always ticking like a time bomb that could explode at any moment.
“I have nothing to say...”
Sung Yoo-bin’s eyes instantly became terrifying. She didn’t expect much. If only Kang Yoo-hyun had told her how her older brother, Sung Yoon-jae, died inside the gate or whether he had left any words for her, then she would have returned without bothering him.
However, there would be thousands of people who would approach Kang Yoo-hyun if he spent some time telling every family about their relative’s last moments. This was because the immediate family of the first generation of awakened people who died exceeds 1,000 people.
So he chose silence. If he listened to the grieving families every wish, he might not be able to prevent future dungeon abnormalities in time. He made the decision because if he couldn’t prevent it, there would be a disaster greater than the loss of the first generation of awakened people.
When I read the novel, that’s the part where I thought he was a cold-hearted person. Because Kang Yoo-hyun is the main character with rapid development, it is inconsistent with his demeanour to express guilt to the bereaved families, so he makes his own decisions because surviving alone does not mean he committed a crime.
Um...
However, I felt a little weak when I saw Sung Yoo-bin’s eyes, which seemed to be ready to burst into tears at any moment. Still, I can at least say something good about her older brother.
“How could you do that? You’re an SS class, so you’re the only one who survived.”
“...”
“But, how come you never compliment us?”
Um, that’s a little...
Sung Yoo-bin said this because she didn’t know how much effort Kang Yoo-Hyun had put in with the awakeners of the first generation when they were trapped inside the gate. After reading the novel, I knew the story of it, but she didn’t.
Niflheim was never an easy place to survive in just because he was awakened as an SS-class. On the other hand, the rest of the first generation awakeners, who were not SS-classes, got in the way of Kang Yoo-hyun at all times, he did nothing wrong.
However, the public still blamed Kang Yoo-hyun for being the only survivor. Many people criticized him as incompetent for not being able to protect anyone even though he was an SS-class. It was clear that they would’ve more incompetent if they were in the same situation. Then there was an abnormality in a dungeon, so they stuck to Kang Yoo-hyun again. Undeniably, they are a bunch of selfish people.
“So, that’s all you wanted to say?”
“...”
“Don’t get in the way and get lost. It’s unpleasant.”
Our main character is so rude.
But in the novel, I don’t think he said this during his first meeting with Sung Yoo-bin. Still, isn’t he supposed to beat around the bush? I don’t think he said anything so rude to her so straightforwardly like he did to her now.
When I felt the difference in the characters from the novel again, my expression hardened slightly, and an angry voice rang in my ears.
“Hunter Kang Yoo-hyun...!”
“...!”
Red flames flickered around Sung Yoo-bin. I don’t know if she can handle her fire ability properly when it explodes in such a place. Surprised, I waved my hand and shouted.
“Why? Are you going to run away again?”
“Run? What do you mean run away? When did I...”
I did. I ran away from Kang Yoo-hyun twice.
Once when I kidnapped Kang Soo-hyun, and another time in the dungeon. Especially in the dungeon, I let him suffer from the side effects and returned through the portal with Eden. Haha, my goodness. Why did I do that?
When I smiled awkwardly, his grip on me became stronger.
“Keep running away like that. I wonder how far you can go.”
“No, that...”
Why is he saying such scary things? There seems to be something wrong with his gaze again. Why does he keep looking at me like that? I’m scared to death, you SS-class protagonist!
“Let me go first...”
“Shut up.”
I could hear his teeth grinding. I don’t know why he’s so angry. Was it because I ran away so many times that his trust in me had bottomed out? So he’s gonna lock me in his house?
That’s a bit of a problem. By the time the number of dungeon rating abnormalities have dwindled, I really have to find a way to stay away from the main character. Otherwise, I don’t know what will happen to Han Yi-jin’s death flag.
No matter what, I have to stop myself from being dragged into Kang Yoo-hyun’s house. I have some things to do after the press conference. However, Kang Yoo-hyun didn’t seem to want to let me go, and his body was a bit close. To the point where I felt embarrassed.
A thought popped into my mind as I looked into his glaring eyes. This jerk, is he really upset? I–I think those parts are going to touch? When I felt our lower bodies almost touching each other embarrassingly—
“Hunter Han Yi-jin.”
“Hyung?”
“...!”
My saviours appeared. Park Yoon-sung and Kang Soo-hyun had entered the parking lot and approached us. It seems that Park Yoon-sung was late because he had to clean up the mess on behalf of Kang Yoo-hyun, who left first.
“Gu–guildmaster-nim!”
“Tsk.”
I looked at him with shining eyes as if I had found my lifeline. On the other hand, Kang Yoo-hyun was displeased and clicked his tongue.
“What are you doing here?”
“That’s...”
I couldn’t honestly talk about the kidnapping and confinement scene, so I looked at Kang Yoo-hyun. I gulped subconsciously saw Kang Yoo-hyun’s eyes still staring at me like a predator watching its prey—
A monotonous ringtone sounded in the parking lot. Park Yoon-sung took out his cell phone, said, “Wait a minute,” and put the phone to his ear.
“Yes, I understand.”
After finishing the short call, Park Yoon-sung immediately turned his head and looked at me. When I looked at him curiously, he said with a smile.
“Jang Tae-san will be arrested soon.”
“Yes?”
Wait, this fast?
Seeing my surprise, Park Yoon-sung’s smile deepened.
“Should we go write up a contract?”
“...”
For some reason, his smile looked a little scary.
T/N: What a bold move KYH ???????? anyway, I’m taking a break next week so no update. And let me give you a spoiler, the next chapter is about Jang Tae-san. Thank you reading. ????????❤