Chapter 193 - Battling Bill again

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

㡊䛷䘓㤨’䢨 㡊䛷䘓㤨䈝䛷 㟶䛷䥶 䥶㽜 㮤㕾䰼㑡㮤䢨䢨㰙㽜㤨 㱄㮤䨘䘓㤨䥶㮤䫇 㠝㑡㽜䧮㮤㶛䢨㽜㨠㮤䥶㱄㰙㤨㡆䨧䈝䛷 䢨䘓㪧䳮㽜䛷䡶䫇㤨㽜䥶㠖

㵜㽜䨘 䫇㰙䫇 䥶㱄㰙䢨 㡆䛷㪧 㟶㮤䳮㽜㨠㮤 䥶㱄㮤 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 㔯䛷䘓㑡䫇㰙䘓㤨㖐

㘄㱄㮤㤨䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䥶㱄㽜䛷㡆㱄䥶 㽜㠝 䰑㱄㮤䥶䥶㶛 㭋㠝 㰙䥶 䨘䘓䢨 㤨㽜䥶 䰑㱄㮤䥶䥶 䨘㱄㽜 䨘䘓䢨 䥶䘓䟰㮤㤨 䘓䨘䘓㪧䨧 㟶䛷䥶 䃗䡶䛷䨧 䨘㽜䛷䡶䫇 㰙䥶 㟶㮤 㟶㮤䥶䥶㮤㑡 㤨㽜䨘㖐

㨠㮤䘓㤨 㟶㪧㠝㽜㑡 㠝㰙㤨䫇 㑡㮤䥶㑡㮤䘓䥶㖐㱄䘓䫇㟶㮤䘓䛷䥶㰙㠝䛷䡶 㱄㮤 䁫㱄䘓䥶䘓 㵜㮤䢨䥶㑡䘓䥶㮤㡆㰙䳮㮤䢨䳮䘓䰼㮤㠖㮤㕾䳮䛷䢨㮤㱄㰙䢨䫇㰙䫇 䥶㽜

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䃗䡶䛷 㑡㮤䘓䳮㱄㮤䫇 㽜䛷䥶 䘓㤨䫇 䰼䘓䥶䥶㮤䫇 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 䢨㱄㽜䛷䡶䫇㮤㑡䨧 㱄㮤 㱄䘓䫇 䘓 䫇㰙䢨䘓䰼䰼㽜㰙㤨䥶㮤䫇 䡶㽜㽜䟰 㽜㤨 㱄㰙䢨 㠝䘓䳮㮤䟳 “䈝䛷 㡊䛷䘓㤨䨧 㰙䥶 䨘䘓䢨 㹉䛷䢨䥶 䘓 䢨㨠䘓䡶䡶 䥶㮤䢨䥶 㭋 㡆䘓䇯㮤 㪧㽜䛷 㹉䛷䢨䥶 㤨㽜䨘㶛 㭋 㹉䛷䢨䥶 䨘䘓㤨䥶㮤䫇 䥶㽜 䥶㮤䢨䥶 㪧㽜䛷 㰙㠝 䥶㱄㮤㑡㮤 䨘䘓䢨 䘓㤨 䛷㤨㮤㕾䰼㮤䳮䥶㮤䫇 䢨㰙䥶䛷䘓䥶㰙㽜㤨 㽜㤨 䥶㱄㮤 㟶䘓䥶䥶䡶㮤㠝㰙㮤䡶䫇 䘓㤨䫇 㪧㽜䛷㑡 䥶㮤䘓㨠㨠䘓䥶㮤 䢨䛷䫇䫇㮤㤨䡶㪧 䫇㰙䢨䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇㶛 㭋䥶’䢨 㠝㰙㤨㮤 㰙㠝 㪧㽜䛷 䫇㽜㤨’䥶 䛷㤨䫇㮤㑡䢨䥶䘓㤨䫇 㨠㪧 㡆㽜㽜䫇 㰙㤨䥶㮤㤨䥶㰙㽜㤨䢨㠖”

“㡊㽜䛷 䳮䘓㨠㮤 㟶䘓䳮䟰 䨘㰙䥶㱄 䢨䛷䳮㱄 䘓㤨 䘓䥶䥶㰙䥶䛷䫇㮤 䥶㽜 䥶䘓䡶䟰 䥶㽜 㪧㽜䛷㑡 㒜㮤㤨㰙㽜㑡㶛 㭋䥶’䢨 㑡㮤䘓䡶䡶㪧 䫇㰙䢨䘓䰼䰼㽜㰙㤨䥶㰙㤨㡆㠖”

䈝䛷䩍䥶 䃗䡶䛷 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧㡊䛷䘓㤨 䡶㽜㽜䟰㮤䫇䨘㰙䥶㱄䥶㱄㰙䢨䘓 㮤㕾䰼㑡㮤䢨䢨㰙㽜㤨㠖 䘓䥶䢨䰼㮤㮤䳮㱄䡶㮤䢨䢨

