Chapter 192 - Killing Bert

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

䍎䢮㼢䡥㖖䩂䋡䓔㖖䡥䋡㿼䄶㾠㖖䍎㿼䠙䪏㥏䡥䍎㥏䒈䍎䢮 䋡䡥䢮㖖㤨 㥏䜱㵚 䠙䪏㥏䡥䍎㥏䈉䧰㿼㥏 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶䋡䪏䓏䩂 䢮㖖䐥䡥䩂 䧰䓏䜱㾠㿼 㾠㖖䐥䜱䋡㿼䡥㾠㥏䜱䋡䪏㿼䜱

䢼㤨䋡㿼䡥 䋡䪏㥏䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮 㤨䐥䩂㿼㵚 㰥䓏䋡䪏 䋡䪏㿼 㼢䡥㖖䩂䋡 䠙䪏㥏䡥䍎㥏䈉

䢼㤨䋡㿼䡥 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㤨䐥䩂㿼㵚 㰥䓏䋡䪏 䋡䪏㿼 㼢䡥㖖䩂䋡 䠙䪏㥏䡥䍎㥏䒈 䩂䋡䡥㿼㥏䍎䩂 㖖㤨 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶 䧰㿼㥏 䘿㖖㰥㿼䡥 䓏䜱䩂䋡㥏䜱䋡㡶䢮 㥏㴴㴴㿼㥏䡥㿼㵚 㥏䡥㖖䐥䜱㵚 䋡䪏㿼 㼢䡥㖖䩂䋡 䠙䪏㥏䡥䍎㥏䈉

㴴䐥䜱㾠䪏㿼㵚㗝䐥㥏䜱 㔧䐥㤕㿼䡥䋡䈉 㼢㖖㡶㡶㖖㰥䓏䜱㩸䋡䪏㥏䋡䒈㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮

㤕㿼䡥䋡 䩂䜱㿼㿼䡥㿼㵚 㥏䩂 䪏䓏䩂 㿼䜱䋡䓏䡥㿼 㧗㖖㵚䢮 㿼䡥䐥㴴䋡㿼㵚 㰥䓏䋡䪏 㿼䜱㵚㡶㿼䩂䩂 㿼䜱㿼䡥㩸䢮㕠 㼢㖖㡶㡶㖖㰥䓏䜱㩸 䋡䪏䓏䩂䒈 䪏㿼 㧗䡥㥏䜱㵚䓏䩂䪏㿼㵚 䋡䪏㿼 㡶㖖䜱㩸 㧗㡶㥏㵚㿼 䓏䜱 䪏䓏䩂 䪏㥏䜱㵚 㥏䜱㵚 㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂㡶䢮 䩂㡶㥏䩂䪏㿼㵚 㖖䐥䋡 䜱䐥䍎㿼䡥㖖䐥䩂 㧗㡶㥏㵚㿼 㿼㵚㩸㿼䩂䈉

㑿䪏㿼䩂㿼 䓏䜱㾠㖖䍎㴴㥏䡥㥏㧗㡶䢮 䩂䪏㥏䡥㴴 㧗㡶㥏㵚㿼 㿼㵚㩸㿼䩂 䩂㡶㥏䩂䪏㿼㵚 㖖䜱䋡㖖 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㼢䡥㖖䩂䋡 䠙䪏㥏䡥䍎㥏 㖖䜱㿼 㥏㤨䋡㿼䡥 㥏䜱㖖䋡䪏㿼䡥䒈 㾠㥏䐥䩂䓏䜱㩸 䋡䪏㿼 㩸䡥㖖䐥䜱㵚 㥏䜱㵚 䓏㾠㿼 㴴䓏㿼㾠㿼䩂 䋡㖖 㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂㡶䢮 䩂㴴㡶㥏䩂䪏 㖖䐥䋡䈉

㰥㥏䩂㘪䋡䜱㖖䋡 䩂㿼㿼䍎㿼㵚 㤨㿼㡶㡶㖖㰥’䩂䢼䋡㔧㿼䓔㿼㡶 㔧䐥 䋡䪏䓏䩂㥏 㩸䡥㿼㥏䋡䈉䩂䋡䡥㿼䜱㩸䋡䪏㗝䐥㥏䜱 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈㖖㤨 㴭㖖䍎䍎㥏䜱㵚㿼䡥䩂䐥䡥㴴䡥䓏䩂㿼㵚㕠㰥㥏䩂㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮 㗝䐥㥏䜱’䩂㑿䪏㿼䋡䪏㥏䋡 䋡䪏㥏䋡㼢䡥㖖䩂䋡㧗㡶㥏㵚㿼㖖㤨㤨㖖䜱㿼 䠙䪏㥏䡥䍎㥏’䩂䪏㥏䜱㵚䩂㕠㔧䐥㡶䓏䋡䋡㡶㿼 㿼㵚㩸㿼䩂 㾠䪏㖖㴴㴴㿼㵚䋡䪏䓏䩂