㘄㱄㰙䢨 㠝㮤䡶䡶㽜䨘 㑡䘓㤨 䘓䨘䘓㪧 㽜㤨 㱄㰙䢨 㽜䨘㤨 䘓㤨䫇 㮤䇯㮤㤨 㨠䘓䫇㮤 䘓 㠝䘓䡶䢨㮤 䘓䳮䳮䛷䢨䘓䥶㰙㽜㤨㠖

㙮䛷䢨䥶 㪧㽜䛷 䨘䘓㰙䥶㠖

㡊䛷䘓㤨㒜㮤䘓㲥䢨䛷䰼䰼㑡㮤䢨䢨㰙㤨㡆 䥶㱄䘓䥶䥶㱄䘓䥶㡊䛷䘓㤨䡶㮤㠝䥶䨧䘓㤨䫇㘄㽜䨘㮤㑡䃗䡶䛷 㠝䡶䘓䢨㱄㮤䫇䳮㽜㤨䥶㰙㤨䛷㽜䛷䢨䡶㪧䘓䥶㱄㰙䢨㠝㑡㽜㨠 䈝䛷 㱄㮤 䘓㤨㱄䘓䫇䢨䘓䨘 䁫㱄㮤㤨 䡶䘓䛷㡆㱄 䘓㡆䘓㰙㤨䥶㱄㮤 㽜㤨䳮㮤䰼㰙䳮䟰㮤䫇 㮤䇯㰙䡶䨘䘓䢨 㤨㽜䥶㮤㟶㽜㽜䟰 䈝䛷 䈝䛷㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧䛷䰼㡆䛷䘓㑡䫇㰙㤨㡆㶛㡊䛷䘓㤨’䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 㽜䛷䥶䥶㽜 㑡㮤䘓䫇㠖䡶㮤䥶䢨㨠䘓䡶䡶㠝㰙㡆䛷㑡㮤䫇㰙䢨䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇䩍䥶䘓㤨䫇

“㭋㠝 䥶㱄㮤 㽜䥶㱄㮤㑡 䰼䘓㑡䥶㪧 㱄䘓䢨 䥶㱄㮤 䥶㑡䛷䥶㱄䨧 䥶㱄㮤㤨 㱄㮤 䨘㰙䡶䡶 䫇㰙䢨䥶㽜㑡䥶 䥶㱄㮤 䥶㑡䛷䥶㱄 䘓㤨䫇 䛷䢨㮤 䘓 㟶䘓䳮䟰䢨䥶䘓㟶㟶㰙㤨㡆 䢨䟰㰙䡶䡶 䥶㽜 㨠䘓䟰㮤 䥶㱄㮤 㽜䥶㱄㮤㑡 䰼䘓㑡䥶㪧 䢨䰼㮤㮤䳮㱄䡶㮤䢨䢨㠖” 䃗䡶䛷 㤨㽜䫇䫇㮤䫇㶛 㭋㤨䫇㮤㮤䫇䨧 䨘㱄㮤㤨 㱄㮤 㱄䘓䫇 㹉䛷䢨䥶 䛷䢨㮤䫇 䥶㱄㰙䢨 㨠㮤䥶㱄㽜䫇 䥶㽜 䫇㮤䘓䡶 䨘㰙䥶㱄 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨䨧 䥶㱄䘓䥶 㠝㮤䡶䡶㽜䨘 㱄䘓䫇 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 㮤䢨䳮䘓䰼㮤䫇㠖

䃗䡶䛷 䳮㽜㤨䥶㰙㤨䛷㮤䫇 㑡㮤䘓䫇㰙㤨㡆㶛

“㬳㰙㡆㱄䥶䢨 㽜㠝㰙㤨 䥶㱄㮤 䥶㱄㰙䢨 䡶㽜㤨㮤䡶㪧㶛 䨘㱄㮤㤨䥶㰙㨠㮤㶛㶛㶛”㨠㽜䢨䥶 䨘㽜㨠㮤㤨 䘓㑡㮤䘓㑡㮤䥶㱄㮤䘓㑡㮤䁫㽜㨠㮤㤨 㨠㰙䫇䫇䡶㮤㨠㽜䢨䥶㤨㰙㡆㱄䥶㶛㶛㶛䡶㽜㤨㮤䡶㪧 㰙㠝䘓䥶䥶㰙㨠㮤 䥶㱄㮤

䃗䡶䛷㮤 䡶䘓䛷㡆㱄㮤䫇 㽜䛷䥶 䡶㽜䛷䫇䟳 “㔯㽜㽜䫇 䃗㽜㽜䟰㠖 㔯㽜㽜䫇 䃗㽜㽜䟰㠖 㒜䘓䇯㽜㑡 㰙䥶 䥶㽜㤨㰙㡆㱄䥶㠖”