㑿䪏䓏䩂 䓏䩂 㥏 㡶䓏䋡䋡㡶㿼 䓏䜱䋡㿼䡥㿼䩂䋡䓏䜱㩸㕠 㘪 䩂䪏㖖䐥㡶㵚 㡶㿼䋡 䪏䓏䍎 䋡㿼㥏㾠䪏 䍎㿼䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䓏䍎䍎㿼㵚䓏㥏䋡㿼㡶䢮 㡶䓏㤨䋡㿼㵚 䋡䪏㿼 䩂䋡㥏䋡䐥䩂 㖖㤨 䪏䓏䩂 㼢䡥㖖䩂䋡 䠙䪏㥏䡥䍎㥏㕠 㑿䪏㿼䜱䒈 䪏㿼 㴴㖖䓏䜱䋡㿼㵚 䋡䪏㿼 㼢䡥㖖䩂䋡 㔧㥏䜱㾠㿼 㥏䋡 㤕㿼䡥䋡 㥏䜱㵚 䩂㥏䓏㵚㹑 “㤕㿼䡥䋡䒈 䪏㖖㰥 㵚䓏㵚 䢮㖖䐥 䡥㿼㥏㾠䪏 䋡䪏㿼 㴭㖖䍎䍎㥏䜱㵚㿼䡥 㔧㿼䓔㿼㡶 䓏䜱 䩂䐥㾠䪏 㥏 䩂䪏㖖䡥䋡 䋡䓏䍎㿼䊠 㴭㥏䜱 䢮㖖䐥 䋡㿼㥏㾠䪏 䍎㿼䊠”

㩸㡶㥏䜱㾠㿼㵚㤕㿼䡥䋡 䢮㖖䐥 㥏䩂㥩 䋡㖖 㵚㿼㥏㵚㕠 䢮㖖䐥䒈㰥䪏㿼䜱䢮㖖䐥 㤨㡶䓏㴴㴴㿼㵚䡥䓏㩸䪏䋡䒈 㖖䡥 䋡㿼㡶㡶䩂㡶䓏㵚䊠”䢮㖖䐥’䡥㿼 㧗㿼 㪘䪏 㗝䐥㥏䜱 㡶㿼䋡䍎㿼䩂㥏䓏㵚㹑㵚㖖㥏䋡 “㘪’㡶㡶㥏䜱㵚㡶䓏㥩㿼㾠㖖㤨㤨䓏䜱 㔧䐥䢮㖖䐥䡥

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㰥㥏䩂 䩂㴴㿼㿼㾠䪏㡶㿼䩂䩂㕠 䠙㥏䍎䜱 䓏䋡䒈 䪏㿼 㿼䓔㿼䜱 㡶㿼㥏䡥䜱㿼㵚 䍎䢮 㰥㖖䡥㵚䩂䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㤨䓏㩸䐥䡥㿼 䓏䜱䩂䋡㥏䜱䋡㡶䢮 㵚䓏䩂㥏㴴㴴㿼㥏䡥㿼㵚 㤨䡥㖖䍎 㰥䪏㿼䡥㿼 䪏㿼 㰥㥏䩂㕠 䧰䪏㥏㵚㖖㰥 㼢㖖㡶㡶㖖㰥䓏䜱㩸䈉

㗝䐥㥏䜱 䩂㥏㰥 㵚䓏䩂㥏㴴㴴㿼㥏䡥䒈 㤕㿼䡥䋡 㧗㿼㾠㥏䍎㿼㔁䪏㿼䜱 䩂㖖㡶㿼䍎䜱䈉 㡶䓏䋡䋡㡶㿼䓏䜱䩂䋡㥏䜱䋡㡶䢮 䪏䓏䩂㔧䐥 㿼䄶㴴䡥㿼䩂䩂䓏㖖䜱

㤕㿼䡥䋡 䓏䍎䍎㿼㵚䓏㥏䋡㿼㡶䢮 㥏㾠䋡䓏䓔㥏䋡㿼㵚 䪏䓏䩂 㴴䡥㖖䋡㿼㾠䋡䓏䓔㿼 䩂㥩䓏㡶㡶 㥏䜱㵚 㥏㾠䋡䓏䓔㥏䋡㿼㵚 㥏 䓔㖖䡥䋡㿼䄶 䩂㥩䓏㡶㡶 㥏䡥㖖䐥䜱㵚 䪏䓏䩂 㧗㖖㵚䢮䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㥏㴴㴴㿼㥏䡥㿼㵚 㥏㧗㖖䓔㿼 㤕㿼䡥䋡’䩂 䪏㿼㥏㵚㕠 䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䪏㥏㵚 㥏㡶䡥㿼㥏㵚䢮 㴴䐥䋡 㥏㰥㥏䢮 䪏䓏䩂 㼢䡥㖖䩂䋡 㔧㥏䜱㾠㿼䈉

䪏㥏䜱㵚䧰㿼㥏㰥㥏䩂 㥏䡥䡥㖖㰥䈉 㥏䜱㵚 㧗㖖㰥㤨㖖䡥䍎㿼㵚䩂㡶㖖㰥㡶䢮㥏䜱㵚 㩸㥏䋡䪏㿼䡥䓏䜱㩸㔧䐥㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂㡶䢮㗝䐥㥏䜱’䩂 䘿㖖㰥㿼䡥䒈㥏䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶䋡䪏㿼

㑿䪏䓏䩂 䋡䓏䍎㿼䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㰥㥏䜱䋡㿼㵚 䋡㖖 㥩䓏㡶㡶 㤕㿼䡥䋡 㰥䓏䋡䪏 㖖䜱㿼 䩂䋡䡥䓏㥩㿼䈉

㑿䪏㿼 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶 䧰㿼㥏 㤕㖖㰥 㥏䜱㵚 䢼䡥䡥㖖㰥 䓏䜱 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 䪏㥏䜱㵚 䪏㥏㵚 㥏㡶䡥㿼㥏㵚䢮 䋡䐥䡥䜱㿼㵚 㩸㖖㡶㵚㿼䜱䒈 㥏䜱㵚 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䓏䍎䍎㿼㵚䓏㥏䋡㿼㡶䢮 䩂䪏㖖䋡 㥏䜱 㥏䡥䡥㖖㰥䈉

㔁䪏㖖㖖䩂䪏䈉

㑿䪏䓏䩂 㥏䡥䡥㖖㰥 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮 㡶㥏䜱㵚㿼㵚 㖖䜱 䋡䪏㿼 䋡㖖㴴 㖖㤨 㤕㿼䡥䋡’䩂 䪏㿼㥏㵚䒈 㥏䜱㵚 㤕㿼䡥䋡’䩂 㴴䡥㖖䋡㿼㾠䋡䓏䓔㿼 䩂㥩䓏㡶㡶 㰥㥏䩂 䓏䜱䩂䋡㥏䜱䋡㡶䢮 䩂䪏㥏䋡䋡㿼䡥㿼㵚䈉

㑿䪏㿼 㥏䡥䡥㖖㰥 㰥㥏䩂 㴴䓏㿼䡥㾠㿼㵚 㤨䡥㖖䍎 䪏㿼㥏㵚 䋡㖖 䋡㖖㿼 㧗䢮 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱㕠 䆜㿼 㵚䓏㵚 䜱㖖䋡 㿼䓔㿼䜱 䪏㥏䓔㿼 䋡䪏㿼 䋡䓏䍎㿼 䋡㖖 䩂㾠䡥㿼㥏䍎 䓏䜱 㴴㥏䓏䜱㕠

㤕㿼䡥䋡䈉㝍㤕㪘㪘䧰㻛㴭㖖䜱㩸䡥㥏䋡䐥㡶㥏䋡䓏㖖䜱䩂 㖖䜱 䋡䪏㿼 㔁䪏㥏㡶㿼 䧰䪏㥏䡥㥩㥩䓏㡶㡶䓏䜱㩸

㻛䓪㿼㰥㥏䡥㵚㝍㹑 䁋㹌䘿 䓏䜱㾠䡥㿼㥏䩂㿼 㧗䢮 䅮䘰䘰䘰䒈 䡥㿼㴴䐥䋡㥏䋡䓏㖖䜱 㴴㖖䓏䜱䋡䋗䩂㑹 䓏䜱㾠䡥㿼㥏䩂㿼 㧗䢮 䇤䘰䘰䒈 㩸㖖㡶㵚 㾠㖖䓏䜱䋗䩂㑹 䓏䜱㾠䡥㿼㥏䩂㿼 㧗䢮 䅮䘰䘰䒈 㡶㿼䓔㿼㡶 䓏䜱㾠䡥㿼㥏䩂㿼 㧗䢮 㖖䜱㿼䈉

䢼 㩸㖖㡶㵚㿼䜱 㡶䓏㩸䪏䋡 㵚㿼䩂㾠㿼䜱㵚㿼㵚 㤨䡥㖖䍎 䋡䪏㿼 䩂㥩䢮 㥏䜱㵚 㿼䜱䋡㿼䡥㿼㵚 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㧗㖖㵚䢮㕠 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㧗㖖㵚䢮 䓏䜱䩂䋡㥏䜱䋡㡶䢮 㿼䍎䓏䋡䋡㿼㵚 䡥㥏䢮䩂 㖖㤨 㩸㖖㡶㵚㿼䜱 㡶䓏㩸䪏䋡䈉