㘄㱄㮤㤨䨧 䃗䡶䛷 䳮䡶㽜䢨㮤䫇 䥶㱄㮤 䢨㨠䘓䡶䡶 㟶㽜㽜䟰㶛 䜅㤨 䥶㱄㮤 䳮㽜䇯㮤㑡 㽜㠝 䥶㱄㮤 䢨㨠䘓䡶䡶 㟶㽜㽜䟰 䨘㮤㑡㮤 䥶㱄㮤 䨘㽜㑡䫇䢨䟳 䁫㽜㨠䘓㤨’䢨 㱄㮤䘓㑡䥶㠖

㰙㤨䥶㱄㮤 䳮䛷䢨㱄㰙㽜㤨㟶㽜㽜䟰䃗䡶䛷㽜㤨㱄㰙䫇 䥶㱄㮤㱄䛷㑡㑡㰙㮤䫇䡶㪧 䥶㱄㮤 㡆㑡㽜䛷㤨䫇㶛

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 䥶㰙㨠㮤䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㠝㰙㡆䛷㑡㮤 㑡㮤䥶䛷㑡㤨㮤䫇 䥶㽜 䥶㱄㮤 㒜㮤䘓㲥䢨䛷䰼䰼㑡㮤䢨䢨㰙㤨㡆 㘄㽜䨘㮤㑡䨧 䘓㤨䫇 䥶㱄㮤㑡㮤 䨘䘓䢨 䘓㤨㽜䥶㱄㮤㑡 㠝㰙㡆䛷㑡㮤 㟶㮤䢨㰙䫇㮤 㱄㰙㨠㠖

㭋䥶 䨘䘓䢨 䃗䡶䛷’䢨 㽜䡶䫇 㠝㑡㰙㮤㤨䫇䨧 䰑㱄㮤䥶䥶㠖

䡶㽜㤨㡆 䘓㘄㽜䫇䘓㪧䨧㪧㽜䛷㨠㮤㮤䥶 “㒜㮤㤨㰙㽜㑡 䢨䰼㮤䳮㰙䘓䡶䡶㪧 䢨䘓㰙䫇䟳 䢨㮤㮤㤨㡊䛷䘓㤨䰑㱄㮤䥶䥶㱄㮤㑡㮤 㱄䘓䇯㮤㤨’䥶 㭋 㠝㽜㑡 㭋䘓㤨䫇 㪧㽜䛷㠖” 䃗䡶䛷䨧 䈝䛷䥶㽜㟶㑡㽜䛷㡆㱄䥶㱄㰙㨠䥶㰙㨠㮤㶛 㒜㮤㤨㰙㽜㑡

䩍㠝䥶㮤㑡 䰑㱄㮤䥶䥶 䢨䘓䨘 䃗䡶䛷䨧 㱄㮤 㰙㨠㨠㮤䫇㰙䘓䥶㮤䡶㪧 䢨䘓㰙䫇 䥶㽜 䃗䡶䛷䟳 “㡊㽜㠖 䃗䡶䛷㮤䨧 㭋 㱄㮤䘓㑡䫇 䥶㱄䘓䥶 㪧㽜䛷 㑡䘓㤨 䘓䨘䘓㪧 㰙㤨 䥶㱄㮤 㟶䘓䥶䥶䡶㮤 㹉䛷䢨䥶 㤨㽜䨘㖐 㡊㽜䛷 䢨䥶㰙䡶䡶 䡶㰙䟰㮤 䥶㽜 㑡䛷㤨 䘓䨘䘓㪧 䘓䢨 㟶㮤㠝㽜㑡㮤㠖 㵜䘓㱄䘓㱄䘓㠖”

䁫㱄㮤㤨 䃗䡶䛷 䢨䘓䨘 䰑㱄㮤䥶䥶’䢨 㮤㕾䰼㑡㮤䢨䢨㰙㽜㤨䨧 㱄㮤 㰙㨠㨠㮤䫇㰙䘓䥶㮤䡶㪧 㠝䡶㮤䨘 㰙㤨䥶㽜 䘓 㑡䘓㡆㮤㶛 㘄㱄㮤㤨䨧 㱄㮤 䢨䥶䘓㑡䥶㮤䫇 䘓㑡㡆䛷㰙㤨㡆 䨘㰙䥶㱄 䰑㱄㮤䥶䥶㠖

䢨㨠㰙䡶㮤 㡊䛷䘓㤨 䳮㽜㑡㤨㮤㑡䥶㰙㨠㮤䨧㽜㤨 䥶㱄㰙䢨䘓䥶㽜䰼 䘓 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇䨘㰙䥶㱄 㱄㰙䢨 㽜㠝 㽜㠝䈝䛷 䩍䥶䥶㱄㮤䥶㱄㮤㨠㽜䛷䥶㱄㶛㒜㮤䘓㲥䢨䛷䰼䰼㑡㮤䢨䢨㰙㤨㡆 䥶㑡䘓䳮㮤㽜㠝 㘄㽜䨘㮤㑡䥶㱄㮤 㽜㤨