䓏䜱㤕㿼䡥䋡㔧䐥 䩂㥏䋡䓏䩂㤨㥏㾠䋡䓏㖖䜱㕠䄍㼉䈉㗝䐥㥏䜱䜱㖖㵚㵚㿼㵚 㧗㥏㵚䈉䜱㖖䋡 㰥㥏䩂 㥩䓏㡶㡶䓏䜱㩸 㑿䪏㿼㔧㿼䓔㿼㡶䪏䓏䩂 䪏㿼㥏㵚䡥㿼㰥㥏䡥㵚 㤨㖖䡥

㔁䓏䋡䪏 䪏䓏䩂 㖖䡥䓏㩸䓏䜱㥏㡶 㿼䄶㴴㿼䡥䓏㿼䜱㾠㿼䒈 䪏㿼 䩂䪏㖖䐥㡶㵚 㧗㿼 㥏㧗㡶㿼 䋡㖖 㡶㿼䓔㿼㡶 䐥㴴 䋡㖖 㡶㿼䓔㿼㡶 㝠䘰 㥏㤨䋡㿼䡥 䩂䋡㿼㥏㡶䓏䜱㩸 㤕㡶䐥’䩂 䪏㿼㥏㵚䈉

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㴴䓏㾠㥩㿼㵚 䐥㴴 㤕㿼䡥䋡’䩂 䓏䜱䜱㿼䡥 㾠㖖䡥㿼 㥏䜱㵚 䪏㿼㥏㵚㿼㵚 䓏䜱 䋡䪏㿼 㵚䓏䡥㿼㾠䋡䓏㖖䜱 㖖㤨 㤕㡶䐥 㥏䜱㵚 㤕䓏㡶㡶䈉

㤕㡶䐥㰥㿼䡥㿼 䋡䪏㿼 䋡䪏䓏䩂 㾠㖖䜱䋡䡥㖖㡶㡶䓏䜱㩸 㤕䓏㡶㡶㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂㡶䢮㰥㥏䓔㿼䩂䈉㥏䜱㵚 㾠㖖㡶㡶䓏䩂䓏㖖䜱䒈䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 䢼䋡䋡㖖㾠䡥㿼㥏䋡䓏䜱㩸䓔㖖䡥䋡㿼䄶

䧰㖖㖖䜱䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㥏䡥䡥䓏䓔㿼㵚 䓏䜱 㤨䡥㖖䜱䋡 㖖㤨 㤕㡶䐥㕠 㤕㡶䐥 㥏䩂㥩㿼㵚 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱㹑 “㔁䪏䢮 㥏䡥㿼 䢮㖖䐥 䪏㿼䡥㿼䊠”

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䋡㖖㖖㥩 㖖䐥䋡 㤕㿼䡥䋡’䩂 䓏䜱䜱㿼䡥 㾠㖖䡥㿼 㥏䜱㵚 䪏㥏䜱㵚㿼㵚 䓏䋡 䋡㖖 㤕㡶䐥㕠 㘪䋡 㰥㥏䩂 㩸㖖㡶㵚㿼䜱䈉

㿼㤨㤨䓏㾠䓏㿼䜱䋡㕠 “㔁䪏䢮䪏㿼㡶㴴 㔧㿼䋡 䋡䪏䓏䜱㥩 㘪’䍎 䪏㿼䡥㿼䊠䜱㖖䋡㵚㖖䩂㥏䓏㵚㹑 䢮㖖䐥’䡥㿼㗝䐥㥏䜱䓔㿼䡥䢮䧰㿼䜱䓏㖖䡥䒈 㗝㖖䐥䈉” 䢮㖖䐥㔧䐥 䍎㿼

㤕㡶䐥 㴴䓏㾠㥩㿼㵚 䐥㴴 㤕㿼䡥䋡’䩂 䓏䜱䜱㿼䡥 㾠㖖䡥㿼 㥏䜱㵚 䩂㥏䓏㵚 䋡㖖 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱㹑 “㘪䜱 䋡䪏㥏䋡 㾠㥏䩂㿼䒈 㘪’㡶㡶 㡶㿼㥏䓔㿼 䋡䪏䓏䩂 㩸䐥䢮 䋡㖖 䢮㖖䐥䈉”