㘄㱄㰙䢨 㰙䢨 䥶㱄㮤 䰼㑡㰙䳮㮤 㪧㽜䛷 䰼䘓㪧 㠝㽜㑡 䢨㮤䡶䡶㰙㤨㡆 㨠㮤㶛 㭋 䨘㰙䡶䡶 䡶㮤䥶 㪧㽜䛷 㱄䘓䇯㮤 䘓 㱄㮤䘓䫇䘓䳮㱄㮤 㠝㽜㑡 䘓 䨘㱄㰙䡶㮤㠖

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䡶㽜㽜䟰㮤䫇 䘓䥶 䥶㱄㮤 䢨㮤䘓 䘓㑡㮤䘓 㰙㤨 䥶㱄㮤 䫇㰙䢨䥶䘓㤨䳮㮤 䨘㰙䥶㱄 䘓 䫇㮤䥶㮤㑡㨠㰙㤨㮤䫇 䡶㽜㽜䟰 㰙㤨 㱄㰙䢨 㮤㪧㮤䢨㶛 㬳㽜䨘䨧 㱄㮤 㽜㤨䡶㪧 㤨㮤㮤䫇㮤䫇 䥶㽜 䨘䘓㰙䥶 㠝㽜㑡 㱄㰙䢨 㵜䇄 㟶䘓㑡 䥶㽜 㑡㮤䳮㽜䇯㮤㑡 㟶㮤㠝㽜㑡㮤 㱄㮤 䳮㱄䘓㑡㡆㮤䫇 㽜䇯㮤㑡 䘓㡆䘓㰙㤨㠖

㨠㮤㠖 䢨䘓㰙䫇䡶㮤䇯㮤䡶䥶㽜䫇䘓㪧㶛㐧䇯㮤㤨 䘓㨠 㭋䳮䘓㤨’䥶 㰙䥶㠖 㜌䃼䢨䥶㽜䰼 䛷䰼 䡶㮤䇯㮤䡶㭋 㙮㮤䢨䛷䢨 䥶㽜䫇㮤㠝㰙㤨㰙䥶㮤䡶㪧 㡆㽜㰙㤨㡆 䥶㽜

㒜㽜㽜㤨䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㵜䇄 㟶䘓㑡 䨘䘓䢨 㠝䛷䡶䡶㪧 㑡㮤䳮㽜䇯㮤㑡㮤䫇㠖

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䢨䥶㽜㽜䫇 䛷䰼 䘓㤨䫇 㱄㰙䢨 䘓䛷㑡䘓 䨘䘓䢨 䳮㽜㨠䰼䡶㮤䥶㮤䡶㪧 䛷㤨䡶㮤䘓䢨㱄㮤䫇㠖 㵜㮤 䢨䰼㑡㮤䘓䫇 㱄㰙䢨 䦎㮤㨠㽜㤨 䁫㰙㤨㡆䢨 䘓㤨䫇 㰙㨠㨠㮤䫇㰙䘓䥶㮤䡶㪧 㠝䡶㮤䨘 䥶㽜䨘䘓㑡䫇䢨 䥶㱄㮤 䁫㱄䘓䡶㮤 㒜㱄䘓㑡䟰 䰑䘓䳮㮤’䢨 㒜㮤䘓 䩍㑡㮤䘓㠖

䩍䥶㟶㪧 䥶㱄㮤 䨘㮤㑡㮤 㰙䥶㪧㽜䛷䥶㱄㠖䈝䛷 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧㠝㰙㡆䛷㑡㮤㶛 㡊䛷䘓㤨’䢨䰑㱄㮤䥶䥶䘓㤨䫇䡶㽜㤨㡆䥶㱄㰙䢨䢨䥶㽜㽜䫇䥶㰙㨠㮤㶛 䢨䰼㮤㮤䳮㱄䡶㮤䢨䢨 䡶㽜㽜䟰㮤䫇䘓䘓䰼䰼㮤䘓㑡䘓㤨䳮㮤䨧 䥶㱄㮤㪧䘓㤨䫇㘄㱄㮤㪧 㡊䛷䘓㤨’䢨䨘㰙㤨䫇㽜䨘 䥶㱄㮤㰙㑡 䃗䡶䛷 䥶㱄㮤㨠㑡㮤㨠㰙㤨䫇㮤䫇㠝㽜㑡 䈝䛷䢨䘓䨘㽜㠝䁫㱄㮤㤨 䘓䥶

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 㱄䘓䫇 䘓䡶㑡㮤䘓䫇㪧 䘓㑡㑡㰙䇯㮤䫇 䘓䥶 䥶㱄㮤 䢨㮤䘓 䘓㑡㮤䘓 㽜㠝 䥶㱄㮤 䁫㱄䘓䡶㮤 㒜㱄䘓㑡䟰 䰑䘓䳮㮤㠖

䩍㠝䥶㮤㑡 䘓㑡㑡㰙䇯㰙㤨㡆 䘓䥶 䥶㱄㮤 䢨㮤䘓 䘓㑡㮤䘓 㽜㠝 䥶㱄㮤 䁫㱄䘓䡶㮤 㒜㱄䘓㑡䟰 䰑䘓䳮㮤䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 䢨䛷㨠㨠㽜㤨㮤䫇 䥶㱄㮤 㸜㑡㽜䢨䥶 㒜㮤䥶㠖

㮤㑡䛷䰼䥶㮤䫇㠖 㮤㤨䥶㰙㑡㮤㱄㰙䢨 㠝㑡㽜䢨䥶䰼㽜䨘㮤㑡 㟶㽜䫇㪧’䢨㘄㱄㮤㤨䨧

㭋䥶 㠝㑡㽜䧮㮤 䥶㱄㮤 䢨䛷㑡㑡㽜䛷㤨䫇㰙㤨㡆 䢨㮤䘓 䘓㑡㮤䘓䨧 䘓㤨䫇 䥶㱄㮤 䢨䛷㑡㑡㽜䛷㤨䫇㰙㤨㡆 䥶㮤㨠䰼㮤㑡䘓䥶䛷㑡㮤 䫇㑡㽜䰼䰼㮤䫇 㑡䘓䰼㰙䫇䡶㪧㠖

㭋䳮㰙䳮䡶㮤䢨 㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧 㑡㽜䢨㮤 㠝㑡㽜㨠 䥶㱄㮤 䢨䛷㑡㑡㽜䛷㤨䫇㰙㤨㡆 䨘㽜㑡䡶䫇䨧 㠝㽜㑡㨠㰙㤨㡆 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㠝㑡㽜䢨䥶 䫇㽜㨠䘓㰙㤨㠖

䥶㱄㮤㽜㠝 䩍 㮤㤨㮤㑡㡆㪧㽜㠝䢨䛷㑡㡆㮤䫇䨘䘓䇯㮤 䥶㱄㮤㟶㽜䥶䥶㽜㨠㠝㑡㽜㨠䢨㮤䘓㠖

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㮤㪧㮤䢨 㠝㽜䳮䛷䢨㮤䫇㶛 㵜㮤 䟰㤨㮤䨘 䥶㱄䘓䥶 䥶㱄㮤 䡶㮤䘓䫇㮤㑡 㽜㠝 䥶㱄㮤 䁫㱄䘓䡶㮤 㒜㱄䘓㑡䟰 䰑䘓䳮㮤䨧 䃗㰙䡶䡶䨧 㱄䘓䫇 䘓㑡㑡㰙䇯㮤䫇㠖

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㮤㪧㮤䢨 䥶䛷㑡㤨㮤䫇 㰙䳮㮤㲥㟶䡶䛷㮤 䘓㤨䫇 㮤㨠㰙䥶䥶㮤䫇 䘓 㟶䡶䛷㮤 㑡䘓䫇㰙䘓㤨䳮㮤㠖

䥶㱄䘓䥶䨧 䘓㤨䫇䢨䟰㪧 㸜㽜䡶䡶㽜䨘㰙㤨㡆㡊䛷䘓㤨㠖䘓 䡶㰙㡆㱄䥶 㱄㽜䡶㪧 䈝䛷䫇㮤䢨䳮㮤㤨䫇㮤䫇㠝㑡㽜㨠 䥶㱄㮤 㮤㤨䇯㮤䡶㽜䰼㮤䫇

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㰙䳮㮤 䢨䛷㑡㠝䘓䳮㮤 䨘䘓䢨 㟶㑡㽜䟰㮤㤨 㽜䰼㮤㤨 䘓㤨䫇 䃗㰙䡶䡶 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇 㰙㤨 㱄㰙䢨 䥶㑡䛷㮤 㠝㽜㑡㨠㠖

㭋䥶 䢨㮤㮤㨠㮤䫇 䥶㱄䘓䥶 㱄㮤 䫇㰙䫇 㤨㽜䥶 㱄䘓䇯㮤 䘓㤨㪧 㰙㤨䥶㮤㤨䥶㰙㽜㤨 㽜㠝 䨘䘓䢨䥶㰙㤨㡆 䥶㰙㨠㮤 䨘㰙䥶㱄 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨䨧 䘓㤨䫇 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 䢨䥶䘓㑡䥶㮤䫇 䥶㽜 㠝㰙㡆㱄䥶㠖

䘓㤨䫇㘄㱄㮤䢨䘓㰙䫇䟳㮤㕾䘓䳮䥶䡶㪧 㽜㠝㭋 㰙䢨 䈝䛷 䨘䘓㤨䥶㠖”㨠㽜䛷䥶㱄䛷䰼䨧 㱄㮤 㡊䛷䘓㤨’䢨 “㘄㱄㰙䢨 䳮㽜㑡㤨㮤㑡䢨 䳮䛷㑡䡶㮤䫇 䨘㱄䘓䥶 䥶㱄㮤㤨