“㔁䪏㥏䋡 㵚㖖 䢮㖖䐥 䍎㿼㥏䜱䊠” 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㥏䩂㥩㿼㵚㕠 㼢䡥㖖䍎 㰥䪏㥏䋡 㤕㡶䐥 䩂㥏䓏㵚䒈 䋡䪏䓏䩂 㩸䐥䢮 㰥㥏䩂 䜱㖖䋡 㩸㖖䓏䜱㩸 䋡㖖 䡥䐥䜱 㥏㰥㥏䢮䒈 䡥䓏㩸䪏䋡䊠

䋡䐥䡥䜱䩂㥏䓏㵚 䋡㖖䢮㖖䐥䡥 㥏䜱㵚㥩䓏㡶㡶 㰥䓏㡶㡶䐥㴴䩂䓏㵚㿼 “㘪’䓔㿼㵚㖖㰥䜱䈉”㔧䐥 䋡䪏㿼 㤕㡶䐥䓏䋡’䩂 㤨㖖䡥 㗝䐥㥏䜱㹑㡶㖖䜱㩸䒈㰥㖖䡥㡶㵚䩂㖖 㧗㿼㿼䜱 䋡䐥䡥䜱䈉䢮㖖䐥 㤨䓏㩸䪏䋡䓏䜱㩸 㑿㖖㵚㥏䢮䒈䪏䓏䍎

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㰥㥏䩂 䩂㴴㿼㿼㾠䪏㡶㿼䩂䩂㕠 㔁㥏䩂 䋡䪏㥏䋡 䋡䪏㿼 㖖䜱㡶䢮 䩂㿼䜱䋡㿼䜱㾠㿼 䋡䪏㥏䋡 䋡䪏䓏䩂 㩸䐥䢮 㥩䜱㿼㰥䊠

㑿䪏㿼䜱䒈 㤕㡶䐥 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮 㡶㿼㤨䋡䒈 㡶㿼㥏䓔䓏䜱㩸 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㵚䐥䍎㧗㤨㖖䐥䜱㵚㿼㵚䈉

㤕䓏㡶㡶 䩂㥏䓏㵚㹑 㡶䓏㤨㿼䈉䈉䈉”㔧䐥㥏䋡 䢮㖖䐥 㗝䐥㥏䜱䒈 㥏䜱㵚 㥏䋡䢮㖖䐥䡥䋡䪏㿼䜱 㘪㰥㥏䜱䋡 㥏䜱㩸㿼䡥㡶㖖㖖㥩㿼㵚䆜㖖㰥㥩䓏㡶㡶㵚㥏䡥㿼㡶㖖㖖㥩㿼㵚 㗝䐥㥏䜱 “䏚䓏㵚䈉 㰥䓏䋡䪏㔧䐥 㤕㿼䡥䋡䈉

㑿䪏㿼䜱䒈 㤕䓏㡶㡶’䩂 㰥䪏㖖㡶㿼 㧗㖖㵚䢮 㩸㡶㖖㰥㿼㵚 䡥㿼㵚䒈 㥏䜱㵚 㿼䓔㿼䜱 䪏䓏䩂 㿼䢮㿼䩂 䋡䐥䡥䜱㿼㵚 㧗㡶㖖㖖㵚 䡥㿼㵚䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䋡䓏䍎㿼䒈 㤕䓏㡶㡶 䪏㥏㵚 㩸㖖䜱㿼 㾠䡥㥏䴔䢮䈉

䋡㖖䐥䜱㵚㿼䡥䩂䋡㥏䜱㵚 㔧䐥㰥䪏䢮 䋡㖖㰥㥏䩂 㗝䐥㥏䜱 䩂㿼㿼䍎㿼㵚 䩂䐥㾠䪏䪏䐥䡥䡥䢮 䓏䜱㤨䓏䜱㥏㡶㡶䢮㡶㿼㥏䓔㿼䈉㤕㡶䐥

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䓏䍎䍎㿼㵚䓏㥏䋡㿼㡶䢮 㾠䐥䡥䩂㿼㵚㹑 “㤕㡶䐥 䢮㖖䐥 㧗㞘䩂䋡㥏䡥㵚䈉 㗝㖖䐥 䩂㖖㡶㵚 䍎㿼 䅓䐥䩂䋡 㡶䓏㥩㿼 䋡䪏㥏䋡䊠”

㤕㖖㖖䍎䈉

㔧䐥㤨䐥䩂㿼㵚 䧰㿼㥏䡥㿼㡶㿼㥏䩂㿼㵚 䋡䪏㿼㗝䐥㥏䜱’䩂 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶㰥䓏䋡䪏䋡䪏㥏䋡㧗㖖㵚䢮 䋡㿼䡥䡥䓏㤨䢮䓏䜱㩸 㴴㖖㰥㿼䡥䈉䘿㖖㰥㿼䡥 㤨䡥㖖䩂䋡

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䪏㿼㡶㵚 䋡䪏㿼 㼢䡥㖖䩂䋡 㔧㥏䜱㾠㿼 䓏䜱 䪏䓏䩂 䪏㥏䜱㵚 㥏䜱㵚 㥏 䪏㖖㡶䢮 㡶䓏㩸䪏䋡 㵚㿼䩂㾠㿼䜱㵚㿼㵚 㤨䡥㖖䍎 䋡䪏㿼 䩂㥩䢮䒈 㿼䜱䓔㿼㡶㖖㴴䓏䜱㩸 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱䈉

㼢㖖㡶㡶㖖㰥䓏䜱㩸 䋡䪏㥏䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㼢䡥㖖䩂䋡 㔧㥏䜱㾠㿼 㰥㥏䩂 䓏䍎㧗䐥㿼㵚 㰥䓏䋡䪏 䪏㖖㡶䢮 㴴㖖㰥㿼䡥䈉

㘪㥏䋡㧗䐥䋡 䋡䪏㿼㥩䓏㡶㡶 㡶㥏䋡㿼䡥䈉䓏䋡䓏䜱 㖖䜱㡶䢮“㔍㖖䋡 㗝䐥㥏䜱䪏䓏䩂 㴭㖖䍎㿼 㤨䡥㖖䩂䋡 䡥㥏䓏䩂㿼㵚 㤕㿼䡥䋡䒈㔧䐥㪘䜱䈉”䢮㖖䐥 㥏䜱㵚㥏㡶䩂㖖 㘪’㡶㡶 㔧㥏䜱㾠㿼 䪏㥏䜱㵚㥩䓏㡶㡶㴴㖖䓏䜱䋡㿼㵚㤕䓏㡶㡶㹑㵚䓏㵚

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 䩂䍎㥏㡶㡶 䓔㖖䡥䋡㿼䄶㿼䩂 㥏㴴㴴㿼㥏䡥㿼㵚 㥏䡥㖖䐥䜱㵚 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱㕠 㑿䪏㿼䩂㿼 䩂䍎㥏㡶㡶 㰥䪏䓏䡥㡶㴴㖖㖖㡶䩂 㰥㿼䡥㿼 䡥㿼㡶㿼㥏䩂䓏䜱㩸 䩂䋡䡥㿼㥏䍎䩂 㖖㤨 䠙㿼䓔㖖䐥䡥 䘿㖖㰥㿼䡥䈉

㑿䪏㿼䢮 㰥㿼䡥㿼 㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂㡶䢮 㥏㧗䩂㖖䡥㧗䓏䜱㩸 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶 䧰㿼㥏 䘿㖖㰥㿼䡥 㥏䜱㵚 㤨䡥㖖䩂䋡 㴴㖖㰥㿼䡥䈉

㫕㖖䡥㿼㖖䓔㿼䡥䒈㖖㤨䋡㖖 䩂㴴㿼㿼㵚㔧䐥 䩂㿼㿼䍎㿼㵚 㤨㿼㡶䋡 㗝䐥㥏䜱䪏䓏䩂䋡䪏㿼 䪏㥏䓔㿼㵚㿼㾠䡥㿼㥏䩂䓏䜱㩸 䓏䜱㾠䡥㿼㥏䩂㿼㵚䈉㥏㡶䩂㖖䆜䘿䋡䪏㥏䋡㧗㥏䡥

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 㖖䜱㾠㿼 㥏㩸㥏䓏䜱 㿼䡥䐥㴴䋡㿼㵚 㰥䓏䋡䪏 䩂䋡䡥㿼䜱㩸䋡䪏㕠 㼢㖖㡶㡶㖖㰥䓏䜱㩸 䋡䪏㥏䋡䒈 䩂䋡䡥㿼㥏䍎䩂 㖖㤨 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶 䧰㿼㥏 㴭䪏㥏䓏䜱䩂 㥏㴴㴴㿼㥏䡥㿼㵚䒈 䩂㿼㥏㡶䓏䜱㩸 㖖㤨㤨 䋡䪏㿼䩂㿼 䩂䍎㥏㡶㡶 䓔㖖䡥䋡㿼䄶㿼䩂 㖖䜱㿼 㧗䢮 㖖䜱㿼䈉

㪘䜱㡶䢮 䋡䪏㿼䜱 㵚䓏㵚 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㿼䜱㿼䡥㩸䢮 䩂䋡㖖㴴 㤨㡶㖖㰥䓏䜱㩸䈉

㤕䓏㡶㡶㔧䐥㼢㖖㡶㡶㖖㰥䓏䜱㩸䓏䜱 䪏㥏䜱㵚䈉㰥䓏䋡䪏䋡䪏㥏䋡䒈 㾠䪏㥏䡥㩸㿼㵚 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮㼢䡥㖖䩂䋡 㗝䐥㥏䜱 䋡㖖㰥㥏䡥㵚䩂䪏䓏䩂㔧㥏䜱㾠㿼 䋡䪏㿼