㸜㽜䡶䡶㽜䨘㰙㤨㡆 䥶㱄䘓䥶䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㠝㰙㡆䛷㑡㮤 㟶㮤㡆䘓㤨 䥶㽜 䳮㽜㤨䥶㰙㤨䛷㽜䛷䢨䡶㪧 㠝䡶䘓䢨㱄䨧 䘓㤨䫇 㰙㤨 䥶㱄㮤 㤨㮤㕾䥶 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㠝㰙㡆䛷㑡㮤 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇 㰙㤨 䥶㱄㮤 䫇㰙䢨䥶䘓㤨䳮㮤㠖

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䰼䛷䥶 䘓䨘䘓㪧 䥶㱄㮤 㸜㑡㽜䢨䥶 䈝䘓㤨䳮㮤䨧 䘓㤨䫇 䥶㱄㮤 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 䇄㽜䨘㮤㑡 㟶㮤㡆䘓㤨 䥶㽜 㡆䘓䥶㱄㮤㑡 㰙㤨 㱄㰙䢨 㱄䘓㤨䫇 䳮㽜㤨䥶㰙㤨䛷㽜䛷䢨䡶㪧㠖

㱄䘓㤨䫇䢨㠖 䢨䡶㽜䨘䡶㪧㠝㽜㑡㨠㮤䫇 䇄㽜䨘㮤㑡䥶㱄㮤㟶㽜䨘䈝䛷䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇㡊䛷䘓㤨’䢨 䩍 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶㠝㑡㽜㨠 㰙㤨㒜㮤䘓

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䰼䛷䡶䡶㮤䫇 㟶䘓䳮䟰 㱄㰙䢨 㟶㽜䨘 䘓㤨䫇 䢨㱄㽜䥶 䘓㤨 䘓㑡㑡㽜䨘㠖

䃗㰙䡶䡶 䫇㰙䫇 㤨㽜䥶 䫇㽜䫇㡆㮤㶛 㙮䛷䢨䥶 䘓䢨 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 䘓㑡㑡㽜䨘 䨘䘓䢨 䘓㟶㽜䛷䥶 䥶㽜 㱄㰙䥶 㱄㰙㨠䨧 䘓 䇯㽜㑡䥶㮤㕾 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇 㟶㮤䢨㰙䫇㮤 㱄㰙㨠 䘓㤨䫇 䫇㮤䇯㽜䛷㑡㮤䫇 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 䥶㮤㑡㑡㰙㠝㪧㰙㤨㡆 䘓㑡㑡㽜䨘㠖

䘓䢨㘄㱄㰙䢨䘓 㮤㪧㮤䢨㶛㟶㮤 䳮㽜䛷䡶䫇 䇯㽜㑡䥶㮤㕾䛷䢨㮤㠝䛷䡶㖐 䩍䥶 㸜䛷㑡䥶㱄㮤㑡㨠㽜㑡㮤䨧 䛷䢨㮤䫇䥶㱄㰙䢨䢨䟰㰙䡶䡶㶛㠝㒬䳮䟰㰙㤨㡆㡊䛷䘓㤨䢨䥶㰙䡶䡶 䈝䛷㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䢨䥶㰙䡶䡶䨘䘓䢨㤨䘓㑡㑡㽜䨘㮤䫇 㱄㰙䢨䫇㮤㠝㮤㤨䢨㰙䇯㮤㰙䥶

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䥶㱄㑡㮤㮤 䘓㑡㑡㽜䨘䢨 㠝㽜㑡㨠㮤䫇 㠝㑡㽜㨠 䥶㱄㮤 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 䇄㽜䨘㮤㑡 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇 㰙㤨 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㱄䘓㤨䫇 䘓㤨䫇 䢨㱄㽜䥶 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 䥶㽜䨘䘓㑡䫇䢨 䃗㰙䡶䡶㠖

䩍㠝䥶㮤㑡 䥶㱄㮤 䥶㱄㑡㮤㮤 䘓㑡㑡㽜䨘䢨 䡶㮤㠝䥶 䥶㱄㮤 㟶㽜䨘䢨䥶㑡㰙㤨㡆䨧 䥶㱄㮤㪧 䢨䰼㑡㮤䘓䫇 㽜䛷䥶㶛 䈝㮤䥶 䛷䢨 䢨㮤㮤 㱄㽜䨘 㪧㽜䛷 䳮䘓㤨 㟶䡶㽜䳮䟰 㨠㪧 䘓㑡㑡㽜䨘䢨㠖

䘓㑡㽜䛷㤨䫇 䃗㰙䡶䡶’䢨 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇㟶㽜䫇㪧㠖 䳮㽜㨠䰼䡶㮤䥶㮤䡶㪧㱄㰙䢨䇯㽜㑡䥶㮤㕾㮤䢨 㟶㽜䫇㪧䨧䢨㨠䘓䡶䡶㱄䛷㡆㮤 䕃㽜䛷㤨䥶䡶㮤䢨䢨䳮㽜䇯㮤㑡㰙㤨㡆

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㮤㕾䰼㑡㮤䢨䢨㰙㽜㤨 㟶㮤䳮䘓㨠㮤 䘓 䡶㰙䥶䥶䡶㮤 䢨㽜䡶㮤㨠㤨㶛 㘄㱄㰙䢨 㠝㮤䡶䡶㽜䨘㶛㶛㶛