㤕䓏㡶㡶’䩂 㧗㖖㵚䢮 㰥㥏䩂 㾠䐥䡥䡥㿼䜱䋡㡶䢮 㾠㖖䜱䋡䓏䜱䐥㖖䐥䩂㡶䢮 㿼䄶㴴㥏䜱㵚䓏䜱㩸䈉 㑿䪏㿼䜱䒈 䪏㿼 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮 䡥㿼䓔㿼㥏㡶㿼㵚 䪏䓏䩂 㔁䪏㥏㡶㿼 䧰䪏㥏䡥㥩 㤨㖖䡥䍎䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㤕䓏㡶㡶 㵚䓏䡥㿼㾠䋡㡶䢮 㥏㾠䋡䓏䓔㥏䋡㿼㵚 䋡䪏㿼 㩸㖖㡶㵚㿼䜱 㡶䓏㩸䪏䋡 㴴䡥㖖䋡㿼㾠䋡䓏㖖䜱 䩂㥩䓏㡶㡶㕠 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 䆜㖖㡶䢮 㔧㥏䜱㾠㿼 䩂㥩䓏㡶㡶 㾠㖖䐥㡶㵚 䜱㖖䋡 㾠㥏䐥䩂㿼 㥏䜱䢮 㵚㥏䍎㥏㩸㿼 䋡㖖 䪏䓏䍎 㥏䋡 㥏㡶㡶䈉

㤨䡥㖖㰥䜱㿼㵚㕠 㔧䐥䜱㖖䋡䋡䪏䓏䩂 㩸䐥䢮䈉 㥏䜱䢮䋡䪏䓏䜱㩸 㗝䐥㥏䜱㾠㖖䐥㡶㵚䪏㿼䋡䪏㿼䪏㥏㵚䆜㿼 㵚㖖䋡䪏䓏䩂䅓䐥䩂䋡䢼䋡 䋡㖖 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㩸㖖㡶㵚㿼䜱 䡥㿼㡶㿼㥏䩂㿼㵚㥏䡥䡥㖖㰥㕠

䓪䐥䜱 㤨䓏䡥䩂䋡䒈 䡥䐥䜱 㤨䓏䡥䩂䋡䈉

䓪㿼㾠㖖䓔㿼䡥 䩂㖖䍎㿼 䆜䘿 㧗㿼㤨㖖䡥㿼 㾠㖖䍎䓏䜱㩸 㧗㥏㾠㥩䈉

䢼䋡 㖖㤨䡥㿼䋡䐥䡥䜱㿼㵚 㥩㿼㴴䋡 䪏㿼㥏䜱㵚 㤨㡶㥏䩂䪏䓏䜱㩸㗝䐥㥏䜱’䩂䧰㿼㥏䩂㿼㥏 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶䋡䪏䓏䩂㥏䡥㿼㥏䓏䜱䩂䋡㥏䜱䋡㡶䢮 㤨䓏㩸䐥䡥㿼䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈㴭䓏䋡䢮䈉 㔧䐥 䋡䪏㿼 䋡㖖

䢼㤨䋡㿼䡥 䡥㿼䋡䐥䡥䜱䓏䜱㩸 䋡㖖 䋡䪏㿼 䩂㿼㥏 㥏䡥㿼㥏 㖖㤨 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶 䧰㿼㥏 㴭䓏䋡䢮䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䓏䍎䍎㿼㵚䓏㥏䋡㿼㡶䢮 㵚㿼㥏㾠䋡䓏䓔㥏䋡㿼㵚 䋡䪏㿼 㼢䡥㖖䩂䋡 䆜㿼㥏䡥䋡 䧰㥩䓏㡶㡶䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 䆜䘿 㰥㥏䩂 㖖䜱㡶䢮 㡶㿼㤨䋡 㰥䓏䋡䪏 㡶㿼䩂䩂 䋡䪏㥏䜱 㖖䜱㿼㖴䋡䪏䓏䡥㵚䈉

㔧䐥䋡䪏㿼䩂㴴㖖䋡㰥㥏䩂 㥩㿼㴴䋡㥏䜱㵚 㾠䡥㥏䴔䓏㡶䢮䈉 䧰㿼㿼䓏䜱㩸䡥䐥䜱䜱䓏䜱㩸 㤕䓏㡶㡶䩂㥏䍎㿼䓏䜱㥏㰥㥏䢮䒈䡥㖖㥏䡥䓏䜱㩸 㗝䐥㥏䜱

㑿䪏䓏䩂 䋡䓏䍎㿼䒈 䋡䪏㿼 㔁䪏㥏㡶㿼 䧰䪏㥏䡥㥩 䓪㥏㾠㿼 䪏㥏㵚 㡶㖖䩂䋡 㤕㿼䡥䋡䒈 䋡䪏㿼 㴭㖖䍎䍎㥏䜱㵚㿼䡥 㔧㿼䓔㿼㡶䈉 䆜㖖㰥 㾠㖖䐥㡶㵚 䋡䪏䓏䩂 䜱㖖䋡 㵚䡥䓏䓔㿼 㤕䓏㡶㡶 㾠䡥㥏䴔䢮䈉