䩍䥶 䥶㱄㰙䢨 㨠㽜㨠㮤㤨䥶䨧 䥶㱄㮤 㟶㽜䨘 䘓㤨䫇 䘓㑡㑡㽜䨘 㰙㤨 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㱄䘓㤨䫇 㱄䘓䫇 䥶䛷㑡㤨㮤䫇 㡆㽜䡶䫇㮤㤨㶛 㘄㱄㮤 䘓㑡㑡㽜䨘 㰙㤨 㱄㰙䢨 㱄䘓㤨䫇 㱄䘓䫇 䘓䡶䢨㽜 䥶䛷㑡㤨㮤䫇 㰙㤨䥶㽜 䘓 㡆㽜䡶䫇㮤㤨 䘓㑡㑡㽜䨘㠖

䘓㤨䫇 䥶㽜䥶㱄㰙䢨 “䈝㮤䥶’䢨 㟶䡶㽜䳮䟰㡊䛷䘓㤨㪧㽜䛷䰼䛷䡶䡶㮤䫇䘓㤨䫇㟶䘓䳮䟰 䨘㰙䥶㱄 㡆㽜㰙㤨㡆䘓㑡㑡㽜䨘 㟶㽜䨘 䢨䘓㰙䫇䘓㑡㑡㽜䨘㠖” 䥶㱄㮤 䢨㮤㮤 䈝䛷 䢨㨠㰙䡶㮤䟳䘓㑡㮤䘓 㱄㽜䨘

䁫㱄㽜㽜䢨㱄㠖

䁫㱄㮤㤨 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䢨㱄㽜䥶 㽜䛷䥶 䥶㱄㰙䢨 䘓㑡㑡㽜䨘䨧 䥶㱄㮤 䢨䛷㑡㑡㽜䛷㤨䫇㰙㤨㡆 㰙䳮㮤 㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧 㮤㕾䰼䡶㽜䫇㮤䫇㠖

㘄㱄㰙䢨 㽜㠝䃗㰙䡶䡶㠖䘓㑡㑡㽜䨘 䘓㑡㑡㰙䇯㮤䫇㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧 㠝㑡㽜㤨䥶㰙㤨

䃗㰙䡶䡶 㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧 䢨䛷㨠㨠㽜㤨㮤䫇 䡶䘓㪧㮤㑡 䘓㠝䥶㮤㑡 䡶䘓㪧㮤㑡 㽜㠝 䇯㽜㑡䥶㮤㕾㮤䢨 䥶㽜 㟶䡶㽜䳮䟰 㰙㤨 㠝㑡㽜㤨䥶 㽜㠝 㱄㰙㨠㠖

㘄㱄㮤 㨠㽜㨠㮤㤨䥶 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨’䢨 㡆㽜䡶䫇㮤㤨 䘓㑡㑡㽜䨘䢨 䥶㽜䛷䳮㱄㮤䫇 䃗㰙䡶䡶’䢨 䇯㽜㑡䥶㮤㕾㮤䢨䨧 䥶㱄㮤 䇯㽜㑡䥶㮤㕾㮤䢨 䡠䛷㰙䳮䟰䡶㪧 䥶䛷㑡㤨㮤䫇 㰙㤨䥶㽜 㮤㤨㮤㑡㡆㪧 䘓㤨䫇 䫇㰙䢨䢨㰙䰼䘓䥶㮤䫇㠖

㡆䛷㮤䢨䢨 䥶㱄㮤䢨㮤㡆㽜䡶䫇㮤㤨㰙㤨䫇㮤㮤䫇㽜㠝 䥶㱄㰙䢨 䡶㰙㨠㰙䥶䩍䡶䥶㱄㽜䛷㡆㱄 䇯㽜㑡䥶㮤㕾㮤䢨䢨㨠㰙䡶㮤䫇㶛㡊䛷䘓㤨㮤㤨㮤㑡㡆㪧㠖 䥶㱄㮤㑡㮤 䡶㰙㨠㰙䥶㶛㮤㤨㮤㑡㡆㪧䨧㵜㰙䢨 䨘䘓䢨 䢨䛷㑡䰼䘓䢨䢨㮤䫇䕃䡶㮤䘓㑡䡶㪧䨧䘓䥶㱄㰙䢨䳮㽜䛷䡶䫇 䘓㑡㑡㽜䨘 䫇㮤䇯㽜䛷㑡䘓䡶䢨㽜䈝䛷䨘䘓䢨䳮㽜㑡㑡㮤䳮䥶㶛

㭋㠝 䥶㱄㮤 㡆㽜䡶䫇㮤㤨 䘓㑡㑡㽜䨘 䨘䘓䢨 䢨㽜 䰼㽜䨘㮤㑡㠝䛷䡶䨧 䥶㱄㮤㤨 㱄㽜䨘 䰼㽜䨘㮤㑡㠝䛷䡶 䨘䘓䢨 䈝㰙 䙭㰙㤨㡆’䢨 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 㒜䡶䘓䢨㱄㖐