䢼䋡 䋡䪏䓏䩂 䍎㖖䍎㿼䜱䋡䒈 㔧䐥 㗝䐥㥏䜱’䩂 㤨䓏㩸䐥䡥㿼 㤨㡶㥏䩂䪏㿼㵚 㥏㩸㥏䓏䜱 㥏䜱㵚 䪏㿼 䡥㿼䋡䐥䡥䜱㿼㵚 䋡㖖 䋡䪏㿼 䧰㿼㥏㖴䩂䐥㴴㴴䡥㿼䩂䩂䓏䜱㩸 㑿㖖㰥㿼䡥 䋡䪏㥏䋡 㤕㡶䐥 㰥㥏䩂 㩸䐥㥏䡥㵚䓏䜱㩸䈉

㔁䪏㿼䜱 䪏㿼 䋡㥏㥩㿼㤕㡶䐥䓏䍎䍎㿼㵚䓏㥏䋡㿼㡶䢮㗝䐥㥏䜱㹑“㔁䪏䢮㥏䩂㥩㿼㵚 㗝䐥㥏䜱 䢮㖖䐥㔧䐥䡥㿼䋡䐥䡥䜱㿼㵚䒈䋡䪏㥏䋡 㤨㥏䩂䋡䊠㤕䓏㡶㡶䊠” 䩂㥏㰥 䩂㖖 䢮㖖䐥㾠㥏䡥㿼䪏㥏㵚䋡䪏㥏䋡㔧䐥㥏䡥㿼 䠙䓏㵚㖖㤨

㔧䐥 㗝䐥㥏䜱 䩂䪏㖖㖖㥩 䪏䓏䩂 䪏㿼㥏㵚 㥏䜱㵚 㥏䩂㥩㿼㵚 㤕㡶䐥㹑 “䠙䓏㵚 䢮㖖䐥 㥏㡶䡥㿼㥏㵚䢮 㥩䜱㖖㰥 䋡䪏㥏䋡 䪏㿼 㰥㖖䐥㡶㵚 㩸㖖 㾠䡥㥏䴔䢮䒈 䩂㖖 䢮㖖䐥 㡶㿼㤨䋡 䍎㿼 㥏㡶㖖䜱㿼䊠”

“㘪㤨 䢮㖖䐥 㰥㥏䜱䋡㿼㵚 䋡㖖 㿼䩂㾠㥏㴴㿼䒈 䋡㿼㡶㡶 䍎㿼㕠 㘪’㡶㡶 䐥䩂㿼 䋡䪏㿼 䁋䋡㿼䡥䜱㥏㡶 䧰㿼㥏 䇤䴆 㼢㡶㥏䩂䪏㿼䩂 䋡㖖 㧗䡥䓏䜱㩸 䢮㖖䐥 㧗㥏㾠㥩䈉”

䓏㤨 㧗䢮㵚㖖㖖䋡䪏㿼䡥䩂䊠”㿼䍎㧗㥏䡥䡥㥏䩂䩂䓏䜱㩸 䢮㖖䐥㗝䐥㥏䜱㹑㔁䪏㥏䋡 㤕㡶䐥䪏㖖㰥㰥㖖䐥㡶㵚䋡䪏㿼䜱 䆜㖖㰥䆜㿼䋡㿼㡶㡶 “䏚䓏㵚䒈 㧗㿼䢮㖖䐥㿼䩂㾠㥏㴴㿼䊠 䓏䋡 䋡㥏㡶㥩䊠䩂䍎䓏㡶㿼㵚 䢮㖖䐥 䍎㿼㥏䜱㥩䜱㖖㰥䩂㥏䓏㵚㵚㖖䩂㿼䡥䓏㖖䐥䩂㕠䋡㖖㔧䐥㤨㥏㾠㿼㥏㰥㥩㰥㥏䡥㵚㡶䢮䒈䪏䓏䩂 㥏䜱㵚䋡䐥䡥䜱㿼㵚䋡㖖

“㑿䪏䓏䩂 䓏䩂 㾠㥏㡶㡶㿼㵚 㥏 䩂䋡䡥㥏䋡㿼㩸䓏㾠 䡥㿼䋡䡥㿼㥏䋡䈉”