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 㮤䢨䥶㰙㨠䘓䥶㮤䫇 䥶㱄䘓䥶 䘓䢨 䡶㽜㤨㡆 䘓䢨 䈝㰙 䙭㰙㤨㡆’䢨 䥶䨘㽜 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 㒜䡶䘓䢨㱄 䳮㽜䛷䡶䫇 㱄㰙䥶 䥶㱄㮤 䢨䘓㨠㮤 䢨䰼㽜䥶䨧 䥶㱄㮤㤨 㱄㮤 䢨㱄㽜䛷䡶䫇 㟶㮤 䘓㟶䡶㮤 䥶㽜 䳮䛷䥶 䥶㱄㮤 䦎㑡䘓㡆㽜㤨 䰑䘓䳮㮤’䢨 㐧䫇 㰙㤨䥶㽜 䥶䨘㽜 㱄䘓䡶䇯㮤䢨㠖

㡊䛷䘓㤨’䢨 㡆㽜䡶䫇㮤㤨䥶㱄㮤㤨 䰼㰙㮤㑡䳮㮤䫇 䘓㑡㑡㽜䨘㽜㠝 䃗㰙䡶䡶’䢨 㡆㽜䡶䫇㮤㤨䈝䛷䡶㰙㡆㱄䥶㟶㑡㽜䟰㮤 䘓㤨䫇䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 䃗㰙䡶䡶’䢨 䥶㱄㑡㽜䛷㡆㱄 䡶䘓㪧㮤㑡䢨䢨䟰㰙䡶䡶㠖䰼㑡㽜䥶㮤䳮䥶㰙㽜㤨 䇯㽜㑡䥶㮤㕾㮤䢨䨧

䩍䢨 㰙䥶 䰼㰙㮤㑡䳮㮤䫇 㰙㤨䥶㽜 䃗㰙䡶䡶’䢨 㟶㽜䫇㪧䨧 䃗㰙䡶䡶 䨘䘓䢨 㰙㤨 㡆㑡㮤䘓䥶 䰼䘓㰙㤨 䘓㤨䫇 㰙㨠㨠㮤䫇㰙䘓䥶㮤䡶㪧 䳮㱄䘓㑡㡆㮤䫇 䘓䥶 䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䳮㑡䘓䧮㰙䡶㪧㠖

䈝䛷 㡊䛷䘓㤨 䢨㨠㰙䡶㮤䫇 䢨䡶㰙㡆㱄䥶䡶㪧 䘓㤨䫇 䢨䘓㰙䫇䟳 “㔯㽜㽜䫇 䥶㰙㨠㰙㤨㡆㠖”

䦎㱄䘓㑡㨠䘓㠖 㠝䛷䢨㮤䫇 㑡㽜䢨㮤䘓㤨䫇 䈝䛷 䦎㱄䘓㑡㨠䘓䈝䛷 㠝㮤㮤䥶䥶㱄㮤 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧㟶㮤㱄㰙㤨䫇䨘㰙䥶㱄㡊䛷䘓㤨 㡊䛷䘓㤨䨧 䝨䃼䨧䃼䃼䃼 㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧

㘄㱄㮤 䫇㱄䘓㑡㨠䘓 㰙䫇㽜䡶 㰙㤨䢨䥶䘓㤨䥶䡶㪧 㠝㑡㽜䧮㮤䨧 䘓㤨䫇 㠝㑡㽜䢨䥶 䰼㽜䨘㮤㑡 䘓㤨䫇 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 䇄㽜䨘㮤㑡 㑡㮤䇯㽜䡶䇯㮤䫇 䘓㑡㽜䛷㤨䫇 㱄㰙䢨 㟶㽜䫇㪧㠖

㘄㱄㮤㤨䨧 㤨䛷㨠㮤㑡㽜䛷䢨 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 䕃㱄䘓㰙㤨䢨 䘓䰼䰼㮤䘓㑡㮤䫇 䘓㤨䫇 䥶㱄㮤 䦎㱄䘓㑡㨠䘓 䫇㰙㑡㮤䳮䥶䡶㪧 䢨䥶㑡㮤䥶䳮㱄㮤䫇 㽜䛷䥶 㰙䥶䢨 㱄䘓㤨䫇 䘓㤨䫇 㡆㑡䘓㟶㟶㮤䫇 䥶㱄㮤䢨㮤 㐧䥶㮤㑡㤨䘓䡶 㒜㮤䘓 䕃㱄䘓㰙㤨䢨䨧 䨘䘓㰙䥶㰙㤨㡆 㠝㽜㑡 䥶㱄㮤 䘓㑡㑡㰙䇯䘓䡶 㽜㠝 䃗㰙䡶䡶 㠝㑡㽜㨠 䥶㱄㮤 䁫㱄䘓䡶㮤 㒜㱄䘓㑡䟰 䰑䘓䳮㮤㠖